在 中文 中使用 的贸易伙伴 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
美国将采取一切必要行动保护我们的利益，我们敦促我们的贸易伙伴与我们进行建设性合作，解决钢铝行业大规模和持续过剩产能造成的问题。
AS akan menempuh semua langkah yang diperlukan untuk melindungi kepentingan kami, dan kami mendesak mitra dagang kami untuk bekerja secara konstruktif dengan kami atas masalah yang diciptakan oleh dampak besar dari sektor baja dan aluminium.".据报导，中国是澳洲最大的贸易伙伴，是澳洲铁矿石、煤炭和农产品的主要买家，且占澳洲出口额超过3分之1，每年还有100多万游客和留学生前往澳洲。
China adalah mitra dagang terbesar Australia, mendominasi pembelian bijih besi, batubara, dan barang-barang pertanian Australia, membeli lebih dari sepertiga dari total ekspor negara itu dan mengirimkan lebih dari satu juta wisatawan dan pelajar ke sana setiap tahun.报告称，“美国是许多欧洲国家的主要贸易伙伴，其强劲的需求增长是一个缓解因素，但预计美国的增长将放缓。
Pertumbuhan permintaan yang kuat di Amerika Serikat( AS), mitra dagang besar bagi banyak negara Eropa, telah menjadi faktor yang meringankan, tetapi pertumbuhan AS diperkirakan akan melambat dari kecepatan terkuatnya.".美国将“采取一切必要行动保护我们的利益，并敦促我们的贸易伙伴与我们建设性地合作，解决钢铁和铝行业大规模持续产能过剩所带来的问题”。
AS akan menempuh semua langkah yang diperlukan untuk melindungi kepentingan kami, dan kami mendesak mitra dagang kami untuk bekerja secara konstruktif dengan kami atas masalah yang diciptakan oleh dampak besar dari sektor baja dan aluminium.".年积极推动建成东盟共同体，根据对世贸组织的承诺进一步充分完善国内市场，59个国家承认越南的完全市场经济地位，其中包括很多越南的大型贸易伙伴。
Vietnam aktif membangun Komunitas ASEAN tahun 2015 dan menyempurnakan pasar domestik secara lebih lengkap menurut komitmen WTO, 59 negara telah mengakui Vietnam sebagai perekonomian pasar, di antaranya ada para mitra dagang besar dari Vietnam.核心提示：南非罗德斯大学的非洲语言研究教授拉塞尔·卡舒拉说，鉴于中国是非洲大陆许多国家的主要贸易伙伴，非洲人不学习汉语太幼稚了。
Terlepas dari kekhawatiran ini, Russell Kaschula, seorang profesor Studi Bahasa Afrika di Universitas Rhodes di Afrika Selatan, mengatakan akan naif bagi orang Afrika untuk tidak belajar bahasa Mandarin karena Cina adalah mitra dagang utama bagi banyak negara di benua itu.而抵制那些和朝鲜经商的国家，会阻碍美中两国近6500亿美元的年度贸易，因为中国是朝鲜唯一的主要盟友及其最大的贸易伙伴。
Pemboikotan ekonomi oleh A. S. terhadap negara-negara yang melakukan bisnis dengan Korea Utara dapat dengan cepat menghambat 尽管存在一些担忧，南非罗德斯大学非洲语言研究教授拉塞尔·卡斯舒拉说，对于非洲人来说不学习汉语那简直太幼稚了，因为中国是很多非洲国家的主要贸易伙伴。
Terlepas dari kekhawatiran ini, Russell Kaschula, seorang profesor Studi Bahasa Afrika di Universitas Rhodes di Afrika Selatan, mengatakan akan naif bagi orang Afrika untuk tidak belajar bahasa Mandarin karena Cina adalah mitra dagang utama bagi banyak negara di benua itu.她说，如今中国已成为120多个国家和地区的最大贸易伙伴，增长最快的主要出口市场，也是吸引世界上最大外国投资的发展中国家，并补充说去年中国吸引了世界各国第二大外国投资。
Dia mengatakan saat ini China telah menjadi mitra dagang terbesar lebih dari 120 negara dan wilayah, pasar ekspor utama yang tumbuh paling cepat, dan juga negara berkembang yang menarik investasi asing terbesar di dunia, dengan menambahkan bahwa tahun lalu China menarik perhatian negara kedua dengan tingkat investasi asing terbesar di dunia.该区域包含了他们的十大贸易伙伴（新加坡，马来西亚和印尼是第五，第七和第十分别）和帐务三约11个百分点，商品出口（新西兰47亿美元）和16个进口（新西兰币76亿美元）的百分比。
Wilayah ini berisi tiga dari atas mereka 10 mitra dagang( Singapura, Malaysia dan Indonesia adalah kelima, ketujuh dan kesepuluh masing) dan menyumbang sekitar 11 persen ekspor barang 中国经济在过去二十年蓬勃发展，推动了对原材料的需求，已经成为从小乌拉圭到巴西的国家的最大贸易伙伴，巴西是拉丁美洲最大的经济体，也是世界上最大的大豆出口国。
China, yang ekonominya booming selama dua dekade terakhir telah mendorong permintaan bahan baku, sudah menjadi mitra dagang utama bagi negara-negara dari Uruguay yang kecil hingga Brasil, ekonomi terbesar Amerika Latin dan eksportir kedelai top dunia.美国财政部的报告得出结论说，有10个国家的汇率政策需要密切关注，但是没有一个主要的美国贸易伙伴符合1988年或2015年通过的两项有关操纵外汇的法律规定的标准。
Laporan Departemen Keuangan menyimpulkan bahwa 10 negara membutuhkan perhatian besar untuk kebijakan nilai tukar mereka tetapi mengatakan tidak ada mitra dagang utama A. S. yang memenuhi kriteria yang ditetapkan dalam dua undang-undang yang mencakup manipulasi valas yang disahkan pada tahun 1988 atau 2015.过去10年，中国与拉美和加勒比地区的贸易总额增长了一倍多，在2017年达到2440亿美元，超过美国，成为该地区最大的贸易伙伴，在美国自己的后院，这是一个惊人的发展。
Selama dekade terakhir, Cina telah menggandakan 谁是美国最大的贸易伙伴？?
Siapa mitra dagang terbesar Afrika?德国是威尔士最强大的贸易伙伴之一。
Jerman adalah salah satu mitra dagang terkuat Wales.白宫表示，中国是一个不公平的贸易伙伴。
Gedung Putih mengatakan Cina adalah mitra dagang yang tidak adil.亚洲和欧洲是主要的贸易伙伴，区域间投资往来强劲.
Asia dan Eropa merupakan mitra dagang terkemuka, memiliki aliran investasi antarwilayah yang kuat.中国是澳大利亚最大的贸易伙伴和最大的外国政治资金来源。
China adalah mitra dagang terbesar Australia dan merupakan sumber terbesar dana politik asingnya.两国随后互相从其可信赖的贸易伙伴名单中剔除。
Kedua negara selanjutnya saling menghapus satu sama lain dari daftar mitra dagang terpercaya.墨西哥是美国最大的贸易伙伴之一，也是主要的原油供应国。
Meksiko adalah salah satu mitra dagang terbesar AS dan pemasok utama minyak mentah.
