的风险因素 - 翻译成印度尼西亚

• faktor risiko
• faktor resiko
• faktor-faktor risiko

在 中文 中使用 的风险因素 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果你不吸烟的话你死亡的主要风险因素可能是你的年龄。
Jika Anda tidak merokok, maka faktor risiko utama Anda untuk kematian mungkin adalah usia Anda.

根据你个人的风险因素，医生可能建议你更频繁进行临床乳房检查和乳房X光造影检查。
Tergantung pada faktor-faktor risiko personal Anda, dokter Anda dapat menyarankan agar Anda menjalani pemeriksaan payudara klinis dan mamogram yang lebih sering lagi.

您的胆固醇读数目标将取决于您的风险因素和您的心脏健康史。
Tingkat kolesterol ideal Anda akan bergantung pada faktor risiko dan riwayat kesehatan jantung Anda.

相比之下，与母亲年龄相关的风险因素仍然无法解释，与母亲和父亲年龄之间的差距相关的风险因素也是如此。
Sebaliknya, faktor risiko yang terkait dengan usia ibu tetap belum terjelaskan, juga dengan faktor yang berkaitan dengan kesenjangan yang besar antara usia ibu dan ayah.

青少年接触到的风险因素越多，对其精神卫生的潜在影响就越大。
Semakin banyak faktor risiko yang dihadapi remaja maka akan semakin besar potensi dampaknya pada kesehatan jiwa mereka.

结果发现，纳入研究的风险因素在2013年造成全球3080万人死亡，比1990年的2510万增加了五分之一。
Faktor risiko yang diperiksa dalam studi, berkontribusi terhadap 30,8 juta kematian di seluruh dunia pada 2013, yang hasilnya meningkat seperlima dari 25,1 juta kematian pada 1990.

有几个不同的风险因素，确定是否有人可能会表现出头皮屑症状。
Ada beberapa faktor risiko yang menentukan apakah seseorang mungkin menunjukkan gejala-gejala ketombe.

这些技术具有独特的风险因素，必须由IS审计师加以考量。
Teknologi-teknologi ini mengandung pertimbangan-pertimbangan risiko yang khas dan perlu diperhatikan oleh Auditor TI.

了解患者的风险因素、旅游史、流行病学接触和生活习惯，包括膳食模式，都是确诊的重要因素。
Pemahaman tentang faktor risiko pasien, riwayat perjalanan, paparan epidemiologi dan gaya hidup termasuk pola makanan sangat penting untuk menentukan diagnosisnya.

短时间睡眠应作为一个有用的风险因素，可预测这些患者的长期结果。
Durasi tidur pendek harus dimasukkan sebagai faktor risiko yang berguna untuk memprediksi hasil jangka panjang dari orang-orang.

并且一些患有该疾病的人可能很少或没有已知的风险因素。
Dan beberapa orang yang menderita penyakit ini mungkin memiliki sedikit atau tidak ada faktor risiko yang diketahui.

此外，CFS的诊断女性是男性的四倍(一些研究者认为绝经是一个可能的风险因素)。
Selain itu, CFS didiagnosis sekitar empat kali lebih sering pada wanita( beberapa peneliti menganggap menopause sebagai faktor risiko yang mungkin).

但是你可以做一些事情来降低你的风险，比如改变你可以控制的风险因素。
Tapi ada beberapa hal yang dapat Anda lakukan yang bisa menurunkan risiko Anda, seperti mengubah faktor risiko yang berada di bawah kendali Anda.

台湾的研究人员认为，吸烟是亚洲男性谢顶的风险因素之一。
Para peneliti di Taiwan telah mengidentifikasi merokok sebagai faktor risiko yang jelas untuk kebotakan pada pria Asia.

非传染性疾病，这有时被称为“生活方式”或“慢性疾病”，以共同的风险因素引起的。
Penyakit tidak menular, yang kadang-kadang disebut" gaya hidup" atau" penyakit kronis", disebabkan oleh faktor risiko yang umum.

许多得了这种病的人可能没有任何已知的风险因素。
Sementara beberapa orang yang terkena penyakit ini bisa saja tidak memiliki faktor risiko yang diketahui.

但是你可以做一些事情来降低你的风险，比如改变你可以控制的风险因素。
Tapi ada beberapa hal yang dapat Anda lakukan yang bisa membantu menurunkan risiko Anda, seperti mengubah faktor risiko yang dapat Anda kontrol.

然而，几个主要的风险因素增加了女性的风险，而不是增加男性的风险，因此具有这些因素的女性经历相对劣势，”首席研究员ElizabethMillett博士解释说。
Namun, beberapa faktor risiko utama meningkatkan risiko pada wanita lebih dari mereka meningkatkan risiko pada pria, sehingga wanita dengan faktor-faktor ini mengalami kerugian relatif, jelas peneliti utama Dr Elizabeth Millett.

研究人员已经鉴定了身体活动是一个关键的风险因素促成不健康在澳大利亚和该锻炼在防止和恢复生活方式疾病中起重要作用。
Para peneliti telah mengidentifikasi bahwa aktivitas fisik merupakan faktor risiko penting berkontribusi terhadap kesehatan yang buruk di Australia dan latihan yang memainkan peran penting dalam mencegah dan merehabilitasi penyakit gaya hidup.

因此，尽管女性应该了解怀孕期间的潜在风险，但他们应该记住没有环境因素直接导致自闭症并且目前只能被视为潜在的风险因素。
Jadi meski wanita perlu diinformasikan tentang resiko potensial selama hamil, mereka juga perlu ingat bahwa tidak ada faktor lingkungan yang secara langsung menyebabkan autisme dan hanya bisa dianggap faktor resiko potensial.