皮疹 - 翻译成印度尼西亚

• ruam

在 中文 中使用 皮疹 的示例及其翻译为 印度尼西亚

反应可能是在一个地方，如皮肤发红或发痒的小眼睛，或各地，如全身皮疹。
Reaksi mungkin dalam satu tempat, seperti ruam kulit kecil atau mata gatal, atau semua lebih, seperti dalam ruam seluruh tubuh.

巴西在2015年3月报告了许多皮疹患者，很快被确定为寨卡病毒感染，2015年7月被发现该病毒与吉兰-巴雷综合征有关。
Pada Maret 2015, Brasil melaporkan wabah besar penyakit ruam, yang segera diidentifikasi sebagai infeksi virus Zika, dan pada Juli 2015, ditemukan terkait dengan sindrom Guillain-Barré.

皮疹的外觀可令人不安，但它可以迅速地消失（在3-4個小時，例如），並返回在更大的規模，一天後。
Tampilan ruam bisa mengganggu, namun dapat menghilang dengan cepat( dalam 3- 4 jam, misalnya) dan kembali pada skala yang lebih besar hari kemudian.

社会学家大卫·菲利普斯称之为“维特效应”，在歌德小说中的人物谁自杀，200年前，这本身就促使自杀欧洲皮疹而得名。
Sosiolog David Phillips menyebutnya" Werther" efek, dinamai tokoh dalam novel Goethe yang bunuh diri, yang dengan sendirinya mendorong ruam bunuh diri di Eropa lebih dari 200 tahun yang lalu.

國際特赦星期四稍早時說，自從今年1月以來，傑貝勒馬拉地區的人們據報出現水皰和皮疹，脫皮，失明等眼疾，吐血，腹瀉以及嚴重呼吸問題。
Amnesty International melaporkan sebelumnya Kamis bahwa sejak Januari, pengungsi di Jebel Marra telah melaporkan lecet dan ruam, kulit mengelupas, masalah mata termasuk kebutaan, muntah darah, diare dan gangguan pernafasan yang parah.

国际特赦星期四稍早时说，自从今年1月以来，杰贝勒马拉地区的人们据报出现水疱和皮疹，脱皮，失明等眼疾，吐血，腹泻以及严重呼吸问题。
Amnesty International melaporkan sebelumnya Kamis bahwa sejak Januari, pengungsi di Jebel Marra telah melaporkan lecet dan ruam, kulit mengelupas, masalah mata termasuk kebutaan, muntah darah, diare dan gangguan pernafasan yang parah.

幾乎每一種處方藥可用會引起皮疹作為副作用，超過80％的那些是“發疹的藥疹“這意味著伴有其他症狀的廣泛皮疹，如頭痛，發燒和感覺通常不適。
Hampir setiap obat resep tersedia dapat menyebabkan ruam sebagai efek samping, dan lebih dari 80% diantaranya erupsi obat eksantematus, Artinya ruam yang meluas disertai dengan gejala lain seperti sakit kepala, demam dan perasaan umumnya kurang sehat.

虽然有时候只被咬1处，但大部分情况下为1行3到5组（被称为“早餐、午餐和晚餐”），或一堆红色肿块（这种皮疹被称为床虱皮炎）。
Walaupun ada gigitan yang muncul secara tunggal, sebagian besar muncul dalam bentuk barisan yang terdiri dari 3- 5 gigitan( diistilahkan sebagai sarapan, makan siang, dan makan malam) atau dalam sebuah kumpulan benjolan merah( ruam yang disebut dengan dermatitis kutu ranjang).

基層激進主義通常關注家庭附近的問題，例如嬰兒在喝酒時攝取的問題塑料瓶，是否確定肥皂會產生皮疹在敏感的兒童中，服裝中的納米粒子抗菌劑可能會起什麼作用當地流域的魚類。
Aktivisme akar rumput biasanya berfokus pada isu-isu yang dekat dengan rumah seperti apa yang dimakan bayi saat mereka minum botol-botol plastik, apakah pasti Sabun menghasilkan ruam kulit pada anak-anak yang sensitif, dan antimikroba nano pada pakaian mungkin dilakukan oleh nanopartikel ikan di daerah aliran sungai setempat.

如果您不能辨別某個產品是否含有您會過敏的物質，請嘗試向製造商諮詢，或自己進行斑貼測試，方法是在前臂內側的皮膚上塗抹少量產品，並等待三到四天，觀察是否出現皮疹。
Jika anda tidak dapat memberitahu sama ada produk mengandungi bahan yang anda alah kepada, cuba tanya pengilang atau melakukan ujian patch anda sendiri dengan menggunakan sedikit produk pada kulit lengan bawah dan menunggu tiga atau empat hari untuk melihat jika ruam berkembang.

让医生检查皮疹。
Biarkan dokter memeriksa ruam.

诊断通常是由检查皮疹。
Diagnosis biasanya dibuat dengan memeriksa ruam.

如果皮疹消失当按下玻璃反对。
Jika ruam menghilang ketika ditekan dengan gelas.

有时皮疹在发作前出现。
Terkadang ruam muncul sesaat sebelum kambuh.

有时皮疹出现在突然发作之前。
Terkadang ruam muncul sesaat sebelum kambuh.

皮疹也可能發生於成年人。
Ruam juga dapat terjadi pada orang dewasa.

超敏反應（發熱，皮疹）也是可能的。
Reaksi hipersensitivitas( demam, ruam) juga memungkinkan.

皮疹持续5至6天，然后消退。
Ruam berlangsung selama 5 sampai 6 hari, dan kemudian memudar.

超敏反应（发热，皮疹）也是可能的。
Reaksi hipersensitivitas( demam, ruam) juga memungkinkan.

该怎么办以及如何治疗儿童过敏药物：症状，照片皮疹.
Apa yang harus dilakukan dan bagaimana mengobati alergi pada anak-anak untuk obat-obatan: gejala, ruam foto.