盐 - 翻译成印度尼西亚

• garam
• asin
• salt

在 中文 中使用 盐 的示例及其翻译为 印度尼西亚

电解液是硫酸或盐和水的混合物盐水组成的，电解液中存在的形式则为2H+和SO42-。
Adalah asam sulfat atau campuran air garam garam dan air. elektrolit yang ada dalam bentuk 2 H+ dan SO42-.

我从这位典型的法国人身上抽出一点盐：在达尔文主义创造的人性的背景下，我们是自由的。
Dari orang Perancis ini, saya mengambilnya dengan garam secukupnya: kita bebas, dalam konteks sifat manusia yang dicipta oleh Darwin.

在普吉特湾大学补充说，包括盐，在一杯温水半茶匙的盐水溶液可以帮助减少肿胀和保持喉咙干净。
Universitas Puget Sound menambahkan bahwa solusi air garam yang terdiri dari setengah sendok teh garam dalam segelas air hangat dapat membantu mengurangi pembengkakan dan menjaga tenggorokan bersih.

作者将探测器发现的富含矿物盐的岩石解释为经历过溢流和干燥的浅咸水池的证据。
Para penulis menafsirkan batuan yang diperkaya dengan garam mineral yang ditemukan oleh Rover sebagai bukti kolam air asin dangkal yang melewati episode melimpah dan pengeringan.

对于德兰修女，慈悲是『盐』给了她的工作味道；.
Untuk Ibu Teresa, belas kasihan adalah garam yang memberi rasa untuk pekerjaannya;

盐被消除，它需要水，并且这降低了水的重量。
Seperti garam dihilangkan, dibutuhkan air dengan itu, dan ini mengurangi berat badan air.

从顶部开始，我立刻睡着了盐，糖和3.5杯面粉，但如果有必要的话我会加入其余的揉面。
Dari atas, saya langsung tertidur dengan garam, gula, dan 3,5 cangkir tepung, tetapi saya tambahkan sisanya jika perlu untuk menguleni.

他们需要洗涤，用纸巾擦干，并用盐和胡椒擦。
Mereka perlu dicuci, dikeringkan dengan handuk kertas dan gosok dengan garam dan merica.

这种灌溉方法的积极方面-从重金属盐的土壤残留物的顶层浸出和用氧气富集根。
Sisi positif dari metode irigasi ini- pencucian dari lapisan teratas residu tanah dari garam logam berat dan pengayaan akar dengan oksigen.

我们本身不是盐，但神的大能运行在我们里面，将他的素质放在了我们里面，使我们成了盐。
Bukan kita sendiri adalah garam, tetapi Allah, kuasa-Nya, kualitas Allah yang terdapat didalam kita yang menjadikan kita sebagai garam.

在全球范围内，据估计，约31％的适龄儿童没有获得加碘盐。
Diperkirakan bahwa di seluruh dunia, sekitar 31% anak usia sekolah tidak memiliki akses ke garam beryodium.

全国烘焙和糕点联合会主席DominiqueAnract早些时候表示，由面粉，水，盐和酵母制成的“奇妙”长棍面包应该在世界遗产中“有其应有的位置”。
Kepala Persatuan Pembuat Roti dan Kue Nasional, Dominique Anract sebelumnya mengatakan baguette" luar biasa", terbuat dari tepung, air, garam dan ragi, harus" memiliki tempat yang benar" dalam warisan dunia.

他认为如果这期间我国工业盐的主要问题是氯化钠(NaCl)水平不能达到97%以上的话，那么政府应与各方合作加以克服才是。
Ia berpendapat bahwa bila selama ini persoalan utama garam industri di Indonesia adalah kadar natrium klorida( NaCl) belum bisa mencapai angka di atas 97 persen, maka seharusnya pemerintah bisa menggandeng berbagai pihak guna mengatasinya.

因此，必须定期补充，每周更换一次含有优质盐的水，如Seachem'sAquavitroSalt和/或使用专门为珊瑚着色开发的补充剂，如红海色彩计划。
Oleh karena itu, mereka harus dilengkapi secara teratur dengan melakukan perubahan air mingguan dengan kualitas garam yang baik seperti Garam Aquavitro Seachem dan/ atau dengan menggunakan suplemen yang khusus dikembangkan untuk pewarnaan karang seperti Program Warna Laut Merah.

紫外线的有害影响，当你在海上或在游泳池可以添加那些盐和氯：首先脱水的头发和头皮，导致头发失去光泽，使他们更存根，而氯退化的颜色。
Untuk efek berbahaya dari ultraviolet, ketika Anda berada di laut atau di kolam renang dapat ditambahkan garam dan klorin: yang pertama dehidrasi rambut dan kulit kepala, menyebabkan rambut kehilangan bersinar dan membuat mereka lebih tunggul, sementara klorin merosot warna.

盐不仅可以起到调味和保存食物的作用，而且还可以制成一种良好的防腐剂，这就是为什么这些有益健康的水晶（sal）的罗马词是健康女神Salus的第一代表亲。
Garam tidak hanya disajikan untuk rasa dan mengawetkan makanan tetapi juga membuat antiseptik yang baik, itulah sebabnya mengapa kata Roma untuk kristal-kristal yang menyehatkan(" sal") adalah sepupu pertama bagi Salus, dewi kesehatan.

其他政策-如含糖饮料和其他高热量，高糖和高盐食物的税收-可能会鼓励餐馆改造孩子的菜单，或者至少抑制消费不健康的选择。
Kebijakan lain- seperti pajak minuman bergengsi dan makanan lain yang berkalori tinggi, gula dan garam- dapat mendorong restoran untuk memperbaiki menu anak-anak mereka, atau setidaknya setidaknya mengekang konsumsi pilihan yang kurang sehat.

盐不仅用来调味和保存食物，而且也是一种很好的防腐剂，这就是为什么这些富含水分的晶体（“萨尔”）的罗马字是Salus健康女神的第一代表亲。
Garam tidak hanya disajikan untuk rasa dan mengawetkan makanan tetapi juga membuat antiseptik yang baik, itulah sebabnya mengapa kata Roma untuk kristal-kristal yang menyehatkan(" sal") adalah sepupu pertama bagi Salus, dewi kesehatan.

反垄断法的缺位，加上消费者保护不足，导致在许多国家两三家大公司控制了盐、糖、面粉、奶、油和茶等东西的市场。
Tidak adanya undang-undang anti-monopoli yang juga dikombinasikan dengan lemahnya perlindungan konsumen berarti di banyak negara, hanya terdapat dua atau tiga perusahaan besar yang mengendalikan pasar komoditi seperti garam, gula, tepung, susu, minyak.

我想与卢卡申科合影，我希望他能成为我们的粉丝，”马拉多纳在布雷斯特登陆后举行的新闻发布会上说，他们为二十几名支持者欢呼，并给予传统的面包和盐的欢迎。
Saya ingin membuat foto dengan Lukashenko, saya berharap dia akan menjadi penggemar kami," kata Maradona pada konferensi pers setelah mendarat di Brest dengan sambutan pendukung, dan diberi sambutan tradisional berupa roti dan garam.