直升机 - 翻译成印度尼西亚

• helikopter
• helicopters
• helikopter-helikopter

在 中文 中使用 直升机 的示例及其翻译为 印度尼西亚

法国国防出口额在2017年急剧下降，只有一个阵风战机的交易，其出口数据主要包括直升机和导弹销售。
Ekspor pertahanan Prancis turun tajam pada 2017 dengan hanya satu kesepakatan Rafale, angka ekspor mereka sebagian besar terdiri dari penjualan helikopter dan rudal.

美军直升机星期一向莱特岛和其他偏远地区的村民运送食物、水和其他物资。
Helikopter-helikopter militer Amerika mengangkut bahan makanan, air dan bahan-bahan bantuan lainnya ke penduduk desa di Pulau Leyte dan di berbagai permukiman terpencil hari Senin.

中民投租赁是中国富有影响力的直升机租赁公司之一，同时也是空客直升机的战略合作伙伴。
CMIG Leasing adalah salah satu perusahaan penyewaan helikopter yang paling berpengaruh di China, sekaligus sebagai mitra strategis dari Airbus Helicopters.

与此同时，美国航母上的直升机星期五开始向边远村落空运食品、水和医药用品。
Sementara itu, helikopter-helikopter dari kapal induk Amerika hari Jumat mulai membagikan pangan, air, dan obat-obatan ke desa-desa terpencil.

年，在年度订单方面，中国首次成为空中客车直升机最大民用直升机市场。
Untuk pertama kalinya di tahun 2016, China menjadi pasar sipil terbesar Airbus Helicopters dalam hal pemesanan tahunan.

由空中空间公司和欧洲直升机公司(现在的空中客车直升机)开发和销售。
Dikembangkan dan dipasarkan oleh Aérospatiale dan Eurocopter( sekarang Airbus Helicopters).

H145和H135等直升机在复杂条件下的性能享誉全球。
Helikopternya, seperti H145 dan H135 terkenal di seluruh dunia karena penampilan mereka dalam kondisi yang kompleks.

救生员福特是一名拥有多架飞机和直升机的狂热飞行员，实际上曾帮助用他的直升机救人。
Ford, juruterbang avid yang memiliki pelbagai pesawat dan helikopter, sebenarnya telah membantu menyelamatkan orang dengan helikopternya.

巴基斯坦军方表示，已经派遣军队和直升机将帐篷、药品和医疗队运往Mashkeel。
Angkatan Darat Pakistan menyatakan pihaknya mengerahkan tentara dan helikopter untuk mengangkut tenda, obatobatan dan tim kesehatan ke Mashkeel.

他说，一艘配备直升机的美国航空母舰已前往海地，预计于星期四下午抵达。
Ia mengatakan, sebuah pesawat induk Amerika yang dilengkapi dengan helikopter-helikopter sudah bergerak ke Haiti dan akan tiba Kamis siang.

澳大利亚军方官员以为，对海军直升机的激光攻击来自渔船，但还没有正式确认这些船只是不是悬挂中国国旗。
Pejabat militer Australia meyakini serangan laser terhadap helikopter angkatan laut Australia itu berasal dari kapal penangkap ikan, tetapi belum dikonfirmasi secara resmi apakah kapal itu berbendera China.

最快但最昂贵的出行方式是乘坐直升机，每小时花费25万卢布（约合3900美元）。
Cara tercepat, tetapi paling mahal, adalah dengan naik helikopter, yang memakan biaya hingga 250 ribu rubel( sekitar 55 juta rupiah) per jam.

阿富汗军队在北约直升机的支援下结束了在赫尔曼德省塔利班据点与疑似激进分子展开的八个小时交火。
Pasukan Afghanistan, didukung oleh helikopter-helikopter NATO, mengakhiri baku tembak yang telah berlangsung selama delapan jam dengan tersangka militan di kubu Taliban di Provinsi Helmand.

在俄罗斯，游客可以乘坐专门的直升机，观察和拍摄北极熊。
Ada rute khusus bagi wisatawan di Rusia yang mencakup mengamati dan memotret beruang kutub dari helikopter.

澳大利亚军方官员认为，对海军直升机的激光袭击来自渔船，但尚未正式确认这些船只是否悬挂中国国旗。
Pejabat militer Australia meyakini serangan laser terhadap helikopter angkatan laut Australia itu berasal dari kapal penangkap ikan, tetapi belum dikonfirmasi secara resmi apakah kapal itu berbendera China.

该团队能够通过使用直升机和卫星拍摄的航空照片非侵入地分析人口规模。
Para peneliti menganalisis ukuran populasi secara non-invasif dengan menggunakan foto udara yang diambil dari helikopter, dan gambar satelit.

同时，该直升机配有17个舒适座椅和氧气装备，用于执行高海拔任务。
Selain itu heli memiliki konfigurasi 17 kursi yang nyaman dilengkapi jaket oksigen untuk misi ketinggian tinggi.

周三晚些时候，中国国家电视台播放了直升机在中国东南沿海发生的演习期间发射导弹的画面。
Pada Rabu malam, televisi pemerintah China menunjukkan rekaman helikopter yang menembakkan rudal selama latihan yang berlangsung di pantai tenggara China.

然而，“出云甲板上有5个直升机降落点，允许同时起飞或着陆。
Kapal ini meiliki 5 landing spot helikopter, yang secara simultan bisa take off atau landing.

直升机中，亚莉莎看着那电闪雷鸣的天空，不禁有些担心的说道：“在这样的天气里飞行，真的没问题吗？”?
Di helikopter, Alisa menatap langit yang berawan dan agak khawatir, Apakah benar-benar tidak masalah terbang dalam cuaca seperti ini?