相機 - 翻译成印度尼西亚

• kamera

在 中文 中使用 相機 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而，這些軟件可能無法100%重現相機的原有功能，而佳能的軟件則能讓您取得極佳的成品圖像，幾乎與經相機內置RAW圖像後期處理軟件處理的圖像沒有區別。
Namun demikian, perangkat lunak semacam itu mungkin tidak memiliki kemampuan kamera untuk mereproduksi 100% seperti aslinya, sedangkan perangkat lunak Canon memungkinkan Anda mendapatkan gambar akhir yang sangat bagus, yang nyaris tidak bisa dibedakan dari gambar pasca-pemrosesan RAW dalam kamera.

這些可愛的小鳥不算太怕人類，還習慣相機的存相，所以您可以悄悄拍下這些罕見鳥類的生活照，然後跳回車上，駕車20公里（12.5英里）的南部角落。
Burung-burung menggemaskan ini relatif tidak takut pada manusia( dan terbiasa dengan kamera), jadi abadikanlah beberapa foto perjumpaan dengan burung langka ini, lalu kembalilah ke mobil dan mengemudilah 20 kilometer( 12,5 mil) ke South Point.

眾所周知，Wi-Fi/NFC（包括現今的新低耗電藍牙技術）可以連接智能裝置以進行無線檔案分享，但很少人知曉相機連接應用程式中的遠端拍攝功能。
Sebagian besar dari kita tahu bahwa Wi-Fi/ NFC( dan kini teknologi Bluetooth rendah energi yang baru) membuat Anda mampu terhubung ke perangkat cerdas untuk berbagi file secara nirkabel, namun hanya sedikit yang tahu tentang fungsi remote shooting pada aplikasi Camera Connect.

他說：「如今已很難只從照片來斷定它是不是真的，但7年前在台灣的路上，我和我太太曾看過相似的白色幽浮，不過沒帶相機真讓我傷心。
Dia mengatakan:" Memang akan sulit jadinya jika hanya foto sebagai ukuran untuk menentukan apakah ini adalah nyata atau tidak, namun saya dan istri saya telah melihat seperti UFO putih sekitar tujuh tahun yang lalu di Taiwan, tapi sayangnya saat itu tanpa kamera.

為了確保優異的拍照體驗，realme更與國家地理頻道攝影師AaronHuey合作，他同時也是realme的首席拍照總監，針對相機的調校給予專業建議，以捕捉更多遼闊的美景，像是海景、山景、森林與城市景觀等。
Untuk menjamin pengalaman kamera yang tak tertandingi, realme juga telah berkolaborasi dengan fotografer National Geographic terkemuka, Aaron Huey, yang juga bertindak sebagai realme Chief Photography Director dalam memberikan pandangan dan saran ahli tentang menyetel kamera untuk menangkap berbagai scene seperti lautan, gunung, hutan dan lanskap kota.

只要相機不故障.
Jika kamera tidak dimatikan.

雙肩包和相機等要寄存。
Tas dan kamera harus disimpan.

由於高度測量和相機遠程。
Karena pengukuran tinggi dan jarak kamera.

以下情形時，相機可能無法對焦：.
Kamera mungkin tidak dapat memfokus dalam situasi berikut ini.

從您的畫廊和相機上編輯照片.
Edit foto dari galeri dan kamera Anda.

沒有CCD，數碼相機的發展將更為緩慢。
Tanpa CCD, perkembangan kamera digital barangkali akan berjalan sangat lambat.

測試相機後，我發現了很多肯定其可用性的特點。
Sewaktu menguji kamera, saya menemukan banyak fitur yang menegaskan daya gunanya.

它非常獨特，太複雜，我的相機無法正確捕捉它。
Ini ans cukup unik terlalu rumit untuk kamera saya untuk menangkapnya dengan benar.

基本功能16相機外觀按鈕按鈕說明存取選項或功能表。
Fungsi dasar 16 Bagian-bagian kamera Tombol Tombol Deskripsi Mengakses pilihan atau menu.

可拆卸電池，易於更換，延長相機的使用壽命。
Baterai yang bisa dilepas sehingga mudah diganti dan memperpanjang usia servis kamera.

利用維納斯處理引擎的威力，相機可提供高達ISO51200的優越感光度。
Memanfaatkan kekuatan Venus Engine, kamera ini menawarkan sensitivitas maksimum pada ISO512000 yang mengesankan.

有些佳能相機的裁剪係數為1.6，因此你的計算如下：.
Ada beberapa kamera Canon yang memiliki faktor pemotong 1,6, jadi perhitungan Anda akan terlihat seperti ini.

在此模式下，相機只會對中央位置一個小區域的亮度作出反應。
Dalam mode ini, kamera hanya bereaksi terhadap kecerahan di area kecil pada bagian tengah.

Sakaguchi：相機會搜尋附近的主體，之後會返回無限遠並在此停止。
Sakaguchi: Kamera mencari subjek yang ada di sekitar, dan setelahnya akan kembali ke infinity( tak terhingga) dan berhenti di sana.

打開相機的過程中往往伴隨著一名守衛進行了交談，或與任何囚犯。
Proses membuka kamera sering disertai dengan percakapan dengan salah satu penjaga, atau dengan salah satu tahanan.