看待自己 - 翻译成印度尼西亚

• melihat diri
• memandang diri
• memandang diri kita sendiri
• memikirkan dirinya sendiri

在 中文 中使用 看待自己 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们必须首先诚实地看待自己，把所有不再适合我们的人，地方和事物都清除出去。
Kita mesti terlebih dahulu melihat diri kita dengan jujur dan menghapuskan semua orang, tempat dan perkara yang tidak lagi berfungsi untuk kita..

當他在學院時，他確切地知道需要什麼來看待自己。
Apabila dia berada di akademi, dia tahu apa yang diperlukan untuk melihat dirinya sendiri.

我猜大多數人，如果你真的要誠實地看待自己，可能會有所涉及。
Aku menebak sebagian besar dari Anda, jika Anda benar-benar jujur melihat diri Anda, mungkin bisa berhubungan.

一个孩子的成功或失败往往会影响父母如何看待自己其他人看到了。
Keberhasilan, atau kegagalan, anak-anak seseorang sering memiliki implikasi untuk bagaimana orang tua memandang diri mereka sendiri dilihat oleh orang lain.

我猜你们中的大多数人，如果你真的要诚实地看待自己，可能会涉及。
Aku menebak sebagian besar dari Anda, jika Anda benar-benar jujur melihat diri Anda, mungkin bisa berhubungan.

你还记得你告诉过我，我没有很清楚地看待自己吗？”我扬起眉毛，问道。
Kau ingat waktu kaubilang aku tidak melihat diriku sendiri dengan jelas? tanyaku. sergahku.

我必須能用他的眼睛觀看他眼中的世界，以及他是如何看待自己。
Saya harus dapat melihatnya, seolah-olah menggunakan matanya, seperti apa dunianya itu untuknya dan bagaimana ia melihat dirinya sendiri.

尊重意味著“我嚴肅對待自己，以積極地心態看待自己。
Menghargai itu berarti, Aku menganggap serius diriku sendiri dan melihat diriku secara positif.

最重要的系统思考是我们了解学习型组织即个人看待自己和世界的新方法。
System thinking dianggap sebagai aspek penting dalam organisasi pembelajaran sebagai cara baru individu-individu memandang dirinya sendiri dan dunia mereka.

根据我的经验，与另一个看待我们整体的人共度时光往往足以改变我们看待自己的方式。
Dalam pengalaman saya, menghabiskan waktu bersama orang lain yang melihat kita secara keseluruhan seringkali cukup untuk mengubah cara kita memandang diri sendiri.

这些著作挑战了既有欧洲的思想，鼓舞人心的科学发现和进步的艺术使社会开始以一种新的方式来看待自己。
Tulisan-tulisan ini menantang ideologi Eropa, inspirasi penemuan-penemuan ilmiah dan kemajuan dalam seni, sebagai masyarakat mulai melihat dirinya sendiri dengan cara baru.

虽然这是一个永久性的变化，影响我看待自己进出衣服的方式，但我不准备通过整形手术来解决（现在还没有）。
Meskipun itu adalah perubahan permanen yang mempengaruhi cara saya melihat diri saya masuk dan keluar dari pakaian, itu bukan salah satu yang saya siap untuk mengatasi melalui operasi plastik( belum lagi).

不过，好消息是，无论我们过去如何看待自己，我们都可以改变我们的行动和信念，这一点在“如果我父亲能做到……相信精神世界的迹象”。
Namun, kabar baiknya adalah bahwa tidak peduli bagaimana kita memandang diri kita di masa lalu, kita dapat mengubah tindakan dan keyakinan kita sebagaimana dibuktikan dalam" Jika Ayah Saya Dapat Melakukannya.

她相信我們可以改變我們個人和集體相互聯繫的方式，只能通過看待自己屬於它來改變社會，並通過“有遠見的組織”來改變它。
Dia percaya bahawa kita boleh mengubah cara kita menghubungkan secara individu dan kolektif antara satu sama lain dan hanya dapat mengubah masyarakat dengan melihat diri kita sebagai kepunyaannya dan mengambil tanggungjawab untuk mengubahnya dengan" menganjurkan penglihatan".

这是你内心的观察者-你能站在判断之外的一部分，用更为明智和富有同情心的方式看待自己-就像我们的长辈那样。
Pengamat di dalam diri Anda- bagian dari diri Anda yang dapat berdiri di luar penghakiman dan melihat diri Anda dengan pendekatan yang lebih bijaksana dan penuh kasih- sama seperti yang dilakukan oleh orang tua kita.

如果有人朝我们扔来一大块泥巴，如果我们站在那里不动、挨到它、被打到脸上了，这就像以一种非常僵化的方式看待自己。
Jika seseorang melempar bongkahan besar lumpur ke arah kita dan jika kita hanya berdiri di sana dan menerimanya dan lumpur itu mengenai wajah kita, itu seperti memandang diri kita dalam cara yang sangat padu.

美丽以各种形式出现在内外，我们认为赫本绝对是最美丽的女人之一无论她如何看待自己！奥德赛广告!
Kecantikan datang dalam segala bentuk, baik dalam dan luar, dan kami fikir Hepburn adalah benar-benar salah satu wanita yang paling cantik sekelilingnya, tidak peduli bagaimana dia memikirkan dirinya sendiri!

作为一种心理上的影响，空气的元素赋予了一种客观的事物的能力，从概念上来说，从一个分离的观点来看待自己或情境。
Sebagai pengaruh psikologi, elemen udara memberikan satu keupayaan untuk menjadi objektif tentang perkara-perkara, untuk menangguhkan secara konseptual dan melihat diri atau situasi dari sudut pandang yang terpisah.

美麗以各種形式出現在內外，我們認為赫本絕對是最美麗的女人之一無論她如何看待自己！!
Kecantikan datang dalam segala bentuk, baik dalam dan luar, dan kami fikir Hepburn adalah benar-benar salah satu wanita yang paling cantik sekelilingnya, tidak peduli bagaimana dia memikirkan dirinya sendiri!

如果有人朝我們扔來一大塊泥巴，如果我們站在那裡不動、挨到它、被打到臉上了，這就像以一種非常僵化的方式看待自己。
Jika seseorang melempar bongkahan besar lumpur ke arah kita dan jika kita hanya berdiri di sana dan menerimanya dan lumpur itu mengenai wajah kita, itu seperti memandang diri kita dalam cara yang sangat padu.