在 中文 中使用 看電視 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我知道他們喜歡說--那些不了解我的人--他們喜歡說我愛看電視。
Saya tahu mereka suka mengatakan- orang yang tidak mengenal saya- mereka suka mengatakan bahwa saya hobi menonton televisi.遠離他的足球和學習，羅德里花時間打乒乓球，洗衣服，看電視，最重要的是，他做飯。
Jauh dari sepak bola dan studinya, Rodri menghabiskan waktunya bermain tenis meja, mencuci pakaian, menonton televisi, dan yang paling penting, memasak.感到疲倦和虛弱，我們可能會限制自己久坐不動的活動，比如看電視或在沙發上看書。
Merasa lelah dan lemah, kita mungkin membatasi diri dengan kegiatan menetap, seperti menonton televisi atau membaca di sofa.但是，作為對節目的敬意，在守望者結束時，一個角色正在看電視，並且“恐懼的建築師”正在上演。
Tapi, sebagai penghormatan terhadap pertunjukan, pada akhir Watchmen karakter sedang menonton televisi dan" The Architects of Fear" aktif.OnlineTV的時代已經來臨了，到底誰還在看電視？?
Di era digital saat ini, siapa sih yang masih menonton tv?我們浪費了那麼多的時間看電視，八卦以及與朋友們毫無意義的聊天，談論關於體育等等。
Kita membuang banyak waktu untuk menonton TV, bergunjing, dan bicara omong kosong dengan teman, mengobrol tentang olahraga, dan sebagainya.她大部分時間都在看電視，特別是一些素人節目。
Dia menghabiskan sebagian besar waktunya untuk menonton TV, terutama pertunjukan swadaya.年5月，一名新澤西州男子正在看電視時，他看到一則新聞報導，該報導涉及即將到期的2410萬美元無人認領的紐約彩票獎。
Pada bulan Mei 2017, seorang lelaki New Jersey menonton TV apabila dia melihat laporan berita tentang$ 24.1 juta hadiah yang tidak dituntut New York Lottery yang akan tamat tempoh.但是，經常管用的一個策略就是，做出時間限制：我打算聽這個或者看電視、或者網上沖浪半小時之類，或者怎麼樣的一段時間。
Tapi siasat yang seringkali berguna adalah mengatur batas waktu: aku akan mendengarkan ini atau menonton TV, atau berselancar di Internet, apapun selama setengah jam, atau dalam jangka waktu tertentu.我們讓自己持續接觸外在的刺激：看電視或電影、參加社交活動、喝酒或吸毒--因為我們不想再次感受以前的痛苦。
Kami mencoba untuk menjaga diri senantiasa terhibur menonton televisi atau film, bersosialisasi, atau menggunakan alkohol atau obat-obatan- karena kami tidak ingin mengalami penderitaan itu lagi.研究人員發現，孩子在嬰兒時期看電視，到了三歲並不會比沒看電視的孩子多獲取任何語言或視覺運動技巧的好處。
Para peneliti menemukan bahwa bayi berusia 3 tahun yang menonton TV tidak mendapatkan keuntungan dari segi kemampuan berbahasa atau kemampuan visual motorik dibandingkan dengan anak-anak yang tidak menonton TV.一台電視機這是開機3小時（平均時間歐洲人花在看電視）和待機模式在餘下的21小時使用的約40％的能源，在待機模式。
Sebuah 如果您患有失眠症，例如在床上甚至在臥室時，請勿平衡支票簿，學習或打電話，並避免看電視或收聽廣播。
Jika Anda menderita insomnia, tidak seimbang buku cek, belajar, atau membuat panggilan telepon, misalnya, sementara di tempat tidur atau bahkan di kamar tidur, dan menghindari menonton televisi atau mendengarkan radio.事實上，尼爾森去年進行的一項報告顯示，美國的成年人每天花費近6小時的時間看電視。
Bahkan, laporan yang dilakukan oleh Nielsen tahun lalu mengungkapkan bahwa orang dewasa di AS menghabiskan hampir 6 jam per hari menonton TV.如果您患有失眠症，例如在床上甚至在臥室時，請勿平衡支票簿，學習或打電話，並避免看電視或收聽廣播。
Jika Anda menderita insomnia, jangan menyeimbangkan buku cek, belajar, atau membuat panggilan telepon, misalnya, saat berada di tempat tidur atau bahkan di kamar tidur, dan hindari menonton televisi atau mendengarkan radio.在檢查了您的優先事項後，您可能會發現雖然您重視與家人共度時光，但實際上您的大部分空閒時間都是在看電視。
Setelah memeriksa prioritas Anda, Anda mungkin menemukan bahwa meskipun Anda menghargai menghabiskan waktu dengan keluarga Anda, Anda benar-benar menghabiskan sebagian besar waktu luang Anda menonton TV.由於大多數人生活忙碌，他們往往吃得很快，在走路，在車裏，在辦公桌前工作，看電視時吃。
Kebanyakan orang sibuk dengan aktivitas harian, sehingga cenderung makan dengan cepat, seperti sambil berjalan, di mobil, bekerja di meja, dan menonton TV.我開始喜歡做飯，嘗試新的食譜，玩網路，看電視，閱讀一些舊書，多少可以減少無聊的心情。
Aku mulai suka memasak dan mencoba resep masakan baru, bermain internet, menonton TV, dan membaca beberapa buku lama, lumayanlah bisa mengurangi kejenuhan.眾鼓掌）一個父親和兒子一起看電視，看到電視上的男朋友下跪向女朋友求婚，這場面，我們現在看的很多。
( Hadirin tepuk tangan) Seorang ayah bersama putranya sedang menonton televisi, melihat teman pria di dalam 日本人喜歡將所剩不多的空閒時間用來看電視或收聽廣播，這占了日本人休閒時間的47%。
Selain itu warga Jepang juga diketahui menghabiskan waktu santainya untuk menonton televisi dan mendengarkan siaran radio, dengan memakan porsi 47 persen dari waktu luang yang mereka miliki.
