在 中文 中使用 瞄 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
儿童保护主义者认为，即使Facebook没有直接吸引儿童，该公司也应该意识到，这些瞄准青少年的广告也会吸引儿童。
Aktivis hak anak mengatakan bahwa meski Facebook tidak langsung menargetkan anak-anak, perusahaan tersebut perlu menyadari bahwa iklan-iklan yang ditujukan pada pengguna remaja juga akan menarik kelompok pra-remaja, yang mengimitasi teman-temannya yang lebih tua.就在青年厨师异想天开的一刹那，突然从草丛里蹿出一只肥大的灰白兔子，国王立马瞄向兔子放箭，一下子射中了那只大肥兔子。
Pada saat koki muda itu aneh, kelinci putih abu-abu yang gemuk tiba-tiba muncul dari rumput, dan raja segera membidik kelinci itu dan meletakkan panah, dan menembak kelinci yang gemuk itu.当北约地面部队与入侵苏联部队的第一梯队正面交锋时，进攻破坏者会瞄准敌后的后续苏联部队，在他们到达前线之前就将他们放血。
Sementara pasukan darat NATO berhadapan langsung dengan gelombang pertama dari pasukan Soviet yang menyerbu, Assault Breaker akan menargetkan tindak lanjut pasukan Soviet di belakang garis musuh higga mereka akan berdarah sebelum bahkan mencapai garis depan.它提供了在本科和研究生层次的教育，始终瞄准协调生产的学生与劳动力市场的需求，目前的技能和知识的发展。
Ini menyediakan pendidikan di tingkat Sarjana dan Pascasarjana, selalu bertujuan menyelaraskan produksi pengetahuan dan pengembangan keterampilan siswa mereka dengan tuntutan saat ini pasar tenaga kerja.一位经验丰富的黑客仍然能够禁用任何版权保护制度，但是，这并不意味着我们不能瞄准，使其作为困难和费时的可能。
Sebuah cracker berpengalaman masih akan dapat menonaktifkan skema perlindungan salinan, tetapi itu tidak berarti kita tidak bisa bertujuan untuk menjadikannya sebagai sulit dan memakan waktu mungkin.FireEye檢測到至少有13個APT團體正瞄準國家政府機構，至少4個APT團體正瞄準世界各地的地區政府。
FireEye檢測到至少有13個APT團體正瞄準國家政府機構，至少4個APT團體正瞄準世界各地的地區政府。
FireEye mengamati sedikitnya 13 kelompok APT yang menarget organisasi pemerintah nasional dan sedikitnya empat kelompok APT yang menarget pemerintah regional atau negara di seluruh dunia.当下，互联网上有超过10亿个网站，作为这些网站中的其中一个拥有者，你可能认为网络犯罪分子不太会瞄准你的网站。
Dengan lebih dari satu miliar situs web di Internet saat ini, sebagai pemilik salah satu situs tersebut, Anda mungkin berpikir bahwa tidak ada banyak peluang bagi cybercriminal untuk menargetkan situs Anda.如果可以在生命的早期发现化学暴露和DNA甲基化模式的变化，可以在各个层面开展防止化学暴露或特别是在儿童中过敏（或两者）的风险的策略，例如审查空气污染立法限制或瞄准未来父母更好的教育。
Jika paparan kimia dan perubahan pola pola metilasi DNA dapat terdeteksi di awal kehidupan, strategi untuk mencegah paparan kimiawi atau risiko terkena alergi( atau keduanya), terutama pada anak-anak, dapat dikembangkan di berbagai tingkat seperti meninjau undang-undang tentang polusi udara. membatasi atau mengarahkan pada pendidikan yang lebih baik dari calon orang tua.把目光瞄准国外游客.
瞄准家庭数据.
你所瞄准的受众.
Audience mana yang Anda target.枪支零部件，不包括瞄准镜.
您可以選擇快速掃瞄、完全掃瞄或是自訂掃瞄。
建造你的终极甲板，瞄准顶端!
Membangun dek utama Anda dan bertujuan untuk bagian atas!目標是我們瞄準的地方。
Ini adalah tempat kita mengarahkan sasaran.我认为这是他们可以瞄准的关键市场。
Saya pikir ini adalah pasar utama yang bisa mereka targetkan.而是你的瞄准方式有问题了。
Berarti ada masalah pada targetmu.而欧洲就是它们今年瞄准的焦点。
正是他第一个成为变革派瞄准的目标。
Karena dia lah yang menjadi target perubahan sebenarnya.
