碳酸 - 翻译成印度尼西亚

• karbonat
• berkarbonasi
• bersoda
• soda

在 中文 中使用 碳酸 的示例及其翻译为 印度尼西亚

檸檬汁和蜂蜜的綜合效益使檸檬茶成為各種碳酸飲料和咖啡的健康替代品。
Manfaat kombinasi dari perasan lemon dan madu membuat lemon tea menjadi alternatif sehat dibandingkan minuman berkarbonasi dan kopi.

从食物中摄入足够的钙和维生素D，必要时进行补充，并确保限制咖啡因和碳酸饮料。
Termasuk cukup kalsium dan vitamin D dan dari makanan, dan obat penguat tulang jika perlu, dan pastikan untuk membatasi kafein dan minuman bersoda.

但是，常识和大多数医生建议您在患有这些病变时不要使用酸性食品，例如果汁和碳酸饮料。
Namun, akal sehat dan kebanyakan dokter akan menyarankan Anda untuk menjauhi makanan asam seperti jus buah dan minuman bersoda ketika Anda memiliki lesi ini.

澳洲衛生專家正以肯尼威爾嗜飲可樂作為個案研究，以說明青少年應避免飲用碳酸飲料。
Ahli kesehatan Australia kini menggunakan kecanduan Kennewell sebagai studi kasus untuk menunjukkan mengapa anak- anak harus menghindari minuman bersoda.

虽然碳酸水不会伤害你的牙齿，但如果它们含有添加的糖或酸性调味剂，应该少量饮用碳酸饮料。
( Sementara air berkarbonat tidak akan membahayakan gigi Anda, minuman bersoda harus dikonsumsi dengan hemat jika mengandung gula tambahan atau perasa asam.).

如果你喜欢苏打水里的碳酸，可以喝碳酸饮料而不是苏打水。
Jika Anda menyukai soda berkarbonasi, pertimbangkan meminum air karbonasi alih-alih soda.

它含有比其他化合物更少量的钙，如柠檬酸钙和碳酸钙，这使得它不太方便，因为你必须服用更多的片剂才能得到相同的结果。
Ini berisi jumlah yang lebih kecil dari kalsium dibandingkan senyawa lain, seperti kalsium sitrat dan kalsium karbonat, yang membuatnya kurang nyaman karena Anda harus mengambil tablet lainnya untuk mendapatkan hasil yang sama.

甜味碳酸飲料的使用也會導致不尋常的氣味，以及某些藥物的藥物治療-在這些情況下，它會類似飲料，維生素或兒童服用的藥物的氣味。
Minum minuman bersoda bergula juga dapat menyebabkan bau yang tidak biasa, serta terapi obat dengan beberapa obat- dalam hal ini akan menyerupai bau minuman, vitamin atau obat yang diminum oleh seorang anak.

它含有比其他化合物更少量的钙，如柠檬酸钙和碳酸钙，这使得它不太方便，因为你必须服用更多的片剂才能得到相同的结果。
Ini mengandung jumlah kalsium yang lebih kecil daripada senyawa lain, seperti kalsium sitrat dan kalsium karbonat, yang membuatnya kurang nyaman karena Anda harus mengambil lebih banyak tablet untuk mendapatkan hasil yang sama.

碳酸水也是天然存在的：在法國南部的Vergèze鎮-礦泉水的商業品牌Perrier被裝瓶-地下水源在高壓下暴露於二氧化碳，並且自然地出現汽水。
Air berkarbonasi juga terjadi secara alami: di kota Vergèze Prancis selatan- tempat Perrier, merek komersial air mineral, dimasukkan dalam botol- sumber air bawah tanah terkena karbon dioksida pada tekanan tinggi, dan muncul bersoda secara alami.

當英格蘭北部羅瑟勒姆附近的一所學校從食堂取消土耳其Twizzlers和碳酸飲料時，憤怒的母親起來抗議，堅持讓孩子有權吃不健康的食物。
Dan ketika sebuah sekolah di dekat Rotherham di Inggris utara menghilangkan Turkey Twizzlers dan minuman bersoda dari kantinnya, ibu yang marah bangkit sebagai protes, bersikeras bahwa anak-anak mereka memiliki hak untuk makan makanan tidak sehat.

由于微粉状碳酸钙粉末在从农业到轻工业和重工业的许多行业中都起着重要作用，因此碳酸钙磨粉厂是必要且有用的。
Sebagai bubuk mikro tanah kalsium karbonat memainkan peran penting dalam banyak industri dari pertanian ke cahaya dan industri berat, sehingga kalsium karbonat grinding pabrik pabrik diperlukan dan berguna.

当涉及到啤酒和碳酸水时，气泡不是来自发酵，而是通过在高压下用过量的二氧化碳装瓶液体来人工引入。
Dalam hal bir dan air berkarbonasi, gelembung tidak berasal dari fermentasi tetapi dimasukkan secara artifisial dengan membotolkan cairan pada tekanan tinggi dengan jumlah karbon dioksida yang berlebih.

這就是為什麼你可能會觀察到在香檳杯中形成泡沫鏈的原因-以及一段時間後碳酸飲料變得平淡的悲傷傾向。
Itu sebabnya Anda mungkin mengamati rantai gelembung terbentuk dalam gelas Champagne- serta kecenderungan menyedihkan minuman bersoda menjadi datar setelah beberapa saat.

OrocobreLimited(ORE.AX)(TSE:ORL)在阿根廷的Olaroz锂项目已生产出纯度大于99.9%的电池级碳酸锂。
Orocobre Limited( ASX: ORE)( TSE: ORL) telah memproduksi litium karbonat untuk baterai dengan tingkat kemurnian lebih dari 99,9% dari Proyek Litium Olaroz miliknya di Argentina.

每天大约半升的含糖可乐根据哈佛医学院的一项研究，柠檬水或其他碳酸饮料会通过引起青春期早期而危害健康。
Menurut studi dari Harvard Medical School, sekitar setengah liter soda dalam sehari, seperti cola manis, limun, atau minuman soda lainnya, dapat membahayakan kesehatan dengan menyebabkan pubertas dini.

碳酸水也是天然存在的：在法国南部的Vergèze镇-矿泉水的商业品牌Perrier被装瓶-地下水源在高压下暴露于二氧化碳，并且自然地出现汽水。
Air berkarbonasi juga terjadi secara alami: di kota Vergèze Prancis selatan- tempat Perrier, merek komersial air mineral, dimasukkan dalam botol- sumber air bawah tanah terkena karbon dioksida pada tekanan tinggi, dan muncul bersoda secara alami.

非洲城市所受到的影响最为突出，白米、冷冻鸡肉、面包、黄油、鸡蛋甚至碳酸饮料的价格要比世界其他城市至少高出24%。
Dampak dari hal ini paling terlihat di kota-kota di Afrika, di mana harga beras, ayam beku, roti, mentega, telur, dan bahkan minuman bersoda 24% lebih tinggi dari kota-kota lain di seluruh dunia.

在美国，氢氧化钾的主要消费领域是用于生产钾盐，主要是磷酸钾和碳酸钾，分别占美国总消费量的13%和10%。
Di Amerika Serikat, area konsumsi utama kalium hidroksida digunakan untuk produksi kalium, terutama kalium fosfat dan kalium karbonat, Kalium Humat menyumbang 13% dan 10% dari total konsumsi Konsumsi Kalium AS.

饮食以北欧人健康饮食的营养建议为基础，但有一个例外：研究人员在第二周内每天添加糖，相当于约3.5升碳酸饮料或450克糖果。
Diet itu didasarkan pada Nordic Nutrition Recommendations untuk makan sehat dengan satu pengecualian, selama minggu kedua para peneliti menambahkan gula, setara dengan sekitar 3,5 liter minuman bersoda, atau 450 gram gula-gula, setiap hari.