神会 - 翻译成印度尼西亚

• tuhan
• allah
• dewa

在 中文 中使用 神会 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因此，不可想象神会允许如此重要的信息会以任何一种方式被“丢失”。
Karena itu adalah tidak terbayangkan bahwa Allah akan mengijinkan informasi vital ini" hilang" karena satu atau lain hal.

很多人对于神的第二次道成肉身感觉很不是滋味，因为人都是难以相信神会道成肉身来作审判的工作的。
Banyak orang memiliki perasaan tidak enak tentang inkarnasi Tuhan yang kedua, karena manusia sulit percaya bahwa Tuhan akan menjadi daging untuk melakukan pekerjaan penghakiman.

他不是要压垮你，或使你无法招架，而是要试验你是否相信神会为你背负一切。
Hal itu tidak dimaksudkan untuk menghancurkan Anda atau menyeret Anda, melainkan untuk menguji apakah Anda percaya bahwa Allah akan memikulnya untuk Anda.

对于那个人的哭喊：“你认为神会原谅我的罪恶吗?
Lalu orang itu bertanya, Apakah kau berpikir bahwa Tuhan akan mengampuni dosa saya?

你们难道不该审判里面的人吗？13至于外面的人，神会审判他们；?
Bukankah kamu seharusnya menghakimi orang-orang dalam,+ 13 sedangkan Allah menghakimi orang-orang luar?

神秘主义者可能寻求的道路”净化和启蒙运动”他与神会面。
Ahli mistik harus mencari jalan" pencucian dan pencerahan" untuk bisa bertemu dengan Tuhan.

农夫必须相信神会按时赐秋雨和春雨去帮助他们有收成。
Petani perlu mempercayai bahwa Allah akan menganugerahkan hujan musim semi dan musim gugur untuk membantu mereka menghasilkan panen.

如果我们最大的需求是技术，神会派来一个科学家给我们。
Seandainya kebutuhan kita adalah sebuah teknologi maka Allah telah mengirimkan kepada kita seorang ilmuawan.

如果我们最大的需求是钱，神会派来一个经济学家给我们。
Seandainya kebutuhan terbesar manusia adalah uang, Maka Allah akan mengutus seorang pengusaha kepada kita.

我们不期望神会以任何方式恶毒，但他会准确地复仇。
Kami tidak berharap bahwa Tuhan akan dengan cara apapun berbahaya, tetapi Dia akan membalas hanya dendam.

我们需要祷告，神会改变他们的心，开启他们的眼睛（哥林多后书4：4）。
Kita perlu berdoa agar Allah mengubah hati mereka dan membuka mata mereka( 2 Korintus 4: 4).

神会抛弃这些人的，因为他们只不过是宗教狂，不是真正的基督徒。
Jahweh akan meninggalkan orang-orang yang demikian, karena mereka hanya mengaku beragama, bukan orang Kristen yang sejati.

问：既然我是神眼中的罪人，神会把我怎样呢？?
Kalau saya ini seorang yang berdosa dimata Allah, apakah yang akan Allah lakukan terhadap diri saya?

或许明年，或许明天，又或是更短的人意想不到的时候，神会突然降临，显现在一班殷勤等候他的人中间。
Mungkin tahun depan, mungkin besok, dan lagi, mungkin dalam jangka waktu lebih singkat daripada yang mampu dipikirkan manusia, Tuhan tiba-tiba akan turun, menampakkan diri di antara sekelompok orang yang telah menantikan Dia dengan penuh perhatian.

首先，他相信神；其次，他相信神会聆听他的祷告；第三，他相信神容许他将自己的感受说出来，并且仍然爱他。
Pertama: dia percaya kepada Allah, kedua: dia percaya bahwa Allah akan mendengar doanya, ketiga: dia percaya bahwa Allah akan membiarkannya mengatakan apa yang dia rasakan dan tetap mengasihinya.

如果对这三个问题的回答为“是”，你就可以确信神会保佑你的努力而认识他和他的道，无论你从哪里开始，也不管你以何种方式学习。
Jikalau Anda menjawab" ya" untuk ketiga pertanyaan ini, Anda bisa yakin bahwa Allah akan memberkati usaha Anda untuk mengenal Dia dan FirmanNya, di manapun Anda memulai dan bagaimanapun cara Anda mempelajarinya.

或许明年，或许明天，又或是更短的人意想不到的时候，神会突然降临，显现在一班殷勤等候他的人中间。
Mungkin tahun depan, mungkin besok atau mungkin lebih cepat daripada yang diduga manusia, Tuhan tiba-tiba akan datang dan akan menampakkan diri di antara sekelompok orang yang sedang menantikan Dia dengan sungguh-sungguh.

但不知道为什么，我们交谈还不到三四分钟，她这样对我说：她无法相信神会允许世界充满这么多的苦难。
Saya tidak ingat mengapa, namun kami saling terdiam lebih dari tiga atau empat menit sebelum ia berkata bahwa ia tidak dapat percaya Allah yang mengijinkan begitu banyak penderitaan di dunia ini.

读过戴得生(JamesHudsonTaylor)的传记与约翰·卫司理的日记(TheJournalofJohnWesley)之後，我以为神会召我去台湾或香港作传教士。
Setelah membaca buku tentang kehidupan James Hudson Taylor, dan The Journal of John Wesley, saya merasa bahwa Allah memanggil saya untuk menjadi seorang misionaris ke Taiwan atau Hongkong.

我既还未学会相信神保守我的能力和恩典，难怪我亦未能相信神会保守那些预备和我前去工作的工人。
Tetapi belum belajar percaya pada kuasa dan anugerah pemeliharaan Allah bagi saya sendiri, sehingga tidak heran saya tidak bisa percaya bahwa Allah mau memelihara yang lain yang mungkin dipersiapkan untuk pergi dengan saya.