禁用 - 翻译成印度尼西亚

我們不介意成為第一個禁用這些化學物質的國家，我們也會為傳達這個訊息盡一份力。

Kami tidak keberatan menjadi negara pertama yang melarang bahan kimia ini, dan kami akan menyebarkan informasi ini.

禁用Internet（如果您首先插入适配器，然后您将从磁盘安装驱动程序）。

Nonaktifkan Internet( jika Anda pertama kali memasukkan adaptor, dan kemudian Anda akan menginstal driver dari disk).

不知道是不是该禁用，您可以使用Google搜索项目，看看它们是否是必需的，有用的还是不是这些。

Mengetahui apa yang harus dinonaktifkan tidak mudah, tetapi kamu dapat menggunakan Google untuk mencari item dan melihat apakah itu perlu, berguna atau tidak satu pun dari itu.

在某些情况下，禁用它会导致连接失败，并返回522错误。

Menonaktifkannya akan menyebabkan koneksi gagal dan menyebabkan error 522 dalam beberapa situasi.

我们不介意成为第一个禁用这些化学物质的国家，我们也会为传达这个讯息尽一份力。

Kami tidak keberatan menjadi negara pertama yang melarang bahan kimia ini, dan kami akan menyebarkan informasi ini.

由于如果任何人跨过进入房间的特定屏障，警报就会响起，所以每次卸载数据时，都需要禁用警报。

Karena alarm akan berbunyi jika ada orang yang melewati penghalang tertentu yang mengarah ke ruangan, alarm harus dinonaktifkan setiap kali data diturunkan.

超频：禁用超频以查看当系统以正确速度运行时是否出现问题。

Overclocking: Nonaktifkan overclocking untuk melihat apakah masalah terjadi saat sistem dijalankan pada kecepatan yang benar.

值得庆幸的是，有些第三方公司正在努力证明补品确实含有他们声称的含量，并且不含任何禁用物质。

Untungnya, ada perusahaan pihak ketiga yang bekerja untuk mensertifikasi bahwa suplemen memang mengandung apa yang mereka klaim dan bahwa mereka tidak mengandung zat terlarang.

因为通常需要上拉电阻，很多MCU，就像Arduino平台上的ATMega328微控制器，具有可启用和禁用的内部上拉。

Karena pull-up resistor sering dibutuhkan, banyak MCU, seperti mikrokontroler ATmega328 pada platform Arduino, telah memiliki internal pull-up yang dapat diaktifkan dan dinonaktifkan.

但可以肯定的是，它会让想要在他们正在使用的计算机上永久禁用它的用户烦恼。

Yang pasti namun adalah bahwa hal itu akan mengganggu pengguna yang ingin menonaktifkannya secara permanen pada komputer yang mereka kerjakan.

禁用Windows防火墙，这也可能导致Windows更新版本1607的安装失败。

Nonaktifkan Windows Firewall, yang juga dapat menyebabkan pemasangan pembaruan Windows yang gagal ke versi 1607.

卡梅尔，在北卡罗莱纳州一名医生，有两个女儿神话般的，其中一人被严重脑瘫禁用。

Carmel, seorang dokter di North Carolina, memiliki dua anak perempuan yang luar biasa, salah satunya adalah sangat dinonaktifkan dengan cerebral palsy.

您可以控制谁可以创建公共链接，并可以随时禁用这些链接。

Anda mengontrol siapa yang dapat membuat tautan publik, dan dapat menonaktifkannya kapan saja.

只请禁用自动协商到终端设备，例如不支持千兆位自动协商的更旧的千兆NIC。

Hanya nonaktifkan autonegosiasi ke perangkat akhir, seperti NIC Gigabit yang lebih lama yang tidak mendukung autonegosiasi Gigabit.

年3月27日，旧金山成为了美国第一个禁用塑料袋的城市。

Tanggal 27 Maret 2007 San Fransisco menjadi kota pertama yang melarang kantong plastik.

在以下位置激活/禁用“非活動窗口滾動”Windows10-滾動到….

Aktifkan/ nonaktifkan" Pengguliran Jendela Tidak Aktif" di Windows 10- Gulir ke jendela di.

老实说，我已经使用过这两者，并且发现从控制面板启用或禁用Web主机方面存在更大的差异。

Saya telah menggunakan keduanya dan sejujurnya, menemukan perbedaan yang lebih besar dalam apa yang diaktifkan atau dinonaktifkan oleh host web dari panel kontrol.

世界上包括旧金山在内的许多城市已经禁用塑料购物袋。

Beberapa kota lain di Amerika, termasuk San Francisco, telah melarang tas plastik dari toserba.

禁用自动更新以节省GPRS流量，电池电量并提高整体系统性能。

Nonaktifkan pembaruan otomatis untuk menghemat lalu lintas GPRS, mengisi baterai dan meningkatkan kinerja sistem secara keseluruhan.

奇怪的是,梦想是理论上能够支持“多点触控手势,承认有多少手指接触屏幕,但功能被禁用。

Anehnya, the Dream secara teoritis mampu mendukung gerakan multi-touch', mengenali berapa banyak jumlah jari yang bersentuhan dengan layar, namun fitur tersebut telah dinonaktifkan.