私有 - 翻译成印度尼西亚

• pribadi
• swasta
• private
• berpemilik
• privatisasi
• proprietary

在 中文 中使用 私有 的示例及其翻译为 印度尼西亚

先进的自感知算法只为802.3ad终端设备供电，因而不需要去担心会损坏私有标准的PoE或非PoE设备。
Algoritma auto-sensing canggih memberikan kekuasaan hanya untuk perangkat end 802.3 af, jadi tidak perlu khawatir tentang merusak peralatan milik PoE atau non PoE.

如果我们不想其他模块使用某个函数，我们可以使用私有函数，也就是只能被它所在模块调用的函数。
Jika kita tidak ingin modul lain mengakses sebuah fungsi, kita dapat menggunakan fungsi privat yang hanya bisa dipanggil di dalam Module mereka.

Polkadot旨在连接私有/联盟链，公共/私有的网络，规划未来将在Web3生态系统中创建的技术发展。
Polkadot dibangun untuk menghubungkan rantai pribadi/ konsorsium, jaringan umum/ permissionless, nubuat dan perkembangan teknologi di masa depan yang belum pernah ada di ekosistem Web3.

你还可以选择是否要将你的视频设为公开，私有或不公开。
Anda dapat memilih untuk mengunggah video secara publik, privat, atau tidak terdaftar.

大多數關於自動駕駛汽車的烏托邦式設想都假設它們將被共享，而不是私有。
Sebagian besar visi utopis dari mobil yang dapat menyetir sendiri menganggap bahwa mereka akan dibagikan, bukan dimiliki secara pribadi.

大多数组是公共的且易于加入，但一些组是私有的且需要审批。
Sebagian besar grup bersifat publik dan mudah untuk diikuti, tapi beberapa bersifat privat dan mengharuskan persetujuan.

大多数关于自动驾驶汽车的乌托邦式设想都假设它们将被共享，而不是私有。
Sebagian besar visi utopis dari mobil yang dapat menyetir sendiri menganggap bahwa mereka akan dibagikan, bukan dimiliki secara pribadi.

混合云备份和灾难恢复的数据管理变得更加复杂，因为用户可以在公共云或私有云上存储数据。
Managemen data menjadi lebih kompleks dengan hybrid cloud back up dan Disaster Recovery karena user dapat menyimpan data baik di public cloud maupun di private cloud.

雅虎表示，YahooGroups网站将继续存在，但是所有公共组将被设为私有或受限制。
Situs Yahoo Groups akan terus eksis, namun semua grup publik akan dibuat privat atau terbatas.

由于不足登记的课程取消的情况下，你可能取代英语强化的沉浸课程与英语私有类。
Dalam hal terjadi pembatalan pendaftaran kursus karena tidak cukup, Anda dapat mengganti program perendaman Inggris intensif dengan kelas privat bahasa Inggris[-].

主要是，这用于在一个公共地址后面创建多个私有IP的专用网络，例如，在Wifi路由器中，由组织（如大学或公司）创建，或者有时由ISP创建。
Sebagian besar, ini digunakan untuk membuat jaringan pribadi dari beberapa IP pribadi di belakang satu alamat publik, misalnya, di router Wifi, oleh organisasi( seperti universitas atau perusahaan), atau kadang-kadang oleh ISP.

凭借在亚洲的近60年经验，亚洲基金会与私有和公共领域合作伙伴合作，支持领导力和机构发展、交流及政策研究。
Berpengalaman selama hampir 60 tahun di Asia, The Asia Foundation bekerja sama dengan mitra swasta dan publik untuk mendukung pengembangan kepemimpinan dan kelembagaan, serta melakukan pertukaran dan riset kebijakan.

下面的价格包括在指定操作系统上运行私有和公有AMI的费用（“Windows使用”价格适用于WindowsServer®2003R2、2008、2008R2和2012）。
Harga berikut ini sudah termasuk biaya untuk menjalankan AMI pribadi dan umum pada sistem operasi yang ditentukan( harga Penggunaan Windows berlaku untuk Windows Server 2003 R2, 2008, 2008 R2, dan 2012).

凭借在亚洲的近60年经验，亚洲基金会与私有和公共领域合作伙伴合作，支持领导力和机构发展、交流及政策研究。
Dengan hampir 60 tahun pengalaman di Asia, The Asia Foundation bekerja sama dengan mitra swasta dan masyarakat untuk mendukung kepemimpinan dan pengembangan institusi, pertukaran, dan penelitian kebijakan.

自由主义者认为，国家不但要有能力保护私有财产，而且还必须保障和平与发展，使这一进程永不受内战、革命以及暴动的干扰和破坏。
Negara tidak hanya harus mampu melindungi hak milik pribadi, tetapi juga dibangun sedemikian rupa, sehingga bisa berjalan mulus dan damai dan perkembangannya tidak akan pernah terganggu oleh perang saudara, revolusi, atau pemberontakan.

首先，集团要求私有云建设能够达到高效运营，让业务运行更加流畅，应用更加弹性，在用户的数量和业务的需求发生变化时能够快速响应需求。
Pertama-tama, grup membutuhkan private cloud agar mampu mewujudkan kegiatan operasional berkinerja tinggi, sehingga berbagai layanan berjalan dengan lebih mulus, berbagai aplikasi juga lebih leluasa serta respon cepat dilakukan ketika terjadi perubahan dalam hal jumlah pengguna dan kebutuhan layanan.

没有道德理由允许私有应用在GNU系统中运行，但从战略上来看禁止它们会更多地吓阻人们使用GNU系统，而不是鼓励开发自由应用。
Tak ada alasan etis untuk mengizinkan aplikasi berpemilik pada sistem GNU, namun secara strategis, pelarangan dapat menyebabkan lebih banyak orang menjadi enggan untuk menggunakan sistem GNU dari pada jumlah peningkatan pengembangan aplikasi bebas.

中央银行新闻部门尚未正式确认正式法案的起草，但强调私有加密货币不能等同于法定货币，也不能被视为合法的购买方式：.
Departemen pers bank sentral belum secara resmi mengkonfirmasi rancangan undang-undang formal, tetapi menekankan bahwa cryptocurrency swasta tidak dapat disamakan dengan mata uang fiat dan tidak dapat dianggap sebagai cara yang sah untuk membayar pembelian.

毕竟，这些早期预测者中有谁会想到，亚马逊会在2018年推出亚马逊网络服务(AWS)，公司可以在自己的数据中心/私有云上运行亚马逊品牌的硬件?
Lagi pula, prognostikator awal mana yang pernah menduga bahwa pada 2018, Amazon akan menawarkan versi Amazon Web Services( disebut AWS Outpost) yang dapat dijalankan oleh perusahaan dengan perangkat keras bermerek Amazon di pusat data perusahaan/ cloud pribadi?

D/setkey腳本提供啟用與停止通道的方法(每個通道是安全連結至另個主機虛擬私有網路)。
D/ setkey menyediakan suatu cara untuk memulai dan menghentikan sebuah tunnel( setiap tunnel adalah suatu link aman ke host lain yang tersambung ke virtual private network).