租金 - 翻译成印度尼西亚

• sewa
• penyewaan
• menyewa

在 中文 中使用 租金 的示例及其翻译为 印度尼西亚

以便能够在生活和工作Blueseed，该公司计划以收取租金和股权以容纳的每个单独的启动阶段的组合。
Untuk dapat hidup dan bekerja di Blueseed, perusahaan berencana untuk mengisi kombinasi dari sewa dan ekuitas untuk mengakomodasi tahap permulaan setiap individu.

AdamSmith在《国富论》中把收入分为三种：利润，工资和租金。
Adam Smith membagi penghasilan( income) dalam tiga tipe, laba, upah dan sewa( profits, wages, and rents).

随后，这艘核潜艇将租借给印度海军10年，租金约6.5亿美元。
Selanjutnya kapal selam berbobot 12,000 ton itu akan diserahkan ke AL India, India telah membayar lebih dari USD 500 juta sebagai biaya sewa selama 10 tahun.

科尔（又名“治疗师”）经营非营利性组织梦想家基金会（DreamvilleFoundation），并在他童年的家中安置单身母亲免租金。
Cole( aka' Therapist') menjalankan organisasi nirlaba Dreamville Foundation, dan menampung ibu tunggal yang bebas sewa menyewa di rumah masa kecilnya.

每月1,673美元，在奥克兰租一套公寓的费用是其他美国城市租金的两倍;
Untuk$ 1.673 per bulan, menyewa sebuah apartemen di Oakland biaya dua kali lipat harga sewa di kota-kota AS lainnya;

我住在莫斯科，我第三十七年租金为长期或短期两个卧室的联排别墅一个小型复杂的公共游泳池，两百米的海滩和公园阻止.
Saya tinggal di Moskow, saya tiga puluh tujuh tahun Sewa untuk jangka panjang atau pendek, two-bedroom townhouse di sebuah kompleks kecil dengan kolam renang komunal, dua ratus meter dari pantai dan taman Menghalangi.

租金价格取决于多远平面距离华沙市中心，在客房，面积，标准的数量和是否希望自己居住或者与一个或几个人共享的公寓。
Harga sewa tergantung pada seberapa jauh flat tersebut berlokasi dari pusat Warsaw, pada jumlah kamar, luas area permukaan, standar dan pada apakah Anda ingin tinggal sendiri atau berbagi apartemen dengan satu atau beberapa orang.

由於軍事擴張，Airbnbs取代租金，人們購買第二套住房，我們的經濟適用住房很少，正在失去藝術家，年輕家庭和藍領工人。
Karena ekspansi militer, dan Airbnbs menggantikan penyewaan, dan orang-orang membeli rumah kedua, kami memiliki perumahan yang terjangkau dan kehilangan seniman, keluarga muda, dan pekerja kasar.

她立即发表评论，这将是非常困难的，因为租金，特别是短期的，真的很难找到在波士顿（至少他们在1995）。
Komentar langsungnya adalah bahwa akan sangat sulit karena sewa, terutama jangka pendek yang, benar-benar sulit ditemukan di Boston( setidaknya mereka di 1995).

她立即发表评论，这将是非常困难的，因为租金，特别是短期的，真的很难找到在波士顿（至少他们在1995）。
Komennya segera adalah bahawa ia akan menjadi sangat sukar kerana penyewaan, terutamanya jangka pendek, sangat sukar dicari di Boston( sekurang-kurangnya mereka berada di 1995).

由于租金上涨（我现在在城市线以北7个街区），我被迫离开了西雅图，我实际上更快乐，我真的不想搬回这个城市。
Saya dipaksa keluar Seattle tepat sekitar 4 tahun yang lalu karena naiknya harga sewa( saya sekarang benar-benar berada 7 blok di sebelah utara garis kota) dan saya benar-benar lebih bahagia di tempat saya berada dan tidak benar-benar ingin pindah kembali ke kota.

但从长期持有来看，租金和收入增长的前景相当强劲，”他补充说，“所以你可以持有7年或10年。
Tapi selama masa memegang jangka panjang, prospek untuk keuntungan sewa dan keuntungan pendapatan agak kuat," tambahnya," jadi Anda akan melakukan yang baik dengan penahanan 7 tahun atau 10 tahun.".

租金将是你每月最大的开支，如果你跟人合租会更便宜(平均租金298欧元/340美元每月)或住学生宿舍(240欧元/275美元每月)。
Sewa akan menjadi pengeluaran bulanan terbesar Anda, meskipun ini lebih murah jika Anda tinggal di flat bersama( sewa rata-rata 280/~ US$ 340 per bulan) atau ruang tinggal siswa( 234/~$ 290 per bulan).

机，在租金服用，会帮助你尽可能充分享受假期，你将能够访问的几个城市，也许，去圆整半岛。
Mesin, yang diambil di sewa, akan membantu anda sebanyak mungkin untuk menikmati sepenuhnya cuti, anda akan dapat untuk melawat beberapa bandar, mungkin, dan pergi bulat seluruh semenanjung.

对于每个租金,$50将被捐赠给一个旧金山组织拉斐尔议院,其目标是帮助有风险的家庭实现稳定的住房和经济独立。
Untuk setiap sewa,$ 50 akan disumbangkan untuk Raphael House, sebuah organisasi San Francisco yang tujuannya adalah untuk membantu keluarga berisiko mencapai perumahan stabil dan kemandirian finansial.

根据合同条款，租户有权要求提前终止合同，但出租人的警告不得少于90天，但有义务支付租金并偿还出租人的公用事业和维修服务费用。
Sesuai dengan kondisi kontrak, penyewa berhak untuk menuntut penghentian awal kontrak, tunduk pada peringatan lessor tidak kurang dari 90 hari, tunduk pada kewajiban mereka untuk membayar sewa dan mengganti biaya lessor untuk utilitas dan layanan pemeliharaan.

但是，当我们意识到几乎所有可供出租的汽车都已经消失时，我们的无知使我们付出了代价，我们不得不花费570美元加上三天的租金，不包括保险。
Tapi ketidaktahuan kami membuat kami membayar harga ketika kami menyadari fakta bahwa hampir semua mobil transmisi otomatis yang tersedia untuk rental telah hilang dan kami harus mengeluarkan$ 570 plus untuk sewa tiga hari kecuali asuransi.

有一次，为了省钱，我们离开了索菲亚的首都，在那里我们不得不支付租金，生活水平基本上更高，然后搬回我们的家乡两年。
Pada satu titik, untuk menghemat uang, kami meninggalkan ibu kota Sofia, di mana kami harus membayar sewa dan di mana standar hidup pada dasarnya lebih tinggi dan pindah kembali ke kampung halaman kami selama dua tahun.

知道如何利布罗遭遇火热的人行道和过了多久，一直以来我已经有一个真正的假期,我说'是的'当一个朋友的朋友告诉我一个意外可用长岛海滩租金八月份.
Mengetahui bagaimana Libro menderita di trotoar mendesis dan berapa lama sudah sejak aku punya liburan nyata, Aku berkata' ya' ketika teman dari seorang teman bercerita tentang sebuah tiba-tiba tersedia Long Island pantai sewa untuk bulan Agustus.

有一次，為了省錢，我們離開了索菲亞的首都，在那裡我們不得不支付租金，生活水平基本上更高，然後搬回我們的家鄉兩年。
Pada satu titik, untuk menghemat uang, kami meninggalkan ibu kota Sofia, di mana kami harus membayar sewa dan di mana standar hidup pada dasarnya lebih tinggi dan pindah kembali ke kampung halaman kami selama dua tahun.