Meskipun Cisco HLDC( juga disebut sebagai cHDLC) adalah milik, Cisco telah memungkinkan banyak vendor peralatan jaringan lain untuk mengimplementasikannya.
ISO 15504, kadang-kadang dikenal sebagai SPICE( Software Process Peningkatan dan penentuan Kemampuan), merupakan framework untuk penilaian proses perangkat lunak.
这项新技术,称作IP电视,无需其它设备,能让您进入一个全新的数字娱乐世界。
Teknologi baru ini, yang disebut TV/ musik over IP, tidak memerlukan peralatan tambahan dan memberi Anda akses ke dunia baru hiburan digital.
而1-12岁之间的儿童可以接种称作MMRV的“组合”疫苗,就是MMR疫苗和水花(水痘)疫苗的合体。
Anak-anak usia 1- 12 tahun bisa mendapat kombinasi vaksin bernama MMRV, yang mengandung vaksin MMR dan Varicella( cacat air).
这项新技术,称作IP电视,无需其它设备,能让您进入一个全新的数字娱乐世界。
Teknologi baru ini, yang disebut TV/ musik over IP, tidak memerlukan peralatan tambahan dan memberikan Anda akses ke dunia baru hiburan digital.
亚洲美安医疗集团(AAMG)-之前称作亚洲肝脏疾病和移植中心(ACLDT),建于1994年。
Asian American Medical Group( AAMG), sebelumnya dikenal sebagai Asian Centre for Liver Diseases Transplantation( ACLDT), didirikan pada tahun 1994.
PCS包括CDMA(也称作IS-95),GSM和主要用于北美的TDMA(也叫IS-136)。
PCS bekerja pada CDMA( juga disebut IS-95), GSM dan antarmuka udara TDMA Amerika Utara( juga disebut IS-136).
Gateway Arch di St. Louis, juga dikenal sebagai" Gateway to the West", menandakan ekspansi Amerika Serikat ke barat.
咱们把本身称作一支顶级球队,可这不能在咱们身上发生。
Kami menyebut diri kami tim teratas, tetapi ini tidak dapat terjadi pada kami.
智能应用,也称作“智慧应用”,可能会完全改变开发人员构建和部署其项目的方式。
Aplikasi cerdas, juga dikenal sebagai" aplikasi pintar", memiliki potensi untuk benar-benar mengubah cara pengembang membangun dan menyebarkan proyek mereka.
以太II帧也称作DIX以太网,是以这个设计的主要成员,DEC,Intel和Xerox的名字命名的。
Ethernet II juga disebut sebagai Ethernet II frame format atau DIX frame format( mengingat pihak-pihak yang mengembangkannya adalah DEC, Intel dan Xerox).
这就与我们称作“TV”的传统线性节目的特点区分开了,这是一个根本性的转变。
Pemutusan ini dari Atribut pemrograman linier tradisional dari apa yang kita sebut( ed) sebagai" TV", adalah perubahan mendasar.
许多美国人把感恩节称作「火鸡日」("TurkeyDay")。
Banyak orang Amerika sekarang menyebut Thanksgiving sebagai Turkey Day( Hari Pesta Kalkun).
奥巴马在他每周一次的广播讲话中,把气候变化称作“我们时代最急迫的挑战之一”。
Presiden Amerika Barack Obama mengatakan Amerika telah menjadi pemimpin sedunia dalam melawan perubahan iklim, yang disebut dalam pidato mingguannya salah satu tantangan yang paling mendesak dalam zaman kita.
比如,有研究发现筋疲力竭与一个人对他们自己和自己能力的估计有关,这一特性也被称作核心自我评价。
Contohnya, penelitian telah mengaitkan burnout untuk evaluasi seseorang tentang diri mereka sendiri dan kemampuan mereka, suatu sifat yang dikenal sebagai evaluasi diri inti.
为此有些人甚至会将其称作北部圣王国和南部圣王国。
Jadi, beberapa orang menyebut negeri tersebut sebagai Holy Kingdom Utara dan Selatan.
他不知道这个被他自己称作祖国的国家(同时也是他唯一熟悉的国家)会不会拒绝他上大学的梦想。
Dia tidak tahu apakah negara yang dia sebut sebagai rumah- satu-satunya( tempat) yang dia kenal- akan menolak mimpinya untuk kuliah.
咱们把本身称作一支顶级球队,可这不能在咱们身上发生。
Kami menyebut diri sebagai tim top, tapi ini tidak boleh terjadi kepada kami.
因此,无论什么对于你自己和别人是有用的,无论什么修行有利于你自己和别人的,都称作“遵循佛陀”。
Jadi apapun yang berguna bagi kalian dan orang lain, apapun yang bermanfaat bagi kalian dan orang lain, disebut" mengikuti Sang Buddha".
当各族人群从巴别塔四散奔走的时候,有些人来到了如今称作中国的远东地区。
Ketika kelompok-kelompok manusia diserakkan pada peristiwa Menara Babel, beberapa dari mereka telah menempuh perjalanan jauh ke arah Timur ke tanah yang kemudian sekarang dikenal sebagai Cina.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt