稀有 - 翻译成印度尼西亚

• langka
• jarang
• rare
• kelangkaan

在 中文 中使用 稀有 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Birders試圖提交不尋常的報告-例如非常稀有物種的報告，非常高的計數或季節性報告-被標記，並且網站自動請求其他信息，例如照片。
Birders berusaha mengirimkan laporan yang tidak biasa- seperti laporan spesies yang sangat langka, jumlah yang sangat tinggi, atau laporan di luar musim- ditandai, dan situs web secara otomatis meminta informasi tambahan, seperti foto.

Birders试图提交不寻常的报告-例如非常稀有物种的报告，非常高的计数或季节性报告-被标记，并且网站自动请求其他信息，例如照片。
Birders mencoba untuk menyampaikan laporan-seperti biasa karena laporan dari spesies yang sangat langka, jumlah yang sangat tinggi, atau keluar dari musim laporan-yang ditandai, dan website secara otomatis meminta informasi tambahan, seperti foto.

根据锂和天然钙的指南：“锂是一种较稀有的元素，虽然它存在于许多岩石和一些盐水中，但浓度总是非常低。
Menurut Handbook of Lithium and Natural Calcium," Litium adalah unsur yang relatif jarang, meskipun ditemukan dalam banyak batuan dan beberapa sumber air asin, tetapi selalu dalam konsentrasi yang sangat rendah.

在世界上绝大多数的供水被致命污染之后，一小群幸存者在某稀有干净水源附近避难，并介入了一场致命的猫鼠游戏，为了活命，必须与入侵者一战。
Setelah sebagian besar pasokan air dunia tercemar, sekelompok kecil korban selamat yang telah berlindung di dekat sumber air bersih yang langka dimasukkan ke dalam permainan mematikan kucing dan tikus dan harus mempertahankan hidup mereka dari penyusup yang tidak mereka tampak.

稀有而神秘的白色灰熊，在當地被稱為靈熊，只能在加拿大不列顛哥倫比亞省的大熊雨林中心找到。
Beruang grizzly putih yang jarang dan misterius, yang dikenali secara tempatan sebagai Bear Spirit, hanya boleh didapati di tengah-tengah Hutan Hujan Besar Bear di British Columbia, Kanada.

她已成功获得了由意大利和国际组织资助的40多个项目赠款，并且是建立欧洲稀有出血性疾病网络计划的首席研究员。
Dia telah menjadi penerima sukses lebih dari 40 hibah proyek yang didanai oleh organisasi-organisasi Italia dan Internasional dan dia adalah peneliti utama dari Pembentukan program Jaringan Gangguan Pendarahan Rare Eropa.

Birders试图提交不寻常的报告-例如非常稀有物种的报告，非常高的计数或季节性报告-被标记，并且网站自动请求其他信息，例如照片。
Birders berusaha mengirimkan laporan yang tidak biasa- seperti laporan spesies yang sangat langka, jumlah yang sangat tinggi, atau laporan di luar musim- ditandai, dan situs web secara otomatis meminta informasi tambahan, seperti foto.

为了检查我是不是有病，他必须找出我的体质类型，也因此他才发现我这种类型非常稀有，他从来没有见过。
Untuk menentukan apakah saya menderita sesuatu penyakit, maka ia harus menemukan tipe tubuh saya, dan tanpa disadari ia menemukan bahwa tipe tubuh ini sangat jarang sekali.

她已經成功獲得了意大利和國際組織資助的40多個項目贈款，並且是建立歐洲稀有出血性疾病網絡計劃的首席研究員。
Dia telah menjadi penerima sukses lebih dari 40 hibah proyek yang didanai oleh organisasi-organisasi Italia dan Internasional dan dia adalah peneliti utama dari Pembentukan program Jaringan Gangguan Pendarahan Rare Eropa.

这个词是由风险投资家AileenLee在2013年创造的，他选择了神话般的动物来代表此类成功企业的统计稀有性。
Istilah ini diciptakan pada tahun 2013 oleh kapitalis ventura Aileen Lee, yang memilih nama hewan yang ada di mitos untuk mewakili kelangkaan statistik dari usaha yang sukses tersebut.

当您探索充满稀有家具，纺织品和精美画作的房间时，您会看到弗吉尼亚伍尔夫为何创作她的小说奥兰多在这里，将Knole描述为“城镇而非房屋”。
Ketika Anda menjelajahi ruangan yang dipenuhi perabotan langka, tekstil, dan lukisan bagus, Anda akan melihat mengapa Virginia Woolf, yang mengatur novelnya Orlando di sini, dijelaskan Knole sebagai" kota daripada sebuah rumah.".

这是一个最高级别的生态仙境，它位于新西兰着名的保护工作的最前沿，有几种稀有和濒临灭绝的特有物种称该地区为家。
Ini adalah kawasan ajaib ekologi yang paling tinggi dan ia duduk di barisan hadapan usaha pemuliharaan yang terkenal di New Zealand dengan beberapa spesis endemik yang jarang dan terancam memanggil rumah di rantau ini.

法国拥有令人惊叹的20英里（32公里）美景，以其美丽的风景，便利的景点以及稀有的蝴蝶和埃克斯穆尔小马而闻名，多佛的白色悬崖是必看的景点。
Dengan pemandangan 20 mil( 32 km) yang menakjubkan dari Perancis, populer karena pemandangannya yang indah, akses yang mudah serta kupu-kupu langka dan kuda-kuda Exmoor, tebing putih Dover adalah tempat yang harus dilihat.

这种差异可能是由于蛇在这些不同环境中遇到猎物的频率，陆地物种需要更大的毒液储备来利用更稀有的饲养机会。
Perbedaan ini mungkin disebabkan oleh seberapa sering ular bertemu mangsanya di lingkungan yang berbeda ini, dengan spesies darat yang membutuhkan cadangan racun yang lebih besar untuk mengambil keuntungan dari kesempatan langka untuk memberi makan.

尽管Loc-CAT在许多常见类别的蛋白质定位中的表现优于玩家，但是来自EVEOnline的玩家们更好地识别了稀有类别的定位，并且能够注释AI系统不能识别的定位。
Meskipun Loc-CAT mengungguli pemain Project Discovery untuk banyak kelas protein umum, data agregat pemain dari EVE Online mampu lebih baik dalam mengidentifikasi kelasifikasi langka dan mampu memberikan keterangan pola baru yang tidak ada pada data pelatihan.

每辆车，它可能会也可能不会比使用油更干净，但除非我们看到电池技术上没有使用锂或其他稀有材料的重大飞跃，否则EV将不会取代ICE。
Per mobil, mungkin atau mungkin masih lebih bersih daripada menggunakan minyak, tapi kecuali kita melihat lompatan besar pada teknologi baterai yang tidak menggunakan lithium atau bahan langka lainnya, EV's tidak akan mengganti ICE secara massal.

这是欧洲最大的城市农场，占地31英亩，拥有200多种动物，包括许多稀有品种的山羊，驴，鸭，骆驼，鹅和火鸡。
Ini adalah peternakan kota terbesar di Eropa dengan luas 31 hektar dan merupakan rumah bagi lebih dari 200 hewan, termasuk banyak ras kambing, keledai, bebek, llamas, angsa dan kalkun yang langka.

因此，我们可以推断，极有可能的是，如果所有的低等蜜蜂在英国灭绝或稀有，红心和红三叶会变得稀有，或者完全消失。
Oleh sebab itu, kita dapat menyimpulkan kemungkinan yang tinggi bahwa sekiranya seluruh genus lebah ini hilang dari atau sangat jarang terdapat di Inggris, maka semanggi-semanggi ini akan menjadi sangat jarang atau hilang seluruhnya.

然而，它最著名的居民可能是不會飛的渡渡鳥，這是第一批荷蘭遊客在這裡發現的稀有物種，很快就被定居者的野豬和獼猴滅絕。
Namun, penduduknya yang paling terkenal mungkin adalah burung dodo yang tidak bisa terbang, spesies langka yang ditemukan di sini oleh pengunjung Belanda pertama dan segera terancam kepunahan oleh babi liar dan kera pemukim.

尽管在20世纪70年代有一些罕见的发现，但这种超级巨型两足动物至今还没有被报道过，并且已经消失在稀有神秘的深海生物的世界里。
Meskipun temuan jarang beberapa di 1970- an, amphipod supergiant belum dilaporkan sejak dan telah memudar ke dalam alam makhluk laut dalam langka dan misterius, sampai sekarang.