空氣污染 - 翻译成印度尼西亚

• polusi udara
• pencemaran udara

在 中文 中使用 空氣污染 的示例及其翻译为 印度尼西亚

當我們使用乾淨再生能源，不僅履行了巴黎協定減輕氣候變遷影響，還可以降低空氣污染相關的死亡率多達55％。
Ketika kita menggunakan energi bersih dan terbarukan, kita tidak hanya memenuhi Perjanjian Paris untuk mengurangi dampak perubahan iklim, tapi kita juga bisa mengurangi tingkat kematian terkait polusi udara di Eropa hingga 55 persen.".

環境毒素（包括紫外線，輻射，吸煙，一些藥物和空氣污染）也會增加這些破壞性顆粒的數量。
Racun lingkungan( termasuk sinar ultraviolet, radiasi, merokok, beberapa obat-obatan, dan polusi udara) juga dapat meningkatkan jumlah partikel yang merusak ini.

作為空氣污染及其健康影響的研究人員，我知道即使您不住在這些地方，空氣污染仍可能影響您的生活質量。
Sebagai peneliti dalam polusi udara dan efek kesehatannya, saya tahu bahwa bahkan jika Anda tidak tinggal di tempat-tempat ini, polusi udara mungkin masih mempengaruhi kualitas hidup Anda.

與此同時，在西班牙，科學家海梅一世大學卡斯特利翁決定在西班牙1874和2011之間研究空氣污染與經濟表現之間的聯繫。
Sementara itu, di Spanyol, para ilmuwan di Jaume I Universitas di Castellón memutuskan untuk melihat kaitan antara polusi udara dan kinerja ekonomi di Spanyol antara 1874 dan 2011.

與此同時，在西班牙，科學家海梅一世大學卡斯特利翁決定在西班牙1874和2011之間研究空氣污染與經濟表現之間的聯繫。
Sementara itu, di Sepanyol, saintis di I Universiti Jaume di Castellon memutuskan untuk melihat hubungan antara pencemaran udara dan prestasi ekonomi di Sepanyol antara 1874 dan 2011.

在一個本週發表的研究報告我們發現，削減運輸和發電產生的排放可以防止175,000造成美國空氣污染造成的2030早期死亡。
Di sebuah studi yang diterbitkan minggu ini, kami menemukan bahwa mengurangi emisi dari transportasi dan pembangkit listrik akan mencegah kematian dini 175,000 yang disebabkan oleh polusi udara di AS oleh 2030.

這可從全印度空氣污染最嚴重的城市德里看出，印度太陽能諮詢公司總監VinayRutagi表示，安裝在德里屋頂的太陽能電池板，其發電量比40公里外的相同面板減少了30%。
Dari delhi, polusi udara yang paling serius di kota india, direktur perusahaan penasehat energi surya india vinay rutagi mengatakan panel surya terpasang di atap delhi 30%, mengurangi output daya dari panel yang sama 40 kilometer.

今天，來自其他大城市和其他研究人員的類似發現的報告顯示出相當大的共識：空氣污染損害了數百萬兒童的大腦，保護它們對公共健康至關重要。
Hari ini, laporan penemuan yang serupa dari megacities lain dan dari penyelidik lain menunjukkan persetujuan yang cukup besar: otak jutaan kanak-kanak yang rosak akibat pencemaran udara dan melindungi mereka harus menekankan pentingnya kesihatan awam.

雖然不同的人受空氣污染影響的程度是取決於不同的因素，但是不同年齡的人都會受到惡劣的空氣質素的影響，而空氣污染對兒童及長者的影響則更大。
Meskipun sejauh mana orang yang berbeda terkena polusi udara bergantung pada faktor yang berbeda, orang-orang dari berbagai usia dipengaruhi oleh kualitas udara yang merugikan, dan polusi udara memiliki dampak lebih besar pada anak-anak dan orang tua.

國際貨幣基金組織的估計有效的化石燃料定價將使全球碳排放量降低28％，使化石燃料空氣污染死亡人數降低46％，並使政府收入增加佔該國GDP的3.8％。
Perkiraan Dana Moneter Internasional bahwa penetapan harga bahan bakar fosil yang efisien akan menurunkan emisi karbon global sebesar 28%, kematian akibat polusi udara bahan bakar fosil sebesar 46%, dan meningkatkan pendapatan pemerintah sebesar 3.8% dari PDB negara tersebut.

今天，來自其他大城市和其他研究人員的類似發現的報告顯示出相當大的共識：空氣污染損害了數百萬兒童的大腦，保護它們對公共健康至關重要。
Saat ini, laporan tentang temuan serupa dari kota besar dan dari peneliti lain menunjukkan kesamaan yang cukup besar: otak jutaan anak sedang dirusak oleh polusi udara sehingga perlindungan kesehatan mereka harus menjadi penting.

今天，來自其他大城市和其他研究人員的類似發現的報告顯示出相當大的共識：空氣污染損害了數百萬兒童的大腦，保護它們對公共健康至關重要。
Hari ini, laporan temuan serupa dari kota besar lainnya dan dari peneliti lain menunjukkan kesepakatan yang patut dipertimbangkan: otak jutaan anak sedang dirusak oleh polusi udara dan melindungi mereka harus sangat penting bagi kesehatan masyarakat.

事實上，聯合國糧食及農業組織（FoodandAgricultureOrganizationoftheUnitedNations）指出，畜牧業是「造成當今最嚴重的諸多環境問題的罪魁禍首之一，從地方到全球都深受其害」，包括生物多樣性喪失、森林濫伐、土地退化和沙漠化、空氣污染和水污染。
Faktanya, Organisasi Pangan dan Pertanian PBB menyatakan bahwa peternakan adalah salah satu penyebab terbesar dari masalah-masalah lingkungan paling serius saat ini, di setiap tingkat dari lokal hingga global, termasuk kepunahan keragaman hayati, penggundulan hutan-hutan, degradasi dan desertifikasi lahan, polusi udara, dan polusi air.

如果可以在生命早期檢測到化學暴露和DNA甲基化模式的變化，那麼可以在各種水平上製定防止化學品暴露或過敏（或兩者）的風險的策略，例如審查有關空氣污染的立法限製或旨在為未來父母提供更好的教育。
Jika pendedahan kimia dan perubahan yang berlaku dalam pola metilasi DNA dapat dikesan pada awal hidup, strategi untuk mencegah pendedahan kimia atau risiko untuk mendapatkan alergi( atau keduanya), khususnya pada kanak-kanak, dapat dikembangkan di berbagai tingkatan seperti meninjau undang-undang pencemaran udara mengehadkan atau menyasarkan pendidikan ibu bapa yang lebih baik.

事實上，聯合國糧食及農業組織（FAO）指出，畜牧業是「造成當今最嚴重的諸多環境問題的罪魁禍首之一，從地方到全球都深受其害」，包括生物多樣性喪失、森林濫伐、土地退化和沙漠化、空氣污染和水污染。
Faktanya, Organisasi Pangan dan Pertanian PBB menyatakan bahwa peternakan adalah salah satu penyebab terbesar dari masalah-masalah lingkungan paling serius saat ini, di setiap tingkat dari lokal hingga global, termasuk kepunahan keragaman hayati, penggundulan hutan-hutan, degradasi dan desertifikasi lahan, polusi udara, dan polusi air.

空氣污染,健康.
Polusi udara, kesehatan.

從空氣污染開始.
Mulai polusi udara.

空氣污染來自哪裡？?
Darimana polusi udara berasal?

空氣污染源於1。
Polusi udara hasil dari 1.

空氣污染讓全人類預期壽命減少兩年.
Polusi udara dapat mengurangi usia harapan hidup rata-rata dua tahun.