在 中文 中使用 立即停止 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
美国和英国呼吁立即停止在斯里兰卡北部的敌对冲突，呼吁安全疏散陷入冲突区域的平民。
Amerika Serikat dan Inggris menyerukan pengakhiran segera pertempuran di Sri Lanka utara dan pengungsian aman kaum sipil yang terkurung dalam zona perang.安南還說﹐他敦促敘利亞政府立即停止殺戮﹐並“接受變化和改革”。
Annan mengatakan ia mendesak pemerintah Suriah agar segera menghentikan pembunuhan dan bersedia menerima perubahan dan reformasi.安南说，他敦促叙利亚政府立即停止屠杀，并“接受变革”。
Annan mengatakan ia mendesak pemerintah Suriah agar segera menghentikan pembunuhan dan bersedia menerima perubahan dan reformasi.我们呼吁立即停止军事准备，这可能引发内战，“声明说。
Kami menyerukan untuk segera menghentikan persiapan militer yang dapat menyebabkan pecahnya perang saudara, kata kementerian itu dalam sebuah pernyataan.我們嚴正看待這件事，敦促北韓立即停止對我們的媒體做出這類威脅。
Kami menyikapi hal ini sangat serius dan mendesak Korea Utara untuk segera menghentikan ancaman tersebut kepada media kami.".人权观察还敦促为缅甸提供援助的国家要求缅甸政府立即停止侵权行为，并努力让流离失所的穆斯林安全返回家园。
Organisasi HAM itu juga mendesak para penyumbang Burma agar menuntut supaya pemerintah dengan segera menghentikan pelanggaran dan mengusahakan pemulangan 我應該立即停止服藥，還是逐漸減少用量？?
Dapatkah penggunaan obat ini dihentikan secara langsung atau apakah saya harus perlahan 该文件呼吁参与这一问题的各方立即停止这种做法，并采取特别措施保护儿童。
Resolusi tersebut meminta kepada semua fihak yang bersangkutan supaya segera menghentikan tindakan-tindakan tersebut dan mengeluarkan langkah khusus untuk membela anak-anak.他们告诉他，这对大学来说是一个尴尬，他必须立即停止。
Mereka memberitahunya bahawa ia adalah malu ke universiti, dan dia terpaksa berhenti dengan segera.其中一些人每天注射240IU胰島素，然後立即停止治療。
Ada di antara mereka yang disuntik 中国坚决反对任何形式和任何理由的单方面胁迫性措施，敦促有关国家立即停止这种霸权行为。
Tiongkok 它的基本功能是检测故障条件，并通过打断连续性，立即停止电流。
Fungsi dasarnya adalah 这两个代表着数十万工人的工会要求警察立即停止暴力镇压。
Serikat-serikat itu, yang mewakili ratusan ribu pekerja, menyerukan agar kekerasan yang dilakukan polisi segera diakhiri.由六个国家组成的海湾合作委员会星期六发表声明，呼吁立即停止暴力，实施改革。
Dewan Kerjasama Teluk( GCC) yang beranggota 6 negara itu mengeluarkan pernyataan Sabtu yang menyerukan agar segera diakhirinya kekerasan dan dilaksanakannya pembaharuan.决议还强调，所有各方立即停止针对平民的一切袭击并且停止在居民区滥用武器，包括炮击和空袭，例如使用油桶炸弹袭击平民。
PBB juga menegaskan agar semua pihak segera menghentikan semua serangan terhadap warga sipil dan 欧洲联盟要求俄国「立即停止任何形式的边境敌意行动，特别是送武器、军方顾问和武装人员进入冲突区，并撤离边境军队」。
Uni Eropa menuntut agar Rusia" segera menghentikan segala bentuk permusuhan perbatasan, khususnya untuk aliran senjata, penasihat militer dan personil bersenjata ke wilayah konflik, dan untuk menarik pasukannya dari perbatasan.".一）呼吁中华人民共和国政府立即停止对所有囚犯和良心犯的强摘器官行为，特别是对法轮功和其它宗教少数民族团体成员；.
( 1) Menyerukan kepada Pemerintah Republik Rakyat Tiongkok untuk segera mengakhiri praktik pengambilan organ dari semua tahanan dan tahanan hati nurani, dan secara eksplisit dari tahanan hati nurani Falun Gong dan anggota kelompok kepercayaan dan etnis minoritas lainnya;由于Facebook已经掌握了全球四分之一以上的人口，因此Facebook及其合作伙伴必须立即停止实施计划，直到监管机构和国会有机会审查这些问题并采取行动，”这封信说。
Karena Facebook sudah berada di tangan lebih dari seperempat populasi dunia, sangat penting bahwa Facebook dan mitranya segera menghentikan rencana implementasi sampai regulator dan Kongres memiliki kesempatan untuk memeriksa risiko ini dan mengambil tindakan.印度尼西亚越来越多使用死刑极其令人担忧，我敦促政府立即停止这种不公正、不符合人权的做法。
Meningkatnya penggunaan hukuman mati di Indonesia sangat mengkhawatirkan, dan saya mendesak pemerintah untuk segera mengakhiri praktik yang tidak adil ini dan tidak sesuai dengan hak asasi manusia, ujarnya dalam sebuah pernyataan.巴拿马的超市、药店和零售商必须立即停止使用传统的聚乙烯塑料袋，而批发商必须在2020年之前遵守政策。
Supermarket, apotek, dan pengecer di Panama harus segera berhenti menggunakan kantong plastik polietilen tradisional, sementara toko grosir di beri waktu hingga 2020 untuk mematuhi kebijakan yang disetujui pada 2018 itu.
