童 - 翻译成印度尼西亚

学生应掌握儿童和成人精神病理学广泛的知识和掌握基本的了解和心理帮助，评估和临床研究的技能。

Siswa diharapkan untuk memperoleh pengetahuan yang luas pada anak dan psikopatologi dewasa dan memiliki pemahaman dasar dan keterampilan dalam bantuan psikologis, penilaian dan penelitian klinis.

在某些国家，它几乎占儿童和青少年中新诊断病例的一半。

Di beberapa negara, ini mencakup hampir setengah dari kasus yang baru-baru saja didiagnosis pada anak-anak dan remaja.

基督出生於一位童貞女，所以祂不帶亞當的罪孽本性。

Kristus telah lahir dari anak dara, jadi Ia tidak mewarisi dosa dari dosa Adam dalam naturnya.

关注儿童和青少年的报告也表明，17至25岁的受访者中有很大一部分经历过孤独感。

Laporan yang berfokus pada anak-anak dan orang dewasa muda juga menunjukkan bahwa persentase responden yang signifikan berusia antara 17 sampai 25 tahun mengalami kesepian.

独立研究得出结论，游乐场是家庭以外儿童最重要的环境之一。

Penelitian independen menyimpulkan bahwa taman bermain adalah salah satu lingkungan paling penting untuk anak-anak di luar rumah.

非常低熱量的飲食不建議懷孕或母乳喂養的婦女，不適合兒童或青少年，除了專門的治療方案。

Diet sangat rendah kalori tidak dianjurkan untuk wanita hamil atau menyusui, dan tidak sesuai untuk anak-anak atau remaja kecuali dalam program pengobatan khusus.

基本的創意是：「ChildrenhelpingSavetheChildren」，兒童幫助拯救兒童。

Semangat dasar dari SEKAMI ini adalah children helping children- anak menolong anak.

朴雅卡·乔普拉·乔纳斯加入GlobalCitizen和全球活动家行列，通过活动助力打破女童教育的障碍。

Priyanka Chopra Jonas bergabung dengan Global Citizen dan aktivis di seluruh dunia saat mereka berkampanye untuk memecah hambatan pendidikan pada anak-anak perempuan.

国会议员说，逮捕并起诉那些皮条客还不够，出钱嫖童妓的那些人也必须面临联邦法惩处。

Anggota DPR Amerika mengatakan penangkapan dan pengadilan bagi para mucikari tidak cukup- mereka yang membayar untuk berhubungan seks dengan anak-anak juga harus menghadapi hukuman federal.

這是一個著名的AstridLindgren故事博物館，是兒童和她工作的所有粉絲的天堂。

Ini adalah museum cerita terkenal Astrid Lindgren dan surga bagi anak-anak dan semua penggemarnya dalam pekerjaannya.

這適用於17以上的任何人-嬰兒和兒童有更快的心率由於它們的身體和心臟較小。

Ini berlaku untuk siapa saja yang berusia di atas 17- bayi dan anak-anak memiliki detak jantung yang lebih cepat karena ukuran tubuh dan jantung mereka yang lebih kecil.

专家们介绍了阻碍发展中国家女童接受教育的广泛问题，以及世界各地正在取得的巨大进步，例如女性护理产品品牌好自在为提供免费教育资源所做的工作等。

Para ahli menggambarkan berbagai masalah yang membuat anak-anak perempuan tidak mendapatkan pendidikan di negara-negara berkembang, dan kemajuan besar yang dibuat di seluruh dunia, seperti karya produk perawatan feminin merek Always untuk menyediakan sumber daya pendidikan gratis.

SurahsforKids2017是一個專門針對穆斯林兒童的WordforWord應用程序，作為古蘭經導師幫助他們通過其獨特的功能自動學習古蘭經的最後十章。

Surahs untuk Kanak-kanak 2017 adalah Word berdedikasi oleh aplikasi Word untuk anak-anak muslim yang berfungsi sebagai Tutor Al-Quran untuk membantu mereka secara automatik mempelajari sepuluh Bab terakhir Al-Quran melalui ciri-ciri uniknya.

Lustig的研究显示，当肥胖儿童从饮食中消除添加的糖只需九天时，代谢健康的各个方面都改善了-尽管体重或总卡路里消耗量没有变化。

Penelitian Lustig mengungkapkan bahwa ketika anak-anak obesitas menghilangkan sama sekali gula tambahan dari makanannya selama sembilan hari, setiap aspek kesehatan metabolismenya terpantau meningkat- meskipun tidak ada perubahan berat badan atau total kalori yang dikonsumsi.

大約30％的4歲兒童，10％的6歲兒童，3％的12歲兒童，1％的18歲青年仍然會尿床。

Sekitar 30% anak berumur 4 tahun, 10% anak berumur 6 tahun, 3% anak berumur 12 tahun dan 1% anak berumur 18 tahun masih buang air kecil tidak disengaja.

因此祂所有的门徒都知道，童贞女马利亚所生的"圣者"被"称为神的儿子"（路1:35。

Demikian juga halnya dengan apa yang dilakukan oleh semua Murid-Nya, karena mereka semua tahu anak yang akan disebut kudus yang lahir dari Perawan Maria disebut Anak Allah( Lukas 1: 35).

参观者在街头生活交通博物馆体验了18世纪黑夜夜间漆黑的幽闭恐惧症，充满了逼真的马气味（粪便）和过去的声音影响（乞讨儿童）。

Para pengunjung mengalami klaustrofobia yang menyegarkan dari perjalanan kereta abad ke-18 yang gelap gulita di Museum Transportasi Streetlife, yang dipompa penuh dengan bau kuda yang realistis( kotoran) dan suara lampau yang mempengaruhi( anak-anak yang mengemis).

在這項實驗中，多名學童被邀請錄製他們分別讚美和咒罵兩棵植物的聲音，然後不斷地播放給這兩棵植物聽，看看30天後，兩棵植物是否有所差異。

Dalam percobaan ini, sejumlah anak sekolah diundang untuk merekam suara mereka yang memuji dan mengutuk dua tanaman berbeda, kemudian terus-menerus disiarkan ke kedua tanaman tersebut untuk melihat hasilnya setelah 30 hari.

达卡--每天都有儿童死于可预防和治疗的腹泻和肺炎等疾病，这些受害者绝大多数来自发展中国家。

DHAKA- Setiap hari terjadi kematian anak akibat penyakit-penyakit yang bisa dicegah dan diobati seperti diare dan pneumonia( paru-paru basah) yang mana mayoritas korban meninggal berada di negara-negara berkembang.

大約30％的4歲兒童，10％的6歲兒童，3％的12歲兒童，1％的18歲青年仍然會尿床。

Sekitar 30% anak berumur 4 tahun, 10% anak berumur 6 tahun, 3% anak berumur 12 tahun dan 1% anak berumur 18 tahun masih mengompol atau BAK secara tidak sengaja.