篡改 - 翻译成印度尼西亚

• merusak
• diubah
• memanipulasi
• gangguan
• mengutak-atik
• memodifikasi
• pemalsuan
• dirusak
• mengubah
• manipulasi

在 中文 中使用 篡改 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果您担心有人可能会在飞行过程中窃取或篡改您的行李，请将铃声附加到它。
Jika Anda khawatir seseorang mencuri atau memanipulasi barang bawaan Anda selama penerbangan, tambahkan lonceng.

不管是什么原因，导演在公开追查一个严格的BS开始的已经结束的调查的行动是不可原谅的选举篡改。
Apapun alasannya, tindakan direktur secara terbuka mengejar penyelidikan yang sudah ditutup yang benar-benar BS untuk memulai dengan adalah gangguan pemilihan yang tidak dapat dimaafkan.

引用熟悉此事的消息人士称，TheMainichi报道称，Karpeles的律师正在考虑是否对篡改财务记录的指控提出上诉。
Mengutip sumber yang mengetahui masalah ini, The Mainichi melaporkan bahwa pengacara Karpeles, pada gilirannya, sedang mempertimbangkan apakah akan mengajukan banding atas tuduhan merusak catatan keuangan.

攻击者可能会窃取或篡改这些弱保护的数据以进行信用卡诈骗、身份窃取，或其他犯罪。
Penyerang dapat mencuri atau memodifikasi data dengan perlindungan lemah semacam itu untuk melakukan pencurian identitas, kejahatan kartu kredit, atau kriminalitas lain.

保罗接着说,“我们拒绝练习狡猾或神的话语篡改。
Paul kemudian mengatakan," Kami menolak untuk berlatih licik atau mengutak-atik firman Allah.".

他們打電話給警方，調查了他們，並相信可能有一些篡改煤炭，理由是可能會添加爆炸性元素。
Mereka menelefon polis, yang menyiasat, dan percaya mungkin terdapat beberapa gangguan dengan arang batu, yang memetik kemungkinan menambah elemen letupan.

俄罗斯总统普京在“胜利”组委会会议上表示，篡改历史会导致世界分裂，并蕴含着巨大的风险。
Presiden Rusia Vladimir Putin mengatakan pada sebuah pertemuan Komite Pobeda( Kemenangan) bahwa pemalsuan sejarah menyebabkan perpecahan di dunia dan penuh dengan risiko besar.

他们打电话给警方，调查了他们，并相信可能有一些篡改煤炭，理由是可能会添加爆炸性元素。
Mereka menelefon polis, yang menyiasat, dan percaya mungkin terdapat beberapa gangguan dengan arang batu, yang memetik kemungkinan menambah elemen letupan.

禁止利用与本网站相关的任何服务或设施来损害安全性或篡改系统资源和/或帐户。
Anda dilarang untuk menggunakan layanan atau fasilitas yang disediakan oleh atau berkaitan dengan situs ini untuk membahayakan keamanan atau merusak sumber daya sistem dan/ atau akun.

保羅接著說,“我們拒絕練習狡猾或神的話語篡改。
Paul kemudian mengatakan," Kami menolak untuk berlatih licik atau mengutak-atik firman Allah.".

有了這個，你就不能害怕欺詐者歪曲卡或篡改輪盤賭的行動。
Dengan ini Anda tidak dapat takut tindakan penipu yang mendistorsi kartu atau merusak roulette.

我們不相信基督教曾經篡改，所以穆罕默德自然是假先知了。
Kita tidak percaya bahwa Kekristenan telah dirusak, jadi Muhammad pastilah seorang nabi palsu.

一旦这些商业交易或选举在区块链上，没有人可以篡改数据，所有各方都可以相互信任。
Setelah transaksi atau pemilihan bisnis ini berada di blockchain dan maka tidak ada yang dapat merusak data tersebut, semua pihak dapat saling mempercayai.

摩门教的问题在于它与圣经相悖，篡改和歪曲圣经。
Masalah dengan Mormonisme ini adalah ia bertentangan, mengubah dan menambahi Alkitab.

绝对没有任何证据表明圣经曾被系统性地修订，剪接或篡改。
Sama sekali tidak ada bukti bahwa Alkitab sudah direvisi, diedit, atau dirusak dengan cara yang sistematis.

貝凱瑪警告說，這個篡改搜索結果的漏洞可能被用來傳播失實信息，甚至是進行政治宣傳。
Beukema memperingatkan bahwa bug manipulasi pencarian ini dapat digunakan untuk menyebarkan informasi yang salah, atau bahkan propaganda.

问题：圣经是否曾被破坏，改写，剪接，修订或篡改？?
Pertanyaan: Apakah Alkitab sudah diubah, diganti, diedit, direvisi atau dirusak?

您可指定设备位置，启用一组可以使用的技能，并防止用户篡改这些技能。
Anda dapat menentukan lokasi perangkat, mengaktifkan set keahlian yang dapat digunakan, dan mencegah pengguna mengubah keahlian tersebut.

贝凯玛警告说，这个篡改搜索结果的漏洞可能被用来传播失实信息，甚至是进行政治宣传。
Beukema memperingatkan bahwa bug manipulasi pencarian ini dapat digunakan untuk menyebarkan informasi yang salah, atau bahkan propaganda.

他在巴格达时写了一些针对耶胡德人和基督徒的著作，但绝对没有指控他们篡改了经典。
Meskipun ia bertentangan dengan orang-orang Yahudi dan Kristen ketika di Baghdad, tidak pernah sekalipun ia menuduh mereka telah mengubah kitab mereka.