组成 了 - 翻译成印度尼西亚

• membentuk
• yang terdiri

在 中文 中使用 组成 了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

日前，100多位瑞典作家、演员、记者和其他文化名流组成了一个新学院，该“学院”将于今年秋季颁发奖项，时间与诺贝尔奖重合。
Lebih dari 100 penulis, aktor, wartawan, dan tokoh budaya Swedia lainnya telah membentuk Akademi Baru, yang akan memberikan penghargaannya sendiri pada musim gugur tahun ini, mengikuti garis waktu yang sama dengan pemberian Nobel Sastra.

谷歌表示，该公司的工程师、设计师和数据科学家组成了一个志愿团队，帮助联合国儿童基金会打造一个平台，专门处理不同来源的数据(包括天气和旅行状态)，以便通过视觉化方式了解潜在的爆发趋势。
Google mengatakan tim relawan yang terdiri atas insinyur, perancang, dan ilmuwan data membantu UNICEF mengembangkan platform untuk memproses data dari berbagai sumber, termasuk cuaca dan pola perjalanan, untuk memvisualisasikan potensi wabah.

正如我一开始所说的，我们所从事的不是一场竞选，而是一场超乎想象的伟大运动，数以百万计辛勤工作的男女组成了这场运动，他们热爱国家，希望自己和家人能够拥有一个更好、更明亮的未来。
Seperti yang saya katakan, kampanye kita bukanlah kampanye, tetapi merupakan gerakan luar biasa dan sangat besar, yang dibentuk oleh jutaan pria dan wanita pekerja keras yang mencintai negerinya dan menginginkan hal yang lebih baik dan masa depan yang lebih cerah untuk mereka dan keluarga mereka.

一群爱穿伪装服的民族主义者组成了“保加利亚公民保护组织”（OrganizationfortheProtectionofBulgarianCitizens），他们从2015年九月开始将抓捕难民当成了该组织的一项活动，并将其命名为“丛林散步”。
Segerombolan nasionalis berpakaian camo yang tergabung dalam Organization for the Protection of Bulgarian Citizens( OZBG) menjadikan pemburuan kaum imigran sebagai sebuah aktifitas olahraga yang dengan santainya mereka namakan" Jalan-jalan di hutan" semenjak September 2015 lalu.

月24日，八天后三一测试杜鲁门走近苏联总理约瑟夫·斯大林，谁与杜鲁门和英国首相一起温斯顿·丘吉尔(很快将由ClementAttlee)组成了“三大”同盟领导人聚集在波茨坦决定职位-第二次世界大战德国的未来。
Delapan hari sesudah tes Trinity yang jatuh pada tanggal 24 Juli, Truman mendekati Perdana Menteri Soviet Joseph Stalin dan Perdana Menteri Inggris Winston Churchill( yang akan digantikan oleh Clement Attlee) menyusun Tiga Besar memimpin sekutu yang berada di Potsdam untuk menilai masa depan Jerman pasca Perang Dunia II.

如上政权的领土（准确地说应当是这些领土的一部分--哈布斯堡王朝和霍亨索伦普鲁士都还在帝国之外拥有其他土地）组成了神圣罗马帝国，国家数量有时超过1,000个（德语：ListederTerritorienimHeiligenRömischenReich）。
Wilayah-wilayah tersebut( atau sebagian- Wangsa Habsburg dan Hohenzollern Prusia juga memiliki wilayah di luar Kekaisaran) merupakan bagian dari Kekaisaran Romawi Suci, yang pada saat itu meliputi lebih dari 1.000 entitas.

一起组成了太阳。
Kemudian membentuk matahari.

我们组成了人群。
Kami membangun kerumunan.

他们组成了一道人墙。
Mereka membentuk pagar manusia.

人们组成了一个权利组织.
Hak asasi manusia membentuk organisasi.

有了婚姻，就组成了家庭。
Dengan adanya perkawinan maka akan terbentuk sebuah keluarga.

我吃的东西组成了我。
Apa yang kita makan membentuk kita.

他们最后组成了一个家庭。
Akhirnya membentuk sebuah keluarga.

土耳其人组成了最显著少数。
Turki membentuk kelompok minoritas terbesar.

并于1889年共同组成了第二国际。
Kemudian Internasional Kedua didirikan pada 1889.

并于1889年共同组成了第二国际。
Internasional II didirikan pada tahun 1889.

这组成了生命最基本的基因密码。
Itu membentuk kode genetik dasar.

年，Authorware跟MacroMind-Paracomp合并，组成了Macromedia公司。
Authorware Inc bergabung dengan MacroMind/ Paracomp pada tahun 1992 untuk membentuk Macromedia.

私有财产和个人契约组成了自由主义的基础。
Properti pribadi dan kontrak individu membentuk dasar dari ekonomi liberal.

所有这些图层共同组成了Photoshop中的最终图像。
Semua layer ini membentuk foto final di dalam Photoshop.