在 中文 中使用 绞刑 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
伊朗国家媒体说，阿卜杜尔马里克.里吉星期天清晨在德黑兰的埃文监狱被处以绞刑。
她还由于参与谋害丈夫而被判处绞刑，但是这一判决在2007年被减刑为十年徒刑。
Dia juga dijatuhi hukuman gantung atas keterlibatannya dalam pembunuhan suaminya, tetapi hukuman itu dikurangi tahun 2007 menjadi 10 tahun penjara.所有被判处死刑的被告，均于1948年6月2日在巴伐利亚的兰茨贝格监狱被处以绞刑。
Para terhukum mati telah dieksekusi dengan cara digantung pada tanggal 2 Juni 1948 di Penjara Landsberg, Bavaria.她还由于参与谋害丈夫而被判处绞刑，但是这一判决在2007年被减刑为十年徒刑。
Pertama ia dihukum gantung karena keterlibatannya dalam pembunuhan suaminya tetapi hukuman itu kemudian diringankan menjadi hukuman 10 tahun penjara oleh pengadilan banding pada tahun 2007.第二天，李列耶夫再度被推上绞刑台--这一次绳索没有断裂。
Ryleyev pun menjalani hukuman gantung yang kedua kalinya, dan kali ini tali 当时的媒体报道说，这真是一种可怕的景象，比绞刑要恐怖得多。
Seorang reporter yang turut menyaksikan juga berkata bahwa," itu adalah pemandangan yang mengerikan, lebih seram daripada digantung.".第二天，李列耶夫再次被推上绞刑台--这一次绳索没有断裂。
Ryleyev pun menjalani hukuman gantung yang kedua kalinya, dan kali ini tali 而后，受刑者会被勒住脖子悬吊一段时间，直至其几乎断气(绞刑)。
Kedua, korban 大约150人被捕和受指控，最终有19人被判处绞刑。
Lebih dari 150 orang ditangkap dan didakwa, dan 19 orang akhirnya dihukum gantung.苏丹外交部说，一名因宣称自己为基督徒而被判处绞刑的妇女将“不日获释”。
Kementerian Luar Negeri Sudan mengatakan seorang perempuan Sudan yang divonis hukuman gantung karena mempertahankan diri beragama Kristen akan dibebaskan dalam beberapa hari mendatang.在19世纪的英国自杀未遂会被冠上杀人未遂罪名，下场是被判处绞刑。
Pada akhir abad ke-19 di Inggris, mencoba bunuh diri itu dianggap sama dengan percobaan pembunuhan dan bisa dihukum gantung.在第一次绞刑然后，还有‘第二次'仪式，直到头和身体详细分离。
Setelah gantungan pertama, akan ada upacara hukuman lain yang kedua sampai kepala benar-benar terputus dari tubuhnya.最初只为那些被判犯有恐怖主义罪的人恢复了绞刑，但在3月份，他们被延伸到所有死罪案件。
Moratorium awalnya diangkat hanya bagi mereka yang dihukum karena kejahatan terorisme, namun pada bulan Maret diperpanjang untuk mencakup semua pelanggaran.在第一次绞刑之后，还有‘第二次'仪式，直到头和身体完全分离。
Setelah gantungan pertama, akan ada upacara hukuman lain yang kedua sampai kepala benar-benar terputus dari tubuhnya.埃及总统塞西表示，袭击西奈半岛一个军方检查站并打死30名军人的行动受到“外国的资助”，他说，对袭击者“必须施以绞刑”。
Presiden Mesir Abdel Fattah el-Sissi mengatakan serangan terhadap sebuah pos pemeriksaan militer di Semenanjung Sinai yang menewaskan 30 tentara merupakan operasi yang didanai asing dan mereka yang melakukan serangan tersebut harus digantung.这个月早些时候，伊拉克最高法庭判处萨达姆和两名同案被告绞刑，因为他们1982年下令在什叶派村庄杜杰勒杀害了148名男人和男孩。
Sebelumnya bulan ini, Pengadilan Tinggi Iraq menjatuhkan hukuman gantung terhadap Saddam dan dua terdakwa lain bersamanya karena telah memerintahkan pembunuhan 148 pria dan anak laki-laki dari kota Syiah Dujail tahun 1982.岁的MotiurRahmanNizami是Jamaat-e-Islami党的领导人，他因涉嫌在孟加拉国港口被警方查获的10辆卡车在球拍上被定罪而被判处绞刑。
Motiur Rahman Nizami( 70 tahun), pemimpin partai Jamaat-e- Islami, dijatuhi hukuman gantung setelah dinyatakan bersalah atas kejatahan yang melibatkan 10 truk senjata yang kemudian disita polisi di pelabuhan Banglades.我向你保证，我所认识的最成功的女人被处以绞刑，因为她们为了保险金而毒害了三个小孩，我认识的人中最令人反感的是一位慈善家，他为伦敦的穷人花了将近25万。
Percayalah, wanita paling menarik yang pernah kukenal ternyata digantung karena meracuni tiga orang anak kecil demi uang asuransi mereka, dan pria paling memuakkan yang pernah kukenal ternyata justru seorang dermawan yang menghabiskan hampir seperempat juta untuk kalangan miskin di London.".我向你保证，我所认识的最成功的女人被处以绞刑，因为她们为了保险金而毒害了三个小孩，我认识的人中最令人反感的是一位慈善家，他为伦敦的穷人花了将近25万。
Percayalah, wanita paling menarik yang pernah kukenal ternyata digantung karena meracuni tiga anak kecil demi uang asuransi mereka, dan pria paling memuakkan yang pernah kukenal ternyata justru seorang dermawan yang menghabiskam hampir seperempat juta untuk kalangan miskin di London.我向你保证，我所认识的最成功的女人被处以绞刑，因为她们为了保险金而毒害了三个小孩，我认识的人中最令人反感的是一位慈善家，他为伦敦的穷人花了将近25万。
Percayalah, wanita paling menarik yang pernah kukenal ternyata digantung karena meracuni tiga anak kevil demi uang asuransi mereka, dan pria paling memuakkan yang pernah kukenal ternyata justru seorang dermawan yang menghabiskam hampir seperempat juta untuk kalangan miskin di London.
