City telah terlibat dalam penelitian perintis selama lebih dari 100 tahun dan terus mengembangkan bidang-bidang baru yang memiliki kepentingan nasional dan internasional.
小学毕业后,在仙台市(宫城县)的中学就读,并在那里他继续发展其足球事业。
Setelah lulus dari sekolah dasar, ia mendaftar di sekolah menengah di Sendai City( Prefektur Miyagi), dan di sana ia terus mengembangkan kemampuan sepak bolanya.
在这个场合,Tekno还表示他希望Polytron的手机业务部门继续发展。
Dalam kesempatan ini, Tekno juga mengungkapkan keinginannya agar unit bisnis ponsel Polytron terus tumbuh.
随着我们继续发展我们的网站,并利用技术来提高我们提供的服务,本隐私政策可能会发生变化。
Karena kami akan terus mengembangkan situs kami dan mengikuti perkembangan teknologi untuk memperbaiki layanan yang kami tawarkan, kebijakan privasi ini dapat berubah.
我们希望继续发展基金会的项目,让整个巴黎圣日耳曼大家庭都参与进来。
Tujuan kami adalah untuk melanjutkan mengembangkan program-program Yayasan dan menyatukan seluruh keluarga Paris Saint-Germain di belakang keterlibatan sosialnya.".
我们需要继续发展联盟,它将取得那一结果,即让中东、欧洲和全世界的人民享有安全,不受伊朗威胁。
Kita perlu untuk terus mengembangkan koalisi yang akan mencapai hasil itu yang akan membuat orang-orang di Timur Tengah, Eropa, dan seluruh dunia aman dari ancaman Iran.
今年PGN公司将继续发展天然气基础设施,扩大社会大众对天然气的利用。
Pada tahun ini, PGAS akan tetap mengembangkan infrastruktur gas bumi untuk memperluas pemanfaatan gas bumi bagi masyarakat.
它会继续发展,因为,我相信这比四年多,比特币将占地球市场份额的5%左右。
Ini akan terus berlanjut karena, saya lebih percaya daripada dalam empat tahun, sesuatu seperti itu, bitcoin akan menjadi sekitar 5% pangsa pasar di Bumi.
应对气候变化需要平衡今天继续发展经济的愿望,避免灾难性的气候变化或明天过于昂贵的补救措施。
Menanggapi perubahan iklim perlu menyeimbangkan keinginan untuk terus tumbuh ekonomi saat ini dengan menghindari perubahan iklim yang memprihatinkan atau pengobatan mahal yang mahal besok.
幸运的是,我们的原始大脑会继续发展新的大脑皮层,即负责语言、创造力和执行功能的认知思维部分。
Untungnya, otak kita yang lebih primitif melanjutkan untuk mengembangkan neokorteks, bagian pemikiran kognitif yang bertanggung jawab atas bahasa, kreativitas, dan fungsi eksekutif.
这证明台湾的设计者已经达到国际顶尖水平,还“设计”是台湾必须继续发展的一个趋势。
Ini membuktikan desainer Taiwan telah mencapai tingkat internasional atas dan juga" desain" adalah sebuah tren bahwa Taiwan harus melanjutkan pembangunan.
Samsung Z4 membawa pengalaman mobile yang disederhanakan ke pengguna smartphone pertama kali dan merupakan komitmen berkelanjutan kami untuk memperluas ekosistem Tizen.".
Andaikata keuangan Turki bisa menyelesakan persoalan demonstrasi, maka program Islamis yang ada dalam inti platform AKP bakal terus maju, jika mau bersikap lebih hati-hati.
您可以下载免费的游戏,你最喜欢的,并继续发展评鉴指标,寻找珍珠。
Anda dapat men-download game gratis yang paling Anda sukai, dan untuk terus mengembangkan rubrik, untuk mencari mutiara.
Program MBA ini mempersiapkan Anda untuk menjadi sukses dalam lingkungan yang terus berubah, menawarkan alat yang Anda butuhkan untuk terus tumbuh dan terus berkembang sebagai profesional yang sukses di dunia bisnis global.
Ini akan terus berevolusi dan menjadi landasan dari gelombang komunikasi digital berikutnya baik dalam mata pikiran kita dan dengan orang-orang di sekitar kita melalui kamera ponsel.
Anda akan dipersiapkan untuk sukses dalam lingkungan yang terus berubah dan akan mengembangkan alat yang Anda butuhkan untuk terus tumbuh dan terus berkembang sebagai manajer dan pemimpin yang sukses.
所以,不但小块红色区域的长期存在没有疑义,而且这些红色区域将继续发展,日渐接近于全国政权的取得。
Oleh karena itu, bukan saja terus berdirinya dalam waktu yang lama daerah-daerah Merah kecil itu tidak usah diragukan lagi, tetapi daerah-daerah Merah itu malahan akan terus berkembang dan kian hari kian mendekati tercapainya perebutan kekuasaan politik seluruh negeri.
Pesan yang ingin kami dengar adalah bahwa mereka ingin kembali ke meja dan melanjutkan karena saya pikir ada hasil yang baik untuk ekonomi mereka dan ekonomi AS untuk mendapatkan perdagangan seimbang dan untuk terus membangun hubungan ini.".
Selain itu, kami akan terus menumbuhkan bisnis teknologi yang dapat digunakan di negara mana pun di dunia, dan terus berdampak pada pertumbuhan dan pengembangan profesional, bisnis, dan industri di seluruh dunia.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt