继续学习 - 翻译成印度尼西亚

• terus belajar
• untuk melanjutkan studi
• melanjutkan belajar

在 中文 中使用 继续学习 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我会继续学习，我一直能听取教练的教训，并将其付诸实践。
Saya terdorong untuk terus belajar, dan saya selalu bisa menyerap pelajaran dari pelatih lain dan menerapkannya saat berlatih.

成功完成课程后，学生可以选择继续学习圣玛丽学院的全日制学位学生。
Setelah berhasil menyelesaikan program ini, siswa dapat memilih untuk melanjutkan studi mereka sebagai siswa penuh waktu, mencari gelar di Saint Mary's.-.

学生可以选择是否继续学习语言或只专注于与南亚文化模块。
Pelajar boleh memilih sama ada untuk meneruskan pembelajaran bahasa atau memberi tumpuan khusus kepada modul budaya yang berkaitan dengan Asia Selatan.

例如，一个学生谁最初注册证书可能选择继续学习的文凭或硕士学位的资格。
Misalnya, seorang mahasiswa yang awalnya mendaftar untuk sertifikat dapat memilih untuk melanjutkan kuliah ke Diploma atau Master kualifikasi.

培养学习技能，使他们能够在课程结束后继续学习英语.
Membantu Anda mengembangkan keterampilan belajar yang akan memungkinkan Anda untuk terus belajar bahasa Inggris setelah kursus mereka.

我们希望克拉科夫和波兰文化帮你“摆平”，在波兰和灵感继续学习。
Kami ingin Krakow dan budaya Polandia membantu Anda" menetap" di Polandia dan terinspirasi untuk terus belajar.

本课程是实现英语语言沟通初级水平的重要一步，否则学生将很难继续学习。
Kursus ini merupakan langkah penting untuk mencapai tingkat awal kemahiran dalam komunikasi Bahasa Inggris yang dengannya siswa tidak akan merasa sulit untuk melanjutkan studi mereka.

我们知道，一些公司和组织都愿意帮助他们的员工继续学习，比如让他们在工作时间内参加讲座。
Kita tahu bahwa beberapa perusahaan dan organisasi yang bersedia membantu karyawan mereka melanjutkan studi mereka, misalnya dengan memungkinkan mereka untuk menghadiri kuliah selama jam kerja.

来自60多个国家的约1,700名外国人在TUT工作或继续学习。
Sekitar 1.700 warga asing dari lebih dari 60 negara bekerja atau melanjutkan studi di TUT.

年巴齐耶开始学医，1862年来到巴黎继续学习。
Bazille mulai belajar obat/ kedokteran pada tahun 1859, dan pergi ke Paris pada tahun 1862 untuk melanjutkan belajarnya.

如果SRA的决定在LPC开始日期之前没有得到确认，您可以继续学习，但需要承担自身的经济风险。
Jika keputusan SRA tidak dikonfirmasi sebelum tanggal mulai LPC, Anda dapat melanjutkan kursus namun melakukannya atas risiko finansial Anda sendiri.

一个选择是申请入读一所理工学院或技术学校，学生可以继续学习职业技术学历。
Salah satu pilihannya adalah mengajukan pendaftaran di salah satu sekolah politeknik atau teknik, di mana siswa dapat melanjutkan studi mereka menuju kualifikasi dalam bidang kejuruan.

这个方案是适合谁打算转学到四年制大学，继续学习计算机科学领域的学生。
Program ini cocok bagi siswa yang berniat untuk mentransfer ke perguruan tinggi empat tahun dan melanjutkan studi di bidang ilmu komputer.

麦考瑞大学提供澳大利亚最慷慨的奖学金计划之一，每年为国际学生提供多种机会，使他们能够继续学习。
Menawarkan salah satu program-program beasiswa bernilai terbesar di Australia, Macquarie University menyediakan mahasiswa internasional beberapa kesempatan setiap tahun, demi memungkinkan mereka mengejar pendidikan.

对于很多人来说，完成他们所选领域的课程是继续学习最新创新的理想途径。
Bagi banyak orang, menyelesaikan kursus di bidang pilihan mereka adalah cara ideal untuk terus belajar tentang inovasi terbaru.

培养学习技能，使您在课程结束后继续学习英语。
Membantu Anda mengembangkan keterampilan belajar yang akan memungkinkan Anda untuk terus belajar bahasa Inggris setelah kursus mereka.

我们最近的毕业生中有十分之九以上直接就业或继续学习。
Dan lebih dari sembilan dari sepuluh lulusan kami baru-baru ini langsung bekerja atau melanjutkan studi.

在南佛罗里达大学，有70％的学生已就业或在毕业后一年内继续学习。
Di University of South Florida, 70 persen dari mahasiswa mendapatkan pekerjaan atau melanjutkan studi mereka dalam satu tahun setelah kelulusan.

当然，哪怕到了50岁，你还会继续学习有关大米、商人以及争端的新东西，但这些只是你已经打磨好的能力的微调而已。
Tentu saja, bahkan pada usia 50 tahun, Anda terus belajar hal-hal baru tentang beras, pedagang, dan konflik, tetapi ini hanyalah perubahan kecil pada kemampuan Anda yang diasah dengan baik.

在经典节目，学生继续学习的主要对象，同时也可以补充研究一个理论或管理主体，把研究变成双主题计划，从而选择是否成为一个音乐家执业或音乐教师。
Dalam program klasik, siswa terus belajar subjek utama mereka, tetapi juga dapat melengkapi penelitian dengan satu teori atau manajemen subjek, mengubah studi ke program double-subjek dan dengan demikian memilih apakah akan menjadi musisi berlatih atau guru musik.