继续工作 - 翻译成印度尼西亚

• terus bekerja
• tetap bekerja
• melanjutkan pekerjaan
• untuk kembali bekerja
• terus berfungsi

在 中文 中使用 继续工作 的示例及其翻译为 印度尼西亚

第一夫人期待完全康复，以便她能为（全美各地）的孩子继续工作。
Ibu negara menantikan pemulihan penuh agar dia dapat melanjutkan pekerjaannya atas nama anak-anak di mana pun.

第一夫人期待完全恢复，所以她可以代表世界各地的孩子继续工作。
Ibu negara menantikan pemulihan penuh agar dia dapat melanjutkan pekerjaannya atas nama anak-anak di mana pun.

我和漫威影业的所有人都非常兴奋，因为我们能够继续工作。
Saya dan semua orang di Marvel Studios sangat bersemangat bahwa kami bisa terus mengerjakannya.

无论如何，我对在午夜太阳下继续工作所发生的事情感到非常难过，因此它将无限期地持续下去。
Dalam kasus apapun, aku merasa terlalu sedih tentang apa yang terjadi untuk terus bekerja pada Midnight Sun, dan karena itu sedang ditahan tanpa batas.

这种支持使我们能够像往常一样继续工作-但我们必须在未来的每一年保持并以此为基础。
Bantuan ini memungkinkan kita untuk terus bekerja seperti yang kita lakukan- tetapi kita harus tetap dan juga membangunnya untuk setiap tahun ke depan.

哈灵继续工作与林奇两次-以兔（2002）拟人化的兔子，并在内陆帝国（2006）客串演出。
Harring meneruskan untuk bekerja dua kali lebih banyak dengan Lynch- sebagai kelinci antropomorfis di Arnab( 2002) dan dengan penampilan cameo di Inland Empire( 2006).

这种支持使我们能够像往常一样继续工作-但我们必须在未来的每一年保持并以此为基础。
Dukungan ini memungkinkan kami untuk tetap bekerja seperti yang kami lakukan- namun kami harus tetap dan meningkatkannya untuk setiap tahun yang akan datang.

大多数英国EMBA课程是兼职，让学生在各自的领域继续工作，并运用他们在学校，他们的工作获得的知识。
Kebanyakan program EMBA Inggris paruh waktu, memungkinkan siswa untuk terus bekerja di bidang mereka dan menerapkan pengetahuan yang mereka peroleh di sekolah untuk pekerjaan mereka.

一名员工说，上级告诉他们继续工作，直到达到日生产目标为止，并没有说轮班结束就可以了。
Seorang karyawan mengatakan bahwa mereka diberitahu untuk tetap bekerja sampai mereka memenuhi tanda produksi harian mereka, bukan ketika giliran kerja mereka berakhir.

只要记住她工作的时候你见过她如此的期望，她将要继续工作。
Hanya ingat dia bekerja ketika anda bertemu dengannya begitu berharap bahwa dia akan ingin untuk terus bekerja.

超过一千名员工[外交官和技术人员]在俄罗斯工作并继续工作.
Ribuan karyawan[ AS]- diplomat dan pekerja teknis- telah bekerja dan masih bekerja di Rusia.

参与此项目的研究人员最近从中央阿德莱德地方健康网获得了重大财务支持，这将有助于他们继续工作。
Para peneliti yang terlibat dalam proyek ini baru-baru ini menerima dorongan keuangan yang signifikan dari Jaringan Kesehatan Lokal Adelaide Pusat, yang akan membantu mereka untuk melanjutkan pekerjaan mereka.

按下电源按钮后，您的Mac将会自动返回到进入睡眠状态之前的桌面状态，从而便于您继续工作。
Tekan tombol daya dan Mac akan secara otomatis kembali ke status desktop sebelum beralih ke mode tidur, sehingga memudahkan Anda untuk melanjutkan tugas.

Task可以返回“前台”，所以用户能够自离开的地方继续工作。
Tugas bisa kembali ke" latar depan" agar pengguna bisa melanjutkan tugas di tempat menghentikannya.

两国的中奖者中有近80％的人辞去工作，即使继续工作，许多人也开始与同事疏远，好似他们已经不再需要或值得去工作。
Hampir 80 persen pemenang dari kedua negara keluar dari pekerjaan mereka, seringkali penyesalan mereka, dan banyak yang terus bekerja diasingkan dari rekan kerja, seolah-olah mereka tidak lagi membutuhkan atau pantas untuk bekerja..

天主工作、继续工作，我们可以问我们怎样回应天主的源于爱的这一创造，因为祂为爱而工作。
Allah bekerja, terus bekerja, dan kita bisa bertanya pada diri kita sendiri bagaimana seharusnya kita menanggapi penciptaan Allah ini, yang lahir dari kasih, karena Ia bekerja melalui kasih.

它可以让我的研究助理立即开展翻译工作，当我回到家庭办公室时，我需要的所有文档都已准备就绪，所以我可以无间断地继续工作。
Asisten riset saya bisa langsung memulai menerjemahkannya, dan ketika saya kembali ke kantor saya, saya memiliki semua file yang saya perlukan telah tersedia, saya pun bisa melanjutkan pekerjaan saya tanpa interupsi.".

Allo将继续工作到2019年3月，直到那时，您将能够从该应用程序导出所有现有的会话历史，”Google在一篇博客文章中说。
Allo akan terus berfungsi hingga Maret 2019 dan hingga saat itu, Anda akan dapat mengekspor semua riwayat percakapan yang ada dari aplikasi, kata Google dalam sebuah posting blog.

在未来四年内，学院继续工作，通过这项行动计划进一步成熟的组织结构，发展为机构效力的使命驱动的计划，和以成果为导向的学术评估计划。
Selama empat tahun ke depan, College terus bekerja melalui rencana aksi ini jatuh tempo lebih lanjut struktur organisasi, mengembangkan rencana misi didorong untuk efektivitas kelembagaan, dan rencana penilaian akademik yang berorientasi hasil.

目前，如果我想继续工作，我想我必须离开这个国家，因为我现在的直觉是，我觉得我会留在英格兰背叛我的俱乐部，人们可能会觉得我我背叛了我在这里建造的东西。
Saat ini kalau saya ingin terus bekerja, saya pikir saya harus keluar dari Inggris karena perasaan saya saat ini adalah saya akan merasa saya mengkhianati klub saya dengan tetap di negara ini.