维生 - 翻译成印度尼西亚

• vitamin

在 中文 中使用 维生 的示例及其翻译为 印度尼西亚

与此同时，如果您缺乏维生素D，按照医务人员的建议补充维生素D可能是有益的（23.
Sementara itu, jika Anda kekurangan vitamin D, mungkin bermanfaat untuk melengkapi dengan vitamin D seperti yang direkomendasikan oleh penyedia layanan kesehatan Anda( 23).

选择原始种子,如向日葵、南瓜和芝麻,是另一种常见的食物和维生素E.
Pilihlah biji mentah, seperti bunga matahari, labu dan wijen, adalah makanan umum lainnya dengan vitamin E.

诊断惊呆了琳达，因为她已经吃了严格的健康食品饮食和维生素类和草药花几百块钱一个月。
Diagnosis tertegun Linda karena ia telah makan makanan makanan kesehatan yang ketat dan menghabiskan ratusan dolar per bulan pada vitamin dan herbal.

由于食物从四面加热，食物被均匀地煮熟，并不会损失大量维生素C。
Sejak makan dipanaskan dari empat sisi dalam ruangan tertutup, masakan pun matang merata tanpa ada kehilangan vitamin seperti vitamin C secara signifikan.

我们工作时间更长，生活更久坐不动，在室内度过更多时间，并且消耗更少的富含维生素D的食物。
Kami bekerja lebih lama, menjalani gaya hidup yang lebih aktif, menghabiskan lebih banyak masa di dalam rumah, dan mengambil makanan yang kaya dengan vitamin D.

维生素A以视黄醇的形式存在于人体的大多数组织中（从骨骼，内部器官和肌肉到皮肤，毛发和牙齿），调节各种愈合和生长过程。
Dalam bentuk retinol, vitamin A termasuk dalam sebagian besar jaringan tubuh manusia( mulai dari tulang, organ internal dan otot, hingga kulit, rambut, dan gigi), mengatur semua jenis proses penyembuhan dan pertumbuhan.

Vannier补充说，维生素C似乎可以调节血压，还有其他好处，比如创造骨骼，皮肤和组织中的蛋白质胶原蛋白，但需要更多的研究.
Vannier menambahkan, vitamin C tampaknya mengatur tekanan darah dan juga memiliki manfaat lain seperti menciptakan kolagen, protein yang terdapat pada tulang, kulit dan jaringan, meski pun diperlukan penelitian lebih lanjut untuk itu.

该报告包括所有可用的维生素D试验，但此类试验包括参与者太少，使用的维生素D剂量不足，且治疗时间不足，”大学流行病学和公共卫生学教授RobertClarke博士说。
Laporan termasuk semua tersedia uji vitamin d, tetapi pengujian seperti itu termasuk terlalu sedikit peserta, digunakan dosis yang cukup vitamin d, dan memiliki durasi kurangnya perawatan," kata Dr Robert Clarke, Profesor epidemiologi dan kesehatan masyarakat Universitas Oxford.

它有什么：不要只是保存这些家伙感恩节-红薯充满营养的纤维，维生素B6，钾（甚至比香蕉有！），维生素C和铁，以及铜和β-胡萝卜素。
Apa yang ada: Jangan hanya menyimpan orang-orang ini untuk Thanksgiving- ubi jalar penuh serat bergizi, vitamin B6, potassium( bahkan lebih dari pisang!), Vitamin C dan zat besi, serta tembaga dan beta-karoten.

在患有PCOS的女性中，低水平的维生素D与胰岛素抵抗，β细胞功能受损，IGT和代谢综合征相关，这表明维生素D在促成PCOS症状中的潜在作用（9,10.
Di kalangan wanita dengan PCOS, tahap rendah vitamin D dikaitkan dengan rintangan insulin, fungsi sel-sel β, Sindrom metabolik dan IGT, yang mencadangkan potensi vitamin D dalam menyumbang kepada gejala-gejala PCOS( 9, 10).

维生素B族之一，1849年首次从猪肝中被分离出，尔后一直认为胆碱为磷脂的组分，1940年Sura和GyorgyGoldblatt根据他们各自的工作，表明了它具有维生素特性。
Salah satu keluarga vitamin B pertama kalidiisolasidari hati babi pada tahun1849. Sejak itu, kolin telah dianggap sebagai komponen fosfolipid. Pada tahun 1940, Sura dan Gyorgy Goldblatt menunjukkansifat vitamin mereka sesuai dengan pekerjaan masing-masing.

在42度（俄勒冈州/加利福尼亚州边界的纬度）和北部53度（加拿大FortMcMurray的纬度）之间的纬度，10月至4月期间，UVB辐射不足以维持维生素D的合成。
Pada garis lintang antara derajat 42( garis lintang perbatasan Oregon/ California) dan derajat 53 utara( lintang Fort McMurray di Kanada), antara Oktober hingga April, radiasi UVB tidak cukup kuat untuk sintesis vitamin D.

我们假设，由于冬季缺少阳光照射，孕妇维生素d水平低可能是这种风险的原因，并研究了维生素d缺乏与精神分裂症风险之间的关系”。
Kami berhipotesis bahwa kadar vitamin D yang rendah pada wanita hamil karena kurangnya paparan sinar matahari selama musim dingin mungkin mendasari risiko ini, dan( kami) menyelidiki hubungan antara kekurangan vitamin D dan risiko skizofrenia.

尽管许多人使用膳食补充剂（保健品），但最近的一项研究发现，多种维生素、维生素D、钙和维生素C在预防心血管疾病或过早死亡方面没有显示出优势，甚至是增加风险。
Meskipun banyak orang menggunakan suplemen makanan, sebuah studi baru-baru ini menemukan bahwa multivitamin, vitamin D, kalsium, dan vitamin C tidak menunjukkan keuntungan atau risiko tambahan dalam pencegahan penyakit kardiovaskular atau kematian dini.

任何开始素食减肥的人都应该确保他们获得足够的蛋白质，铁和维生素B-12，他们可能希望首先与医生或营养师交谈。
Siapa pun yang memulai diet vegan untuk menurunkan berat badan harus memastikan bahwa mereka mendapat cukup protein, zat besi, dan vitamin B-12, dan mereka mungkin ingin berbicara dengan dokter atau ahli gizi terlebih dahulu.

磷测试是有序的最常见连同其他测试，如用于钙,甲状旁腺激素（PTH）和/或维生素D，以帮助诊断和/或引起钙的各种条件和磷即不平衡监测治疗。
Pemeriksaan fosfor sering diperiksa bersamaan dengan tes lain, seperti kalsium, hormon paratiroid( PTH), dan/ atau vitamin D, untuk membantu mendiagnosa dan/ atau memantau pengobatan berbagai kondisi yang menyebabkan ketidakseimbangan kalsium dan fosfor.

目前认为最强大的自然抗氧化剂，这是54次更有效的维生素A、65倍维生素C和14的时间更强大的维生素E，并且还有极强的抗炎.
Saat ini diakui sebagai yang paling kuat antioksidan alami, yang adalah 54 kali lebih efektif dari vitamin A, 65 kali lebih kuat dari vitamin C dan 14 kali lebih kuat dari vitamin E, dan juga telah sangat kuat anti-inflamasi.

研究结果表明，维生素E的抗氧化应激特性可能在睡眠障碍中起作用，而该补充剂的其他成分可能帮助改善情绪并增强维生素E的含量诱导睡眠的特性(13).
Hasil kajian menunjukkan bahawa sifat-sifat pemicu stres oksidatif dalam vitamin E mungkin memainkan peranan dalam gangguan tidur, manakala elemen lain dari suplemen ini dapat membantu meningkatkan mood dan meningkatkan sifat-sifat tidur yang mendorong vitamin E( 13).

Bolland等人（2018）对维生素D的另一篇综述表明，维生素D补充剂不能预防骨折或跌倒，并且在临床上对骨矿物质的密度没有显著影响（4）。
Ulasan lain tentang vitamin D, oleh Bolland et al( 2018), menunjukkan bahwa suplementasi vitamin D tidak mencegah patah tulang atau jatuh, dan tidak memiliki efek signifikan secara klinis pada kepadatan mineral tulang( 4).

维生素D的RDA是600IU，但是有越来越多的证据表明RDA需要增加，因为广泛的缺陷并且可能在用于计算RDA的原始研究中出现错误（19.
RDA untuk vitamin D adalah 600 IU, tetapi ada semakin banyak bukti bahwa RDA perlu ditingkatkan karena defisiensi luas dan mungkin kesalahan dalam penelitian asli yang digunakan untuk menghitung RDA( 19).