在 中文 中使用 美国经济 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
它通过培养学生对现代美国经济的理解，对其权力和体制结构的欣赏以及在其中有效运作的能力来实现。
Hal itu dilakukan dengan mengembangkan pemahaman siswa tentang ekonomi Amerika modern, sebuah penghargaan atas kekuatan dan struktur institusionalnya, dan kemampuan untuk berfungsi secara efektif di dalamnya.尽管他表示，美国经济已大幅增强，但他对当前货币政策的速度相对中立。
Sementara dia berkata bahwa ekonomi Amerika Serikat telah banyak menguat, dia bersikap relatif netral pada kecepatan dalam kebijakan moneter sekarang ini.几个月来，特朗普一直利用他的讲坛和经济关税，试图改变美国政府认为不公平、最终损害美国经济利益的贸易协定。
Trump selama berbulan-bulan menggunakan retorika dan tarif 由于低借贷成本和新的税收减免，美国经济在2018年新增了21.5万个机械制造业就业岗位。
Akibat rendahnya biaya pinjaman dan keringanan pajak, perekonomian AS pada 2018 menambah tenaga kerja baru di sektor manufaktur sebanyak 215 ribu orang.美媒还认为，中国投资减少不太可能使美国经济脱轨，因为其只占英国、加拿大、日本和德国投资的一小部分。
Bagaimanapun Investasi China yang lebih lemah tidak mungkin menghambat ekonomi Amerika Serikat, karena itu hanya sebagian kecil dari Inggris, Kanada, Jepang dan Jerman.最后，密西西比河以东的国家的第三位的是工业和美国经济枢纽，与全国各大城市星罗棋布沿东海岸。
Terakhir, yang ketiga dari negara di sebelah timur Mississippi adalah pusat industri dan ekonomi Amerika, dengan kota-kota besar tersebar di sepanjang pesisir Timur.很多美国人担心美国经济和他们自己未来的财政状况，但是布什总统说，金融危机将得到缓解。
Banyak warga 美国经济上月新增15.5万个就业岗位，低于MarketWatch调查分析师预估的19万个。
Perekonomian AS menambahkan 155.000 pekerjaan baru bulan lalu, di bawah perkiraan 190.000 oleh para ekonom dalam survei MarketWatch.他还表示，美国经济没有通胀问题，央行在抑制物价上涨方面行动过于迅速。
Dia juga mengatakan bahwa ekonomi Amerika Serikat tidak memiliki masalah inflasi dan bahwa bank sentral bergerak terlalu cepat dalam upaya untuk membatasi kenaikan harga.分析人士指出，如果不能达成一项妥协方案，5千亿美元的紧缩措施可能导致美国经济再次陷于衰退。
Para analis telah mengatakan bahwa tanpa kompromi, langkah penghematan$ 500 miliar itu dapat menjerumuskan ekonomi Amerika kembali ke dalam resesi.它在2008-2014年期间实施的量化宽松计划促使美国经济和股票市场从2007/8年金融危机中复苏。
Program Pelonggaran Kuantitatif dari tahun 2008- 2014 membantu perekonomian AS dan pemulihan pasar saham dari Krisis Keuangan tahun 2007/ 8.描述：GDP报告是体现美国经济水平最重要的指标之一。
Deskripsi: Laporan PDB merupakan salah satu indikator yang paling penting dari kekuatan perekonomian Amerika.美国国家经济研究局(NBER)的研究显示，美国经济自2007年12月已经步入衰退。
The National Bureau for Economic Research( NBER) memperkirakan bahwa perekonomian Amerika Serikat telah memasuki masa resesi sejak Maret 2001.Chao在仪式上致辞说，横贯大陆的铁路是工程，创新和人力的巨大壮举，是美国经济发展的关键。
Chao mengatakan, jalur kereta api lintas benua adalah prestasi luar biasa dalam bidang teknik, inovasi, dan tenaga kerja yang merupakan kunci bagi perkembangan ekonomi Amerika Serikat.分析人士曾说，如果不达成妥协，5000亿美元的开支紧缩措施最终可能使得美国经济再次陷入衰退。
Para analis mengatakan tanpa kompromi, berbagai langkah penghematan bernilai$ 500 miliar itu pada akhirnya dapat menjerumuskan ekonomi Amerika kembali ke dalam resesi.第二，美国经济开始走上正常化，即通胀已经被“制服”，这使提高基准利率不再那么迫切。
Kedua, kian kuatnya indikasi perekonomian AS sudah mulai normal, yakni inflasi yang sudah jinak sehingga kenaikan suku bunga acuan tidak perlu agresif.奥巴马总统说过，美国经济正在增长，但速度还不够快。
Presiden 联邦公开市场委员会(fomc)每六周召开一次会议，讨论美国经济状况和货币政策的未来。
The Federal Open Market Committee mengadakan pertemuan sekali dalam enam minggu untuk membahas keadaan ekonomi Amerika Serikat dan masa kebijakan moneter.分析人士曾说，如果不达成妥协，5000亿美元的开支紧缩措施最终可能使得美国经济再次陷入衰退。
Para analis mengatakan tanpa kompromi, berbagai langkah penghematan bernilai US$ 500 miliar itu pada akhirnya akan menjerumuskan ekonomi Amerika ke dalam resesi lagi.美国经济继续表现良好，但美联储2%的目标仍然难以实现。
Perekonomian AS terus berkinerja baik, tetapi target Federal Reserve 2 persen tetap sulit dipahami.
