老去 - 翻译成印度尼西亚

• tua
• menua
• dewasa

在 中文 中使用 老去 的示例及其翻译为 印度尼西亚

电影明星约翰巴里莫尔说过：“人不会老去，直到，悔恨取代了梦想”.
John Barrymore pernah berkata," Seseorang tidak akan dewasa sampai penyesalannya menggantikan mimpi-mimpinya.".

当你看着老去的我，请不要悲伤，理解我，支持我，就像你刚开始学习如何生活时我对你那样。
Ketika kau memandang aku yang mulai menua, janganlah berduka, Mengertilah aku, dukung aku, seperti aku menghadapimu ketika kamu mulai belajar menjalani kehidupan.

是啊，在我们的青年痴迷文化，推进老去幽灵成为不知疲倦地避免的东西。
Ah ya, dalam budaya kita pemuda-terobsesi, momok maju dari menjadi tua menjadi sesuatu yang harus dihindari tanpa lelah.

根據最近的一篇文章“悉尼先驅晨報”，“陳年奶酪可以幫助你老去”。
Menurut sebuah artikel terbaru di The Sydney Morning Herald," Keju umur bisa membantu Anda menua dengan baik".

考虑到我们是志同道合的，在过去一起工作过，我们开始讨论我们的两个家庭如何来互相帮助，照顾老去的我们。
Mengingat kami berpikiran sama dan telah bekerja sama di masa lalu, kami mulai membicarakan bagaimana kedua keluarga kami dapat saling membantu dan merawat orang tua.

另一方面，他说犯了罪，会使人变老：「灵魂老去，一切都老去。
Dosa, di sisi lain, ia mengatakan usia satu: jiwa menua, segala usia bertambah.

影星约翰巴里莫尔说过：人不会老去，直到悔恨取代了梦想。
John Barrymore pernah berkata," Seseorang tidak akan dewasa sampai penyesalannya menggantikan mimpi-mimpinya.".

当孩子老去死的时候，当他停止呼吸的时候，他会在三秒钟内死亡。
Saat anak sudah tua dan sekarat, saat dia berhenti bernapas, dalam tiga detik dia akan mati.

苦难是我们亚当犯罪后裔的一般状态导致我们老去，生病和死亡的结果（罗马书5：12,6：23）。
Penderitaan adalah akibat dari keadaan berdosa kita turun Adam membawa kita ke usia tua, penyakit dan kematian( Roma 5: 12, 6: 23).

你很難找到這樣一個故事，這不會幾十年老去的另一個例子。
Anda tidak boleh mencari satu lagi contoh seperti cerita, yang tidak akan menjadi tua selama beberapa dekad.

突然，你发现这个人，谁是年轻和稚气，而这么短的前，正在老去，成为干瘪，头发花白的权利，在你的眼前。
Tiba-tiba Anda melihat bahwa orang ini, yang masih muda dan kekanak-kanakan seperti beberapa saat lalu, menjadi tua dan menjadi hak keriput dan berambut putih di depan mata Anda.

你能面對自己的老去嗎?
Apakah anda bisa berjualan sendiri sampai tua?

我们已经老去，却还没有成熟；.
Kita menjadi tua sementara tetap tidak matang;

人不會老去直到悔恨取代了夢想。
( Manusia tidak menjadi tua sampai penyesalan menggantikan impiannya).

而當你心中只是布滿悲觀與憤世嫉俗的冰雪時，那麼你就將老去。
Ketika hati( jiwa/ psikis) mu tertutup oleh salju pesimisme dan sinisisme, maka saat itulah kau menjadi tua.

而當你的心中只是布滿悲觀與憤世嫉俗的冰雪時，那麼你就將老去。
Ketika hati( jiwa/ psikis) mu tertutup oleh salju pesimisme dan sinisisme, maka saat itulah kau menjadi tua.

等到我们老去的时候，才会没有遗憾。
Sehingga tidak ada penyesalan saat kita tua nanti.

谁会在我老去的时候，守候我。?
Siapa yang akan mengurus saya pada saat saya tua nanti?

她也不會老去，或死去。
Dia tidak menua atau mati.

老去的终将老去，他们应该为年轻人让位。
Ada saatnya yang tua akan minggir untuk memberi tempat pada yang muda.