而且他们 - 翻译成印度尼西亚

• dan mereka
• tetapi mereka
• mereka juga
• dan dia

在 中文 中使用 而且他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们很高兴告知，我们的移动App用户不但喜欢我们的产品，而且他们对于如何改进我们的App并使之更好有着许多卓越想法。
Dengan senang hati kami melaporkan bahwa pengguna aplikasi mobile kami tidak hanya menyukai produk kami; mereka juga penuh dengan ide cemerlang tentang bagaimana cara membuat aplikasi ini menjadi.

记得两年前他们是冠军，而且他们在那个更衣室里有球员谁知道它需要什么-利物浦没有那个，但你必须从某个地方开始，利物浦一直令人印象深刻。
Ingat hanya dua tahun lalu mereka adalah juara dan mereka punya pemain di ruang ganti yang tahu apa yang diperlukan- Liverpool tidak punya itu, tetapi Anda harus mulai di suatu tempat dan Liverpool telah mengesankan.

他们不仅能够与那里的耶稣会天文学家讨论深层次的空间研究，而且他们也获得与罗马的一位顶尖梵蒂冈天文学家见面的机会。
Mereka tidak hanya dapat membahas studi luar angkasa dengan para astronom Yesuit yang ada di sana, tetapi mereka juga memperoleh akses untuk bertemu dengan salah satu astronom utama Vatikan di Roma.

卡塔尔在竞争方面还有很长的路要走，而且他们在国际足球界的表现相当新，但明年参加巴西的美洲杯比赛将为他们带来比赛经验和对改进程度的宝贵见解。
Qatar memiliki cara yang sangat panjang dalam hal menjadi kompetitif, dan mereka cukup baru di dunia sepakbola internasional, tetapi bersaing di Copa America tahun depan di Brasil akan memberi mereka pengalaman turnamen dan wawasan berharga tentang seberapa banyak peningkatan mereka harus membuatnya.

如果我们继续获胜而且他们一直在赢得比赛，但如果我们赢得每场比赛直到赛季结束，这还不够，你只需要向利物浦表示祝贺，因为他们将赢得99分。
Jika kami tetap menang dan mereka tetap menang akan menjadi panas, tapi jika kami memenangkan setiap pertandingan hingga akhir musim dan itu tidak cukup hanya mengucapkan selamat kepada Liverpool karena mereka akan juara dengan 99 poin.".

如果你发现对方醉酒非常严重，而且他们在酒吧或餐馆等公共场所，那么你应该试着帮他们回家，让他们可以躺在床上好好睡一觉，消除酒精的影响。
Jika Anda melihat seseorang sangat mabuk dan dia berada di tempat umum seperti bar atau restoran, cobalah membantunya pulang sehingga dia bisa tidur sehingga efek alkohol akan hilang.

如果操盘手看中公司的利润、领导力或未来发展前景，而且他们认为这些因素会推动对股票的需求，他们就更可能买入这些股票，希望日后卖出获利。
Jika pedagang seperti tampilan sebuah perusahaankeuntungan, kepemimpinan atau prospek pertumbuhan di masa depan dan mereka berpikir faktor-faktor ini akan mendorong permintaan untuk saham, mereka akan lebih cenderung untuk membeli saham tersebut dengan harapan menjualnya untuk keuntungan di kemudian hari.

这些第三方仍然可以自由销售(受影响的)iPhone，而且他们销售了市面上大部分的iPhone，另外高通和苹果的和解问题将取决于美国的诉讼，而不是德国的案子。
Pihak ketiga ini masih bebas untuk menjual iPhone( terpengaruh), dan mereka menjual mayoritas iPhone, kata Ruting, menambahkan bahwa, pertanyaan tentang penyelesaian akan didorong oleh litigasi AS dan bukan pada kasus Jerman.

非常有魅力的人会仔细倾听每一个人的想法，而且他们不管我们的职位、社会地位或者“水平”有多低都会让我们感觉到我们和他们有一些共同之处。
Hebatnya orang karismatik mendengarkan dengan cermat untuk semua orang, dan mereka membuat kita semua, terlepas dari posisi kita atau status sosial atau" tingkat," merasa seperti kita memiliki sesuatu yang sama dengan mereka..

我们之前与[球员]谈过这个问题，但是我认为他们很难真正得到它，其中很大一部分在1990年没有构想，而且他们在96年过于年轻。
Kami sudah berbicara dengan mereka[ para pemain] tentang itu sebelumnya, tapi saya pikir itu sulit bagi mereka untuk benar-benar mendapatkannya, kebanyakan dari mereka tidak lahir pada tahun 1990 dan mereka terlalu muda untuk' 96.

尽管每个电子邮件营销系统都不能十全十美，但是我们发现GetResponse是目前更可靠的创新系统之一，而且他们似乎还在不断增加和完善现有的服务功能。
Meskipun tidak ada sistem pemasaran melalui email yang sempurna, menurut kami GetResponse adalah salah satu penyedia layanan yang lebih andal dengan sistem inovatif yang kini tersedia dan mereka tampaknya terus-menerus menambahkan dan meningkatkan fitur layanan yang sudah ada.

同样地，当我们管教我们孩子的时候，他们会得到智慧(箴言29:15)，而且他们会给我们带来安息(箴言29:17)和尊重(希伯来书12:9)。
Dan juga, ketika kita mendisiplin anak kita, mereka mendapatkan hikmat( Amsal 29: 15) dan mereka akan memberi kita damai( Amsal 29: 17) dan hormat( Ibrani 12: 9).

您将活动太！请不要带你的孩子们,他们一定会喜欢它并将感谢这次好机会,而且他们会因为这会让他们去睡觉累了所以会有一些时间与您的合作伙伴。
Jangan mengambil anak-anak anda di sana, mereka akan menyukainya dan akan berterima kasih untuk ini kesempatan besar, dan mereka akan pergi tidur karena akan membuat mereka lelah sehingga anda akan memiliki beberapa waktu dengan pasangan anda.

我们可以改进保持球的方式并获得更多机会，但是对于今天的球员来说，他们在星期一比赛后很累，而且他们仍然表现出色，这是一次了不起的胜利。
Kami dapat meningkatkan cara menjaga bola dan membuat lebih banyak meraih peluang tetapi bagi para pemain, mereka sangat lelah setelah bermain pada hari Senin dan mereka masih bermain fantastis, ini adalah kemenangan yang fantastis.

经过多年的研究之后，他断定，人们是可以辨认出罪犯的，因为他们的手臂像猿猴的手臂一样，格外长，而且他们的脸型很特别。
Dia menyimpulkan, setelah bertahun-tahun melakukan penelitian, bahwa kita dapat mengenali seorang kriminal dari bentuk wajah mereka dan lengan yang mirip kera yang lebih panjang.

卡塔尔在竞争方面还有很长的路要走，而且他们在国际足球界的表现相当新，但明年参加巴西的美洲杯比赛将为他们带来比赛经验和对改进程度的宝贵见解。
Qatar mempunyai langkah yang begitu panjang dalam soal jadi kompetitif, serta mereka cukuplah baru didunia sepakbola internasional, tapi berkompetisi di Copa America tahun kedepan di Brasil akan memberikan mereka pengalaman kompetisi serta wacana bernilai mengenai seberapa banyak penambahan mereka mesti membuatnya.

而且他们是一个匹配自己的情妇，带他们到一个特殊的时间在船舱里，在那里他们也做一个时髦的发型，颜色和老实了。
Dan bahwa mereka cocok untuk kekasih mereka, membawa mereka ke waktu khusus di kabin, di mana mereka juga membuat gaya rambut modis, warna dan mencerdaskan.

汉密特写道，聪明的人“愿意用开阔的心胸接受和考虑其他观点，发现其中的价值”，而且他们“对不同的解决方案持开放态度”。
Hammett menulis bahwa orang-orang cerdas mau menerima dan mempertimbangkan pandangan lain dengan nilai dan pemikiran luas, dan bahwa mereka terbuka untuk solusi alternatif.

回答：耶稣被钉十字架的前夜，他告诉他的门徒说，他将离开他们，而且他们不能和他一起去(约翰福音13:33)。
Jawaban: Pada malam sebelum Yesus disalibkan, Ia mengatakan kepada para murid-Nya bahwa Dia akan meninggalkan mereka dan bahwa mereka tidak bisa pergi dengan-Nya( Yoh 13: 33).

然后，第二天就有了一个小小的转变，他们为自己的材料付出了更多的钱，得到的回报更少，而且他们的价值也不像前一天那么有价值。
Kemudian, keesokan harinya terdapat peralihan kecil di mana-mana dan mereka membayar lebih banyak untuk bahan-bahan mereka, kurang mendapat pulangan dan apa yang mereka ada tidak begitu berharga seperti hari sebelumnya.