而且在 - 翻译成印度尼西亚

• tetapi juga di
• dan dalam
• dan di
• dan pada
• tetapi dalam
• tapi di
• dan ia sedang

在 中文 中使用 而且在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我們打擊了阿富汗塔利班組織（Taliban）的勢力，而且在2014年，我國最漫長的戰爭將劃上終點。
Kita telah mematahkan momentum Taliban di Afghanistan, dan pada 2014, perang terlama kita akan berakhir.

我在一家很认真的俱乐部工作，而且在英格兰的环境工作更容易。
Saya bekerja dengan sebuah klub yang sangat serius dan di Inggris lebih mudah untuk melakukan pekerjaan.

围棋中的“界面”概念提供了一种不同的方法，我们认为这种方法很容易使用，而且在某些方面更通用。
Konsep" interface" dalam Go menyediakan pendekatan berbeda yang kami percaya lebih mudah digunakan dan dalam beberapa hal lebih umum.

这是有史以来最激烈的制裁措施，而且在11月它们再次升级到另一个层面。
Ini adalah sanksi paling menggigit yang pernah dikukuhkan, dan pada bulan November mereka naik ke tingkat lain.

西班牙的重视民法带来了优秀的毕业生的就业机会，无论是在国内，而且在许多欧洲邻国。
Spanyol' s penekanan pada hukum perdata membawa peluang pekerjaan yang sangat baik bagi lulusan, baik di dalam negeri dan di banyak negara Eropa tetangga.

因此，我们这个时代的悲剧并不是完全没有益处，而且在很多情况下也是人类思想开放的手段。
Dengan demikian, tragedi zaman kita belum sepenuhnya tanpa manfaat, dan dalam banyak kasus ada cara yang memungkinkan pikiran manusia dibuka.

他们很专注，他们听取了训练中的所有指示，而且在球场上他们知道我们必须保卫好。
Mereka fokus, mereka mendengarkan semua instruksi seperti saat latihan, dan di lapangan mereka tahu bahwa kami harus bertahan dengan baik.

数字环境是我们的元素的现实，而且在许多情况下，构成了消费和众多用户的交互的主要元素。
Lingkungan digital adalah realitas elemen dan, dalam banyak kasus, merupakan unsur utama dari konsumsi dan interaksi banyak pengguna.

教学课程比讲座课程要小得多，而且在一些部门，教授课程是一对一的。
Kelas tutorial jauh lebih kecil dari kelas ceramah dan, di beberapa departemen, diajarkan secara satu-satu.

在印度，寡妇被认为是不祥之人，而且在某种程度上，她们是被禁止出现在公开场合的。
Janda dianggap pertanda yang sangat buruk dan, pada satu titik, dilarang tampil di depan publik.

谈论9月份的“季节定义”游戏可能看似不成熟，而且在大多数季节，它都会如此。
Untuk berbicara tentang permainan yang menentukan musim lalu dari permainan pada bulan September mungkin tampak prematur dan, di sebagian besar musim, itu akan terjadi.

克雷洛夫看完后，不但没有异议，而且在“15000”后又另外加上了两个“0”。
Kleilov bukan hanya tidak mengajukan keberatan apa pun, malah di belakang angka 15000 itu, ia menambah pula 2 angka" 0".

如果我是凶手，而且在那个时候开枪，那么，他会倒卧在地板上。
SUAMI ketika itu sedang berdiri dan apabila terkena tembakan, beliau terjatuh ke atas lantai.

我已经意识到这个责任，不仅对巴西，而且在俱乐部足球，因为我17岁，18岁。
Saya telah menyadari tanggung jawab ini, tidak hanya untuk Brasil, tetapi juga dalam sepakbola klub, sejak saya berusia 17 atau 18 tahun.

实习安置将在相关的合作伙伴组织提供，而且在已同意接受实习生的MARIHE其他组织。
Penempatan magang akan disediakan di organisasi mitra terkait, tetapi juga pada organisasi lain yang telah setuju untuk menerima magang dari MARIHE.

不仅在目的地，而且在确定你的选择，你的假期预订，到那里的旅程，当然当你回来了。
Tidak hanya di tempat tujuan tapi juga dalam menentukan pilihan Anda, pemesanan liburan Anda, perjalanan ke sana dan tentunya saat Anda kembali lagi.

而且在未来，我们认为会有更多的新工作岗位出现。
Ditambah di masa depan nanti diperkirakan akan ada banyak profesi baru yang akan hadir.

我们不仅要展示经济优势，而且在各个方面我们都属于世界舞台。
Kita seharusnya tidak hanya menunjukkan kemajuan ekonomi tapi juga di semua bidang yang kita berada di pentas dunia.

如今，有很多的俄语学校外国人不仅在俄罗斯，而且在原苏联加盟共和国（如白俄罗斯，乌克兰，Kazahstan）。
Saat ini, ada banyak sekolah bahasa Rusia bagi orang asing tidak hanya di Rusia tetapi di bekas Republik Soviet( seperti Belarus, Ukraina, Kazahstan).

显示不仅在冬季，而且在夏季，如果您的游泳池配有泳池保护装置，那么您的游泳池会更好。
Tidak hanya di musim dingin, tapi juga di musim panas, lebih baik kolam Anda jika terlindungi dengan penutup kolam renang.