- 翻译成印度尼西亚

hati
的心
心中
肝脏
心脏
心灵
心里
内心
人心
我心
liver
肝脏
的體肝臟
hepatitis
肝炎
丙肝

在 中文 中使用 的示例及其翻译为 印度尼西亚

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
即使這樣,在美國做器官移植的平均等待時間也是相當長的:心臟--近八個月﹔臟--兩年零兩個月﹔腎臟--三年零一個月。
Namun demikian, rata-rata waktu tunggu untuk organ di Amerika Serikat masih panjang: delapan bulan untuk jantung, dua tahun dua bulan untuk hati, tiga tahun satu bulan untuk ginjal.
當大量的脂肪堆積物不能黏附到身體的特定區域時,它們會被運送到臟,在那裡它們被代謝並轉化為能量。
Bila simpanan lemak yang besar tidak dapat menempel pada daerah tertentu di tubuh, mereka dibawa ke hati di mana mereka dimetabolisme dan diubah menjadi energi.
此外,最近公佈的研究表明,飲食中的天然椰子脂肪,導致人體血脂正常化,防止酒精對臟的損害,提高免疫系統的抗發炎反應。
Selain itu, penelitian terbaru yang diterbitkan telah menunjukkan bahwa lemak kelapa alami dalam makanan menyebabkan normalisasi lipid tubuh, melindungi terhadap kerusakan alkohol pada hati dan meningkatkan respon anti-inflamasi sistem kekebalan tubuh.
做了7次介入、2次冷冻治疗后,林淑仪的谷草转氨酶已经由原来的498U/L下降至55U/L,脏内的肿瘤组织也缩小并坏死。
Setelah menjalani 7 kali Terapi Intervensi dan 2 kali Cryosurgery, aspartat transaminase( AST) yang awalnya 498 U/ L menurun drastic menjadi 55 U/ L, dan jaringan tumor di hatinya juga mengecil dan mati.
虽然由病毒引起的疾病相对良性,通常导致完全恢复并且几乎不形成慢性形式,但可能存在功能衰竭等并发症,这使得病理治疗严重。
Meskipun penyakit yang disebabkan oleh virus ini relatif jinak, biasanya mengarah ke pemulihan total dan hampir tidak membentuk bentuk kronis, mungkin ada komplikasi seperti gagal hati, yang membuat pengobatan patologi serius.
瑞典卡罗林斯卡学院(Karolinskainstitute)的科学家们刚刚发表了一项研究,他们在研究中表明,无机硝酸盐--一种天然存在于绿叶蔬菜中的化合物--可以减少脏脂肪的堆积。
Para ilmuwan di Karolinska Institutet di Swedia baru saja menerbitkan sebuah studi di mana mereka menunjukkan bahwa nitrat anorganik- senyawa yang terjadi secara alami dalam sayuran berdaun hijau- dapat mengurangi penumpukan lemak di hati.
當大量脂肪沉積物不能粘附到身體的特定區域時,它們被運輸到臟,在那裡它們被代謝並轉化為能量。
Bila simpanan lemak yang besar tidak dapat menempel pada daerah tertentu di tubuh, mereka dibawa ke hati di mana mereka dimetabolisme dan diubah menjadi energi.
如果一位50多岁、年龄偏大的患者,功能是正常的,但病毒载量不是很高,约10的3次方左右,那么他可能很早就感染了乙肝病毒,已经与病毒进行了多年的斗争。
Jika pesakit berusia 50 tahun, pesakit yang lebih tua, fungsi hati adalah normal, tetapi beban virus tidak terlalu tinggi, kira-kira 10 dari 3 kali atau lebih, maka ia mungkin telah lama dijangkiti virus hepatitis B, dengan virus Tahun perjuangan.
岁妙龄,肿块大小达8×11×14CM入院后做CT,结果提示:左叶肿瘤性病变,肝胃间隙区域有8×11×14CM大小的肿块,腹膜后淋巴结肿大,右肺中叶胸下结节影。
Usia 22 tahun dan ukuran massa 8 11 14 cm Setelah masuk untuk melakukan hasil CT menunjukkan bahwa: 8 11 14 cm ukuran massa tumor di lobus kiri hati lesi, kesenjangan wilayah hepatogastric, kelenjar getah bening retroperitoneal, nodul di dada lobus kanan tengah.
实验室毒理学实验,特别是哺乳动物的实验室毒理学实验很少,但已显示高剂量的微塑料功能受到不良影响,改变了小鼠的新陈代谢和其他重要的生物反应,并倾向于以与粒子大小相关的方式聚集在某些组织中。
Eksperimen toksikologi laboratorium, khususnya di antara mamalia, sedikit tetapi telah menunjukkan bahwa mikroplastik dosis tinggi berdampak buruk pada fungsi hati, perubahan metabolisme dan reaksi biologis penting lainnya pada tikus, dan cenderung berkumpul di jaringan tertentu dengan cara yang terkait dengan ukuran partikel.
传统上,东欧犹太人就餐克雷普拉赫-塞满小牛大脑或鸡的饺子,伊拉克犹太人喝加糖的杏仁奶用豆蔻和摩洛哥犹太人调味享受harira-羊肉,豆类和柠檬汤-这是从穆斯林斋戒斋戒的邻居那里借来的菜。
Orang Yahudi Eropa Timur secara tradisional makan Kreplach- Kue bola diisi dengan otak anak sapi atau hati ayam, orang Yahudi Irak minum dengan pemanis susu almon dibumbui dengan kapulaga dan orang Yahudi Maroko dapat menikmati harira- sup domba, kacang-kacangan dan lemon- hidangan yang dipinjam dari tetangga Muslim yang berbuka puasa Ramadhan.
随着胚胎的进一步发育,这些细胞中逐渐分化出神经细胞,肌肉细胞,细胞以及所有其它种类的细胞--所有这些细胞都已经特化,它们具备了一种特别的功能,用来执行人体的各种不同的生理机能。
Dengan pengembangan lebih lanjut dari embrio, sel-sel secara bertahap membedakan sel saraf, sel otot, sel-sel hati, dan semua jenis lain dari sel- semua sel-sel ini khusus, mereka memiliki fungsi khusus, digunakan untuk menjalankan tubuh manusia berbagai fungsi fisiologis yang berbeda.
在一项针对高脂,高碳水化合物饮食的小鼠中的研究中,接受火龙果汁的组的血糖反应更好,并且某些酶标记物减少,而另一种酶标记物显着增加(15受信任的来源)。
Dalam sebuah studi pada tikus pada diet tinggi lemak, tinggi karbohidrat, kelompok yang menerima jus buah naga memiliki respons gula darah yang lebih baik dan pengurangan pada beberapa penanda enzim hati, sementara penanda enzim hati lainnya meningkat secara signifikan( 15).
新发现有助于更全面地了解与肥胖相关的常见代谢疾病(例如2型糖尿病,脂肪疾病和心力衰竭)的基础生物学,并可能导致如何更好地治疗这些疾病的新见解。
Temuan baru ini berkontribusi pada pemahaman yang lebih lengkap tentang biologi fundamental yang mendasari penyakit metabolik umum yang terkait dengan obesitas, seperti diabetes tipe 2, penyakit hati berlemak, dan gagal jantung, dan dapat menyebabkan wawasan baru tentang bagaimana mengobati penyakit tersebut dengan lebih baik.
意识到自己的魅力和三求婚者,她明显的效果,她决定要善良,对他们说:“谁第一个可以使用“”、“奶酪”一起在一个富有想象力的,智能的话可以跟我一起去。
Menyadari pesonanya dan efeknya yang jelas pada tiga calon pelamar, dia memutuskan untuk bersikap baik dan memberi tahu mereka," Orang pertama yang bisa menggunakan kata-kata' hati' dan' keju' bersama-sama dalam kalimat yang imajinatif dan cerdas dapat pergi dengan saya.".
在另一方面,如果你已經確定並努力避免你的觸發器,參加健康的飲食,避免大部分的食品和飲料會增加臟火災和濕痰,並參加在不正規的鍛煉計劃消耗你的腎上腺激素,你可能要考慮將一些療法,如針灸,冥想等。
Di sisi lain, jika Anda telah mengidentifikasi dan membuat upaya untuk menghindari pemicu Anda, mengambil bagian dari diet sehat yang menghindari sebagian besar makanan dan minuman yang meningkatkan api hati dan dahak basah, dan berpartisipasi dalam program latihan rutin yang tidak menguras hormon adrenal Anda, Anda mungkin ingin mempertimbangkan menggabungkan beberapa terapi seperti akupunktur, meditasi dan lain-lain.
隨著胚胎的進一步發育,這些細胞中逐漸分化出神經細胞,肌肉細胞,細胞以及所有其它種類的細胞:所有這些細胞都已經特化,它們具備了一種特別的功能,用來執行人體的各種不同的生理機能。
Dengan pengembangan lebih lanjut dari embrio, sel-sel secara bertahap membedakan sel saraf, sel otot, sel-sel hati, dan semua jenis lain dari sel- semua sel-sel ini khusus, mereka memiliki fungsi khusus, digunakan untuk menjalankan tubuh manusia berbagai fungsi fisiologis yang berbeda.
本来是10个人(肝细胞)做工,现在减少为5个人了(病毒活动破坏一部分肝细胞),虽然拼着劲、努把力也可以完成肝脏这个化工厂的工作,但这种情况不处理是绝对不行的,因为病毒还在持续复制,损害正常的细胞。
Ia adalah 10 orang( sel hati) untuk bekerja, sekarang dikurangkan kepada 5 orang( aktiviti virus memusnahkan sebahagian daripada sel-sel hati), walaupun kekuatan melawan, usaha juga dapat menyelesaikan hati kerja tanaman kimia, tetapi situasi ini tidak mutlak Tidak, kerana virus masih replikasi berterusan, merosakkan sel-sel hati yang normal.
K76的其他疾病.
Penyakit hati lainnya K76.
和牛肉可以变软.
Hati sapi dan daging sapi bisa dibuat lunak.
结果: 437, 时间: 0.0288

用不同的语言

顶级字典查询

中文 - 印度尼西亚