在 中文 中使用 胖 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
結婚的時候，已經懷孕九個月，她不知道她已經發胖，當然合身。
因缺乏運動會讓肌肉燃燒脂肪的能量減少，容易變胖。
Karena kurangnya olahraga( gerak fisik) akan membuat energi otot yang membakar lemak itu berkurang, sehingga mudah menjadi gemuk.一票少数越来越胖乎乎的但现在，九岁的五个»公斤，女孩的梦想是可以找到一张脸就像一个天使吹你的思想她将会出现意想不到的一天。
Tambang beberapa semakin gemuk sekarang tapi itu sembilan belas-tahun lima kg gadis impian adalah untuk dapat ditemukan dengan wajah seperti seorang malaikat untuk meniup pikiran anda dia akan berubah tak terduga satu hari.坊間有「肥得健康」之說，聲稱人即使癡肥過胖，但若然其他代謝因素，例如血壓及血糖，未有超出建議限制，就算超重也無損健康。
Istilah 研究表明，前列腺特異性抗原檢測結果肥胖男性可能會相當低，儘管存在的疾病，導致延誤診斷和治療;
Penelitian telah menunjukkan bahwa hasil uji antigen khusus prostat pada pria gemuk dapat cukup rendah meskipun kehadiran penyakit, menyebabkan tertunda diagnosis dan pengobatan;路易斯纳扎里奥德利马罗纳尔多通常被称为，“胖罗纳尔多”，“莫塔（胖）罗纳尔多”，“莫泰（秃头）罗纳尔多”，“奇异的头发罗纳尔多”，“另一个罗纳尔多”。
Luis Nazario De Lima Ronaldo biasanya disebut sebagai,' Fat Ronaldo',' Mota( gemuk) Ronaldo',' Mottai( botak) Ronaldo',' Rambut aneh dipotong ronaldo',' Ronaldo lainnya'.老師問學生一個成語「小題大做」是甚麼意思，一個胖男孩站起來講：「就是小孩子的作業由大人來做。
Guru bertanya pada murid apa arti sebuah idiom," Membesar-besarkan masalah kecil", seorang siswa gemuk berdiri dan menjawab," Yaitu tugas anak kecil dikerjakan orang dewasa.".格兰芬多公共休息室格兰芬多公共休息室位于城堡的一个塔楼中（格兰芬多塔楼），它的入口在城堡八楼，守卫入口的是一幅胖夫人的油画，她穿着粉色丝绸长裙。
Ruang rekreasi Gryffindor. Ruang rekreasi Gryffindor terletak di salah satu menara kastil( Menara Gryffindor), pintu masuk yang terletak di lantai tujuh dan dijaga oleh lukisan minyak dari Nyonya Gemuk, yang memakai gaun sutra merah muda.年，他叛逃到蘇聯-但解密的MI-5文件顯示他與母親保持聯繫，發送了關於他在蘇聯生活的信件，包括他擔心因吃太多魚子醬而變胖。
Pada tahun 1951, ia membelot ke Uni Soviet- tetapi file-file MI-5 yang tidak diklasifikasi menunjukkan bahwa ia tetap berhubungan dengan ibunya, mengirim surat-suratnya tentang kehidupannya di Uni Soviet, termasuk kekhawatirannya tentang menjadi gemuk karena terlalu banyak makan kaviar.优素福，忠实的人呀！请你为我们圆圆这个梦，七头胖黄牛，被七头瘦黄牛吃掉了，又有七穗青麦子，和七穗乾麦子。我好回去告诉人们，让他们知道这个梦的意义。
( Setelah pelayan itu berjumpa dengan Yusuf dia berseru):" Yusuf, hai orang yang amat dipercaya, terangkanlah kepada kami tentang tujuh ekor sapi betina yang gemuk-gemuk yang dimakan oleh tujuh ekor sapi betina yang kurus-kurus dan tujuh bulir( gandum) yang hijau dan( tujuh) lainnya yang kering agar aku kembali kepada orang-orang itu, agar mereka mengetahuinya".优素福，忠实的人呀！请你为我们圆圆这个梦，七头胖黄牛，被七头瘦黄牛吃掉了，又有七穗青麦子，和七穗乾麦子。我好回去告诉人们，让他们知道这个梦的意义。
Hai( Yusuf, hai orang yang amat dipercaya!) artinya orang yang jujur( Terangkanlah kepada kami tentang tujuh ekor sapi betina yang gemuk-gemuk yang dimakan oleh tujuh ekor sapi betina yang kurus-kurus dan tujuh bulir gandum yang hijau dan tujuh lainnya yang kering agar aku kembali kepada orang-orang itu) yaitu raja dan pembantu-pembantunya( agar mereka mengetahui") takwil mimpi itu.吃早餐能胖吗?
Apakah sarapan bisa bikin gemuk?如何讓貓變胖.
Cara membuat kucing jadi lebih gemuk.胖不是她的错。
Anak gemuk bukan salah dia.吃冰淇淋会胖吗?
Adakah es krim menjadi gemuk?没人会叫他胖。
Ada yang memanggilnya gemuk.我从小就胖。
Sejak kecil aku sudah gemuk.您家的宝宝胖吗?
Apakah bayi Anda gemuk?胖，健康嗎？?
Gemuk tapi sehat?胖宝宝并非等于健康宝宝.
Bayi gemuk tidak identik dengan bayi sehat.
