能回到 - 翻译成印度尼西亚

• bisa kembali
• kembali

在 中文 中使用 能回到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们必须不断赢得比赛，希望能回到颠覆，之后的情况你永远也不知道。
Kami harus terus menang permainan kami, mudah-mudahan kembali ke atas, dan Anda tidak pernah tahu.

我非常自豪能回到切尔西担任主教练，”兰帕德告诉俱乐部网站。
Saya sangat bangga bisa kembali ke Chelsea sebagai pelatih kepala," ungkap Lampard melalui laman resmi klub.

有當時不希望猶太人能回到自己的國家的一線希望。
Terdapat sekurang-bukan masa yang sedikit harapan bahawa orang Yahudi dapat kembali ke negara mereka.

看到梅西流泪，我很希望有一天能回到他的国家，因为他们需要他。
Sakit rasanya melihat tangis Messi dan saya harap ia bisa kembali membela negaranya suatu saat nanti karena mereka membutuhkannya.

他是一名出色的球员，如果他能回到我们身边，那将是一场梦幻般的比赛，但看起来很困难。
Dia adalah pemain yang luar biasa dan jika dia ingin kembali kepada kami, itu akan fantastis tetapi tampaknya sulit.

我现在关注的是这支球队，并试图找出我们如何能回到第四次NBA总决赛，并争夺冠军。
Semua percakapan lainnya adalah non-cerita Fokus saya saat ini adalah pada tim ini dan mencoba untuk mencari tahu bagaimana kita bisa kembali ke final NBA keempat dan bersaing untuk mendapatkan kejuaraan.

我认为他需要一个品牌来给他正确的靴子，并付给他正确的钱，这样他才能回到目标！".
Saya pikir dia membutuhkan sebuah merek untuk memberinya sepatu yang tepat dan memberinya uang yang tepat sehingga dia kembali ke sasaran.

如果我想回来打球，我需要做一场大手术，即使那无法保证我能回到赛场。
Bila saya ingin kembali, saya butuh operasi besar yang tentunya tidak memberikan jaminan saya bisa kembali.

如果本标志使得activity启动了一个新的task，用户按下Home键离开时，必须采取一些措施让用户能回到此task。
Jika flag ini menyebabkan aktivitas memulai tugas baru dan pengguna menekan tombol Beranda untuk meninggalkannya, harus ada cara bagi pengguna untuk mengarahkan kembali ke tugas.

但他是我的私人朋友和专业人士，我很钦佩他，如果他能回到这里，我会很高兴。
Tapi dia adalah teman pribadi dan profesional yang sangat aku kagumi dan akan sangat senang jika dia bisa kembali ke sini.

我认为他需要一个品牌来给他正确的靴子，并付给他正确的钱，这样他才能回到目标！"!
Saya pikir dia membutuhkan sebuah merek untuk memberinya sepatu yang tepat dan membayarnya dengan bayaran yang pas, sehingga dia kembali mencetak gol!

我们以往一直在丹麦比赛，不过由于我们大部分的时间都是在亚洲度过的，所以能回到欧洲比赛也是一件欣喜的事。
Kami telah menjalani pertandingan di Denmark, dan kami merasa lega bisa kembali bermain di Eropa, karena kami sudah lama sekali menghabiskan waktu di Asia.

现在的我很平静，我试着更好地与家人和朋友生活在一起，希望有机会还能回到足球场上。
Untuk saat ini saya tenang, saya mencoba hidup lebih baik dengan keluarga dan teman-teman saya dan saya bekerja dengan tenang untuk berharap kesempatan kembali ke sepak bola.

但他是我的私人朋友和专业人士，我很钦佩他，如果他能回到这里，我会很高兴。
Tetapi, dia teman pribadi dan profesional yang sangat saya kagumi dan akan sangat senang jika dia bisa kembali ke sini.

如果你半夜醒来，离开房间做一些平静的活动，只有在你感到困倦的时候才能回到床上。
Jika Anda bangun di tengah malam dan meninggalkan ruangan untuk melakukan aktivitas yang menenangkan, kembali ke tempat tidur hanya ketika Anda merasa mengantuk.

我认为，每个人都在某一时刻陷入了一种境地，他们希望自己能回到过去，设定一个不同的价格。
Saya pikir semua orang pernah merasakan suatu posisi dimana kita berharap bisa kembali ke masa lalu dan menentukan harga yang berbeda pada layanan jasa yang kita.

在医院进行治疗的人可能至少需要3周的时间才能回到正常的生活状态。
Orang-orang yang dirawat di rumah sakit membutuhkan waktu paling tidak 3 minggu sebelum kembali ke rutinitas normal.

你总是倾向于更好地对抗更好的球员，我很高兴能回到温布尔登的第二周。
Anda selalu cenderung bermain lebih baik melawan pemain yang lebih baik dan saya senang bisa kembali di minggu kedua Wimbledon.

这是我六周来的首场比赛，因此能回到赛场上太棒了。
Ini adalah pertandingan pertama saya dalam enam pekan terakhir, jadi sangat menyenangkan rasanya bisa kembali ke lapangan.

如果你半夜醒来，离开房间做一些平静的活动，只有在你感到困倦的时候才能回到床上。
Jika Anda bangun di tengah malam dan meninggalkan ruangan untuk melakukan beberapa aktivitas yang menenangkan, kembalilah ke tempat tidur hanya ketika Anda merasa mengantuk.