能够产生 - 翻译成印度尼西亚

• dapat menghasilkan
• mampu menghasilkan
• bisa menghasilkan
• mampu memproduksi
• dapat dihasilkan

在 中文 中使用 能够产生 的示例及其翻译为 印度尼西亚

参见DehejiaandWahba(1999)的例子，其中匹配方法能够产生类似于随机对照实验的估计。
Lihat Dehejia and Wahba( 1999) untuk contoh di mana metode yang cocok mampu menghasilkan perkiraan yang serupa dengan yang berasal dari eksperimen terkontrol acak.

然而,根据葡萄园的远程位置,系统不能够产生一个可靠的信号。
Namun, berdasarkan lokasi terpencil kebun anggur, sistem tidak dapat menghasilkan sinyal yang dapat diandalkan.

参见DehejiaandWahba(1999)的例子，其中匹配方法能够产生类似于随机对照实验的估计。
Lihat Dehejia and Wahba( 1999) untuk contoh di mana kaedah sepadan dapat menghasilkan anggaran yang sama dengan yang dari percubaan terkawal rawak.

他们与处女分娩的关系来自野兔-通常与兔子混淆错误-能够产生第二胎子代仍怀第一.
Persatuan mereka dengan kelahiran perawan berasal dari fakta bahawa hares- sering bercanggah dengan kelinci dengan kelinci- dapat menghasilkan sampah kedua anak-anak sementara masih mengandung yang pertama.

您还将开发技能，能够产生和分析财务报表，准备简单的和复杂的纳税申报表，并呈递和制定商业计划。
Anda juga akan mengembangkan keterampilan untuk dapat memproduksi dan menganalisis laporan keuangan, mempersiapkan pengembalian pajak sederhana dan kompleks dan lodgements dan mengembangkan rencana bisnis.

它能够产生工作岗位、推动增长和生产率，支持长期的经济竞争力。
Hal ini dapat menciptakan lapangan kerja, mendorong pertumbuhan dan produktivitas serta mendukung daya saing ekonomi jangka panjang.

在一生中，人的心脏将能够产生足够的能量，让卡车去月球并返回地球。
Dalam seumur hidup manusia pada umumnya, jantung dapat memproduksi energi yang cukup untuk menjadi bahan bakar sebuah truk melaju hingga ke bulan dan kembali lagi.

这个定义需要你需要分析的需要和一个区域内的人们希望能够产生商业理念;
Definisi ini mengharuskan Anda perlu menganalisis kebutuhan dan keinginan orang-orang dalam suatu daerah untuk dapat menghasilkan ide-ide bisnis;

将这些股票作为长期股票持有，巴菲特寻求的不是资本收益，而是高质量公司的所有权极其能够产生收益。
Memegang saham ini sebagai permainan jangka panjang, Buffett tidak mencari keuntungan tetapi kepemilikan pada perusahaan berkualitas sangat mampu menghasilkan pendapatan.

不仅是明日的设计师能够产生奇迹和惊喜的地方，同时也是学生发现新现实，创造符合未来市场需求的专业轨迹的地方。
Tidak hanya itu adalah tempat di mana perancang masa depan dapat menghasilkan keajaiban dan kejutan, ini juga merupakan tempat di mana siswa dapat menemukan realitas baru dan menciptakan lintasan profesional yang sesuai dengan tuntutan pasar besok.

至于自觉地认识到个人的自发的和不受拘束的努力能够产生一种经济活动的复杂秩序，则只有在这种发展已有某些进展之后才能达到。
Keinsafan dan kesadaran bahwa usaha-usaha yang spontan dan bebas kontrol yang dilakukan setiap individu dapat menghasilkan tata kegiatan ekonomi yang rumit, baru bisa muncul setelah perkembangan ini membuat sejumlah kemajuan.

发表于PLOSONE2017年1月11日，数据证实狒狒能够产生至少五次具有元音属性的发声，尽管喉咙高，并且当他们与伴侣交流时能够将它们结合起来。
Diterbitkan di PLOS ONE pada tanggal 11 Januari, 2017, data mengkonfirmasi bahwa babon mampu menghasilkan setidaknya lima vokalisasi dengan sifat vokal dan mereka mampu menggabungkan suara dengan koordinasi bersama babon lainnya.

毕业生将能够产生，理解，评估和实施竞争性管理战略，同时开发项目，使他能够为不同行业的企业发展做出贡献。
Lulusan akan dapat menghasilkan, memahami, mengevaluasi dan menerapkan strategi manajemen yang kompetitif, bersama dengan mengembangkan proyek yang akan memungkinkan dia untuk berkontribusi pada pengembangan bisnis di industri yang berbeda.

这个任务要求我们向它提供智能的人力资本，能够产生新的知识和创新，以服务社会，了解责任义务，促进建立欧洲先进的，可持续的和安全的未来。
Misi ini mengharuskan kita untuk melayani masyarakat dengan menyediakan dengan modal manusia cerdas yang mampu menghasilkan pengetahuan dan inovasi baru, memahami kewajiban bertanggung jawab untuk berkontribusi pada penciptaan masa depan yang maju, berkelanjutan dan aman dari Eropa.

尽管此前的几项火星任务发现的证据已经表明，古代火星上存在湿润的环境，但对古代气候的模拟尚未确定，这样的环境能够产生足够漫长的温暖时期，让水能够稳定存在于火星的表面。
Di samping bukti-bukti awal dari beberapa misi Mars yang menunjuk ke lingkungan basah Mars kuno, pemodelan iklim kuno belum bisa mengidentifikasi kondisi yang bisa menghasilkan periode cukup hangat untuk air stabil di permukaan.

对于拒绝服务攻击，价格取决于攻击持续多长时间（范围从1到24小时）以及僵尸网络在此期间能够产生多少流量。
Untuk serangan DDoS, harga bervariasi tergantung pada berapa lama serangan berlangsung( mulai dari 1 hingga 24 jam) dan berapa banyak lalu lintas yang dapat dihasilkan botnet selama waktu itu.

因此，塑造品牌形象或产品，并创建一个编辑支持的知识的过程中，添加新技能的平面设计师是成为一个创意能够产生交流材料在网络环境中的这是差分的和有吸引力，同时保持环境和观众。
Oleh karena itu, pengetahuan tentang proses membangun citra merek atau produk dan menciptakan dukungan editorial, menambah keterampilan baru dengan desainer grafis adalah menjadi kreatif mampu menghasilkan potongan komunikasi dalam lingkungan web yang diferensial dan menarik, sekaligus menjaga lingkungan dan khalayak.

的投资用于安装新的清洁能源发电量的87千兆瓦（GW），使总量达到735GW，从而能够产生超过1700太瓦时（TWh）的电力，或70％世界各地的核电站。
Investasi di 2013 digunakan untuk memasang 87 gigawatt( GW) kapasitas pembangkit energi bersih baru, sehingga totalnya menjadi 735 GW, dan dengan demikian mampu memproduksi lebih dari 1700 terawatt jam( TWh) listrik- atau 70% dari listrik yang dihasilkan oleh pembangkit listrik tenaga nuklir di seluruh dunia.

气候物理学的扎实背景为学生在跨学科科学领域的职业生涯做好准备，要求他们能够与来自不同学科的同事进行交流，将各种学科领域的各种方法应用于与气候相关的研究问题，以及能够产生，解释和结合科学结果。
Sebuah latar belakang yang kuat dalam fisika iklim mempersiapkan siswa untuk karir di bidang interdisipliner ilmu yang membutuhkan kemampuan untuk berkomunikasi dengan rekan-rekan dari berbagai disiplin ilmu, untuk menerapkan beragam metode dari berbagai bidang studi untuk pertanyaan penelitian yang terkait dengan iklim, serta kemampuan untuk menghasilkan, menafsirkan dan menggabungkan hasil ilmiah.

考虑到有多少非洲人作为奴隶到达美国的历史现实，这甚至更加伤人，而且非常令人惊讶，因为美国仍然是一个非常积极的例子，因为移民如何能够产生一个国家，”Kalondo说。
Ini bahkan lebih menyakitkan mengingat kenyataan historis tentang berapa banyak orang Afrika tiba di Amerika Serikat sebagai budak, dan juga sangat mengejutkan karena Amerika Serikat tetap merupakan contoh positif bagaimana migrasi dapat melahirkan sebuah bangsa," kata Kalondo.