脑袋 - 翻译成印度尼西亚

• kepala
• otak
• pikiran
• kepalanya
• kepalaku
• kepalamu

在 中文 中使用 脑袋 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们是身体巨大的怪物，长着五十个脑袋和一百条胳膊，每条胳膊都力大无穷。
Hebat dan mereka telah lima puluh kepala dan seratus lengan setiap kekuatan yang besar.

两个小时后，桑切斯从树干基地里探出脑袋，利用对讲机向巴尼奥斯市长提供最新消息，以便帮助成百上千的家庭撤离危险区域。
Selama dua jam Sánchez mengulurkan kepalanya keluar dari batang pohon untuk menyampaikan perkembangan melalui radionya kepada walikota Baños yang membantu mengevakuasi ratusan keluarga.

因为你是―个木偶，更糟的是，因为你有一个木头脑袋。
Karena kau adalah Marionette dan, apa yang jauh lebih buruk, Kepalamu terbuat dari kayu.".

其中一名警官告诉我，他不认为我会被故意射中脑袋。
Salah seorang perwira mengatakan tidak mungkin saya sengaja ditembak di bagian kepala.

他认为一个人吃得若太对，脑袋就会被塞住。
Ia merasa, jika seseorang makan terlalu banyak, kepalanya akan menjadi tumpul.

你有没有这样做过：在一次负责任的会议之前，你的双手正在厌恶地摇动着你的脑袋。
Pernahkah anda mempunyai ini: menjelang mesyuarat yang bertanggungjawab, dan tangan anda berjabat dengan jijik dan kekosongan di kepala anda.

另外几只猴子捉住稻草人，用他们长长的手指，从他的衣服和脑袋里把稻草全掏了出来。
Monyet-monyet Terbang yang lainnya menangkap Orang-orangan Sawah, dan dengan jari-jari mereka yang panjang mereka mengeluarkan semua jerami dari dalam baju dan kepalanya.

著名诗人叶赛宁（SergeiYesenin）在酗酒状态下非常有攻击性，会用酒瓶砸人的脑袋。
Penyair terkenal Sergei Yesenin menjadi sangat agresif ketika mabuk dan bisa memukul seseorang di kepala dengan botol.

那些相信我卸下总理一职也就永久进入退休状态的人真的需要检查一下脑袋。
Mereka yang percaya bahwa setelah aku meninggalkan pemerintahan sebagai perdana menteri maka aku akan menjalani masa pensiun yang permanen, benar-benar harus diperiksa kepalanya.

波兰精英的成员，包括军官，政治家和艺术家，都被击中脑袋，他们的尸体被扔进了乱葬坑。
Anggota elite Polandia, termasuk pejabat, politisi dan artis, ditembak di belakang kepala mereka dan tubuh mereka dihempaskan ke kuburan massal.

哈利心里沉睡的怪物突然抬起了脑袋，满怀希望地嗅着。
Makhluk yang selama ini tertidur dalam dada Harry mendadak mengangkat kepalanya, mengendus-endus udara dengan penuh harap.

令他吃惊的是他觉得很累,但是轻,再次,脑袋很清楚。
Dengan heran Ia mendapati bahwa Ia letih, tapi merasa lebih ringan, dan kepalanya terasa jernih lagi.

罗伯特・德尼罗，一个智商非常之低的人，他以前拍电影的时候，脑袋上被真正的拳击手打得太厉害了。
Robert De Niro, seseorang dengan IQ yang sangat rendah, sudah dihantam berkali-kali kepalanya oleh petinju betulan di film.

海格坐到了他同母异父的弟弟旁边，格洛普重重地拍了拍海格的脑袋，以至于他椅子的腿都陷进了地里。
Hagrid duduk di sebelah adik lain ayahnya dan Grawp membelai Hagrid keras-keras pada kepalanya, sehingga kaki kursinya melesak ke dalam tanah.

我的弟弟叫安德鲁，他脑袋里长了一些坏东西，我爸爸说现在只有奇迹才能救他。
Namanya Andrew dan ia mempunyai sesuatu yang buruk di dalam kepalanya dan papa berkata bahwa hanya mukjizat yang bisa menyelamatkannya sekarang.

只要我们未能让投机商接受他们应得的待遇--子弹射入他们脑袋，我们将不能获得任何东西。
Selama kita gagal menghukum para spekulan seperti yang sepatutnya mereka terima- dengan menembakkan peluru di kepala mereka- kita tidak akan meraih apapun.

随后基耶利尼在Instagram上贴出了自己受伤的照片并写道：“我拿到了三分然后脑袋了缝了八针。
Chiellini mengenakan perban biru di kepalanya dan mempublikasikan foto di Instagram:" Saya mendapatkan tiga poin di lapangan dan delapan jahitan di kepala.

随后基耶利尼在Instagram上贴出了自己受伤的照片并写道：“我拿到了三分然后脑袋了缝了八针。
Chiellini mengenakan perban biru di kepalanya danmempublikasikan foto di Instagram:" Saya mendapatkan tiga poin dilapangan dan delapan jahitan di kepala.

拉布拉多犬有非常宽广的头顶部位，这样，脑袋给人一种非常大的感觉。
Labrador memiliki posisi kepala yang sangat luas, sehingga kepala memberikan rasa yang sangat besar.

它有十分清晰的额段，脑袋的线条非常的清晰可见，它有非常有力的下颚，是有些长的，却不可以给人留有太长的感觉。
Ini memiliki jumlah segmen yang sangat jelas, kepala garis sangat terlihat, memiliki rahang yang sangat kuat, agak panjang, tetapi tidak dapat memberi orang perasaan terlalu lama.