脚上 - 翻译成印度尼西亚

• kaki
• kakinya

在 中文 中使用 脚上 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你看见某人脚上有一把枪，然后你就会自动联想到‘这家伙到底在干吗'。
Anda melihat senjata di kaki seseorang, Anda akan secara otomatis berpikir, Apa yang kamu lakukan?'.

年都柏林一场展览展示了各种用人们脚上、腋窝和肚脐处收集到的细菌做成的奶酪。
Sebuah pameran yang digelar di Dublin pada 2013 menampilkan beragam keju yang dibuat dengan sampel bakteri yang diperoleh dari kaki, ketiak, dan pusar manusia.

有个裂缝，在萨鲁曼的手上，员工们分崩离析，它的头落在甘道夫的脚上。
Ada bunyi kertakan, dan tongkat itu terbelah hancur remuk di tangan Saruman, kepalanya terjatuh di depan kaki Gandalf.

人若不接待你们，你们要离开那城，拂去你们脚上的尘土，作为反对他们的证据。
Jika orang tidak menyambut kamu, tinggalkanlah kota itu, kebaskan debu dari kakimu sebagai kesaksian terhadap mereka.".

脚趾紧贴在一起，不能分开，不能站立在脚上。
Jari-jari kaki meringkuk rapat dan tidak dapat dipisahkan, sehingga tidak mungkin berdiri di atas kaki.

两组之间的主要区别在于，售票员将工作时间花在脚上，以收取通勤者的车费，而公交车司机则将他们的时间花在坐下。
Perbedaan utama antara kedua kelompok ini adalah bahwa konduktor menghabiskan hari kerja dengan berjalan kaki mengumpulkan ongkos dari penumpang, sementara supir bus menghabiskan hari-hari mereka dengan duduk.

耶稣坐席的时候，马利亚“拿了三百多克馨香油，是真纯的甘松油，非常贵重［约值一年的工资］”，倒在耶稣的头上和脚上。
Sewaktu Yesus duduk berbaring, Maria mengambil satu pon minyak wangi, serai wangi murni, yang sangat mahal( kira-kira senilai upah setahun) dan menuangkannya ke atas kepala dan kaki Yesus.

随着孩子长大，你可以使用脚上的毛毛虫运动-即用手指和拇指进行的步行运动而不是摩擦-但压力比成人脚和手上的压力小得多。
Seiring bertambahnya usia anak-anak, Anda dapat menggunakan gerakan ulat di kaki mereka- yaitu gerakan berjalan dengan jari dan jempol daripada gosok- tetapi dengan lebih sedikit tekanan daripada yang akan Anda gunakan pada kaki dan tangan orang dewasa.

两个月后，男性在没有食物的情况下挤在一起，平衡他们脚上的鸡蛋，同时气温下降到零下一百华氏度，风速达到每小时一百英里。
Selama dua bulan, para lelaki berkerumun bersama tanpa makanan, menyeimbangkan telur di atas kaki mereka, sementara suhu turun hingga seratus derajat di bawah nol Fahrenheit dan kecepatan angin mencapai seratus mil per jam.

因此，无明就是想在这个躯体里有一种独立的“我”，栖居于此、以某种方式与之关联，如果按一下按钮，这个“我”就体验我脚上的疼痛，于是我就很不高兴、不喜欢这种疼了。
Maka, yang dimaksud dengan kebingungan adalah berpikir bahwa ada aku yang terpisah yang berada di dalam tubuh ini, menghuninya, terhubung dengan suatu cara, menekan tombol-tombol, dan kini aku yang itu mengalami rasa sakit di kakiku, dan aku jadi tak bahagia dan aku tak menyukainya.

脚上蹬着一双早已没….
Berdiri di atas satu kaki tanpa.

有60多个穴位汇集在脚上。
Lebih dari 60 titik berada di telapak kaki kita.

细菌和真菌很容易在脚上繁殖。
Bakteri dan jamur mudah berkembang di kaki.

他的脚上拴着沉重的镣铐。
Kakinya terikat rantai yang sangat berat.

他们把它放在科卡洛斯的脚上，打开它。
Mereka meletakkan peti itu di dekat kaki Calculus dan membukanya.

它可以发生在手上或脚上。
Hal ini dapat terjadi pada tangan dan kaki.

他说：“我不喜欢鞋子，至少我脚上有东西。
Aku tidak menyukai sepatu atau apapun berada di kakiku ujarnya.

那些脚上拴着铁链的尸体是从哪里来的?
Kertas yang tertempel di kaki cadaver tersebut datang dari mana?

如果你不做你应该做的事，你会花更多的时间在你的脚上。
Jika Anda menjalankan, Anda akan menghabiskan lebih banyak waktu pada kaki Anda.

在那日，刑罚将从他们的头上和脚上降临他们。
Pada hari mereka ditutup oleh azab dari atas mereka dan dari bawah kaki mereka.