腹部 - 翻译成印度尼西亚

• perut
• abdomen
• perutnya

在 中文 中使用 腹部 的示例及其翻译为 印度尼西亚

官员隔天回到原区域搜寻，结果发现老虎死在附近山沟，腹部缠绕着陷阱里的绳索。
Petugas hari berikutnya menjelajahi daerah itu sekali lagi dan menemukan harimau itu mati di dekat jurang, dengan tali dari perangkap melilit perutnya.

一些研究表明，綠茶導致體脂減少，特別是在腹部區域（51,52）。
Beberapa studi menunjukkan bahwa teh hijau mengarah ke penurunan lemak tubuh, terutama di daerah perut( 53, 54).

技术上说，直接测量内脏脂肪的唯一方法是做腹部CT或MRI，但一般医生不给你这么做。
Secara teknis, satu-satunya cara untuk langsung mengukur lemak visceral Anda adalah melalui CT abdomen atau MRI, namun scan ini tidak umum digunakan untuk tujuan itu.

因为它不进入他的心脏，但到他的腹部，并熄灭成稿，清除所有的食物。
Untuk itu tidak masuk ke dalam hati tetapi ke dalam perutnya, dan keluar ke draft, membersihkan semua makanan.

那泽尔不能吃饭，不能好好睡觉，进而还出现了腹部不适、疼痛、咳嗽等症状。
Zell tidak bisa makan, tidak bisa tidur dengan baik, dan dengan demikian juga muncul ketidaknyamanan perut, nyeri, batuk dan gejala lainnya.

当然，在这些行走的指令描述意识的深度和细节也应该注意到坐在腹部运动，和其他所有的肢体动作。
Sememangnya, kedalaman dan perincian kesadaran yang diterangkan dalam arahan berjalan ini juga perlu digunakan untuk memerhatikan pergerakan abdomen dalam duduk, dan semua pergerakan fizikal yang lain.

在菲律宾的伊利甘市，一名14岁的女孩VeronicaCominguez从出生时胸部和腹部就有两个额外的手….
Veronica Cominguez, 14, yang tinggal di Iligan City, Filipina, lahir dengan dua pertumbuhan tangan pada dada dan perutnya.

我们的脖子也感觉像粗钢丝，因为它们有助于保护我们的头部，心脏和腹部之间的交流。
Leher kita juga terasa seperti kabel baja tebal, karena mereka membantu armor komunikasi antara kepala, hati, dan perut kita.

技术上说，直接测量内脏脂肪的唯一方法是做腹部CT或MRI，但一般医生不给你这么做。
Secara teknis, satu-satunya cara untuk mengukur langsung lemak visceral Anda adalah melalui CT abdomen atau MRI, tetapi pemindaian ini umumnya tidak digunakan untuk tujuan itu.

当然，在这些行走的指令描述意识的深度和细节也应该注意到坐在腹部运动，和其他所有的肢体动作。
Tentu, kedalaman dan detail dari kesadaran dijelaskan dalam petunjuk ini berjalan juga harus diterapkan untuk mencatat gerakan perut dalam duduk, dan semua gerakan fisik lainnya.

阑尾炎在儿童和年轻人中广泛分布，该病是世界上紧急腹部手术的最常见原因。
Apendisitis tersebar luas di kalangan anak-anak dan remaja, dan kondisi ini merupakan penyebab paling umum dari operasi perut darurat di dunia.

头低位(头部)如果您的腹部左侧或右侧有肿块，请尝试轻轻推动。
Bila Anda memiliki benjolan di kiri atau kanan atas perut, coba tekan dengan lembut.

腹腔镜插入腹部查看器官状况和寻找堵塞、粘连或疤痕组织。
Laparoskop dimasukkan ke perut untuk melihat kondisi organ dan untuk mencari penyumbatan, perlekatan atau jaringan parut.

根据医生的说法，腹部上的寄生双胞胎，是靠着维若妮卡的血液来维持生长。
Menurut dokter, kembaran parasit' di bagian perut bergantung pada darah Veronica untuk mempertahankan pertumbuhan.

孟菲斯负责挽救她生命的外科医生试图用她腹部的组织移植物覆盖她的面部伤口，但是失败了。
Ahli bedah yang bertanggung jawab untuk menyelamatkan hidupnya di Memphis berusaha untuk menutupi luka wajahnya menggunakan cangkok jaringan dari perutnya, tetapi gagal.

在鱼胴体从脊到腹部进行平行切口后，每个切口之间的距离不应超过1厘米。
Setelah membuat sayatan paralel pada bangkai ikan dari punggungan ke perut, jarak antara masing-masing harus tidak lebih dari 1 sentimeter.

隐藏在腹部多余的体积将有助于在前面一个大的图形打印。
Sembunyikan Volume kelebihan di daerah perut akan membantu cetak grafis besar di bagian depan.

导致腹部肥胖的原因有5种，每一种都需要一定的饮食和锻炼。
Ada 5 jenis obesitas perut yang disebabkan oleh berbagai alasan, dan masing-masing dari mereka memerlukan diet dan olahraga tertentu.

腹部增多-人们普遍认为，由于内脏器官的增生（肠和器官具有IGF-1的受体），生长激素可增加腹部。
Peningkatan di perut- diyakini secara luas bahwa hormon pertumbuhan dapat meningkatkan perut karena hiperplasia organ dalam( karena usus dan organ memiliki reseptor untuk IGF-1).

导致腹部肥胖的原因有5种，每一种都需要一定的饮食和锻炼。
Ada 5 jenis obesitas perut yang disebabkan oleh berbagai alasan, dan masing-masing memerlukan diet dan olahraga tertentu.