在 中文 中使用 自治 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
对于接受未经请求的帮助的人，他们开始质疑自己的能力，并对自己的工作场所自治感到威胁，”他说。
Bagi orang yang menerima bantuan yang tidak diminta, mereka mula mempersoalkan kecekapan mereka sendiri dan merasakan ancaman terhadap autonomi tempat kerja mereka," katanya.年，卡洛斯·斯利姆毕业于墨西哥国立自治大学土木工程系。
Pada tahun 1961, Carlos Slim mendapatkan gelar insinyur teknik sipil dari National Autonomous University of Mexico.Ai网络专注于机器学习的优势，并且可以由公司或个人用于创建和维护自治经济代理（AEA）。
Ai berfokus pada manfaat machine learning, dan dapat digunakan oleh perusahaan atau individu untuk membuat dan memelihara Autonomous Economic Agents( AEA atau agents for short).以太坊作为一个分散的系统，是完全自治的，根本不受任何人的控制。
Sebagai sistem terdesentralisasi, Ethereum sepenuhnya autonomi dan tidak dikawal oleh sesiapa pun.在过去十年中，智能航空航天和自治系统的研究的一个显著增加。
Dekade terakhir telah melihat peningkatan yang signifikan dalam penelitian di Smart Aerospace dan Autonomous Systems.乌拉尔河-酸原油级（硫含量约为1.3%），它代表一种原油混合物，制造于Khanty-Mansiisk自治区和Tatarstan。
Ural- Ural- minyak mentah asam( kandungan sulfur 1,3%), yang mewakili minyak mentah campuran yang diproduksi di Khanty-Mansiisk autonomous district dan Tatarstan.基輔市及塞瓦斯多普市地方自治政府之特殊性，應以烏克蘭法律定之。
Aspek-aspek tertentu dari pelaksanaan pemerintahan lokal yang mandiri dalam Kota dari Kyiv dan Sevastopol ditentukan oleh hukum-hukum khusus dari Ukraina.中国香港自治区的中央银行香港金融管理局（金管局）计划在两个月内推出实时区块链贸易融资平台。
Hong Kong Monetary Authority( HKMA), bank sentral de facto daerah otonom China, siap meluncurkan platform perdagangan finansial blockchain langsung dalam waktu dua bulan.阿马尔.哈基姆敦促伊拉克人民成立自治区，并且从什叶派占主导的南方开始。
Ammar al-Hakim menyerukan rakyat Iraq membentuk wilayah-wilayah ber-pemerintahan sendiri, yang dimulai dengan bagian selatan negara itu 美国对自治统治台湾的军售，是中国声称的领土，是对世界两大经济体之间关系的刺激。
Penjualan militer AS kepada Taiwan yang berpemerintahan sendiri, yang China mengklaimnya sebagai wilayahnya, merupakan batu-ganjalan dalam hubungan antara dua ekonomi terbesar dunia ini.虽然它是一个自治的活动，我们可以很容易地影响呼吸，使我们认识到它。
Walaupun ia adalah aktiviti kendiri, kita dapat dengan mudah mempengaruhinya dengan membawa kesedaran kita kepada nafas.国际学生可以参加学生自治会、荣誉学会、体育运动、文化活动以及超过二十五个俱乐部。
Mahasiswa internasional bisa berpartisipasi dalam pemerintahan mahasiswa, Honor Society, olah raga, ajang budaya, dan 滨海边境区全境、犹太自治区全境，以及哈巴罗夫斯克的13个市政区处于特别防火状况。
Seluruh wilayah dari Primorsky Krai, seluruh wilayah daerah otonom Yahudi, serta 13 distrik municipal Khabarovsk dalam keadaan khusus api.里斯本自治大学建筑系是成立于1998年与信贷已经签署了在建筑教育，实践和研究的国家和国际全景学校。
Departemen Arsitektur Universitas Otonom Lisbon adalah sekolah yang didirikan pada tahun 1998 dengan kredit sudah menandatangani panorama nasional dan internasional pendidikan, praktek dan penelitian dalam arsitektur.巴塞罗那自治大学以其杰出的研究和教学质量而闻名于世。
Universitat Autònoma de Barcelona( UAB) dikenali untuk kecemerlangan dalam penyelidikan dan kualiti pengajarannya.解决的办法是设计选定的组件为“自治系统”，可以主要作用于自己没有外部控制的大部分时间。
Solusinya adalah untuk merancang komponen terpilih sebagai' sistem otonom' yang dapat bertindak terutama pada diri mereka sendiri tanpa kontrol eksternal sebagian besar waktu.這是1986，他是當時在南斯拉夫的一個自治省的科索沃普里什蒂納大學的一名22歲的學生。
Ia adalah 1986 dan dia seorang pelajar berusia 22 di Universiti Pristina di Kosovo, yang kemudian menjadi wilayah autonomi di Yugoslavia.年，馬紹爾群島與美國簽署了自由聯合協議，從而賦予該島國自治權。
Pada tahun 1983, Kepulauan Marshall menandatangani perjanjian bebas dengan Amerika Serikat, yang memberikan negara pulau itu hak untuk memerintah sendiri.据PDKI内部人士透露，这次聚会是在伊拉克半自治的库尔德斯坦地区Koya举行。
Menurut PDKI, pertemuan itu berlangsung di Koya, di wilayah Kurdistan semi-otonomi Irak.卡伦，少数民族，自1949年以来，与缅甸政府争取承认自治区Kawthoolei，位于泰国边境。
Karen, etnis minoritas, sejak tahun 1949, pertempuran dengan pemerintah Birma untuk menerima kabupaten Kawthoolei otonom, yang terletak di perbatasan dengan Thailand.
