自然选择 - 翻译成印度尼西亚

• seleksi alam
• pilihan semulajadi
• pilihan alami
• seleksi alami

在 中文 中使用 自然选择 的示例及其翻译为 印度尼西亚

年他曾写信给教皇本尼迪克特十六世，敦促教皇不要在科学和信仰之间再筑一道新墙，这封信导致了梵蒂冈再次确认了罗马天主教接受自然选择是有效的科学理论。
Sebuah surat terbuka dikirimnya kepada Paus Benediktus XVI di tahun 2005, mendesak Paus agar tidak membangun tembok baru antara sains dan agama, agar memimpin Vatikan dalam menegaskan kembali pengakuan Gereja Katolik terhadap seleksi alam sebagai teori ilmiah yang sah.

值得庆幸的是，有些科学家并不坚持唯物主义-科学家们有勇气冒险对他们的同伴进行敌意和嘲笑，并研究潜在的异端可能性，例如可能有更多的进化只是随机突变和自然选择，所谓的超自然现象实际上可能是“正常的”，或者意识并不完全依赖于大脑。
Untungnya, ada beberapa ilmuwan yang tidak mematuhi materialisme- ilmuwan yang berani mempertaruhkan permusuhan dan ejekan rekan-rekan mereka dan menyelidiki kemungkinan heretis potensial, seperti mungkin ada lebih banyak evolusi yang hanya mutasi acak dan seleksi alam, yang disebut fenomena paranormal mungkin sebenarnya' normal', atau kesadaran itu tidak sepenuhnya bergantung pada otak.

值得庆幸的是，有些科学家并不坚持唯物主义-科学家们有勇气冒险对他们的同伴进行敌意和嘲笑，并研究潜在的异端可能性，例如可能有更多的进化只是随机突变和自然选择，所谓的超自然现象实际上可能是“正常的”，或者意识并不完全依赖于大脑。
Syukurlah, ada beberapa ahli sains yang tidak mematuhi materialisme- saintis yang mempunyai keberanian untuk menimbulkan permusuhan dan cemuhan rakan-rakan mereka dan menyiasat kemungkinan berpandangan sesat, seperti yang mungkin lebih kepada evolusi yang mutasi mutlak dan pilihan semulajadi, yang dipanggil fenomena paranormal sebenarnya mungkin' normal', atau kesedaran itu tidak sepenuhnya bergantung kepada otak.

古埃及人、巴比伦人、印度人、希腊人和罗马人在其观念中都有百万年及/或生物进化的思维，只是没有像今天这些被普遍推崇的进化证据（地质柱、DNA、自然选择、同位素定年、类人猿化石等等）。
Mesir kuno, penduduk Babel, Himdu, Yunani dan Romawi, kesemuanya memiliki ide berjuta tahun dan/ atau evolusi biologi dalam kepercayaan mereka, dimana semuanya tanpa aces kepada fakta yang umumnya dipegang sekarang ini sebagai bukti evolusi( kolom geologi, DNA, seleksi alami, radioisotop dating, fosil hominid dsb).

自然选择.
Seleksi alam.

我相信自然选择。
Saya percaya adanya seleksi alam.

在自然选择中，只有?
Apakah hanya natural selection?

交配是自然选择引擎的核心。
Perkawinan adalah sentral bagi mesin seleksi alam.

自然选择能导致新物种出现吗？?
Mampukah seleksi alam menghasilkan spesies baru?

它们拥有遗传物质，复制自己,通过自然选择进化。
Mereka memiliki bahan genetik, mereplikasi diri mereka sendiri, dan berkembang melalui seleksi alam.

跟自然选择一样，我并没有任何长期的目标。
Cara alami menjadi pilihan karena tidak memiliki risiko jangka panjang.

自然选择是否使荷兰人成为地球上最高的人？?
Apakah seleksi alam membuat orang Belanda menjadi manusia tertinggi di planet Bumi hari ini?

仅有少部分美国人完全接受进化论中的自然选择规律.
Hanya sebagian kecil orang Amerika yang sepenuhnya menerima evolusi melalui seleksi alam.

自然选择会使荷兰人成为这个星球上最高的人吗？?
Apakah seleksi alam membuat orang Belanda menjadi manusia tertinggi di planet Bumi hari ini?

自然选择使得荷兰人成为这个星球上身高最高的人种?
Apakah seleksi alam membuat orang Belanda menjadi manusia tertinggi di planet Bumi hari ini?

进化生物学家已经详细说明自然选择会如何产生新的物种。
Biolog evolusioner telah menulis secara luas mengenai bagaimana seleksi alam dapat menghasilkan spesies baru.

阅读是一种文化发明，而不是曾经自然选择的技能或功能。
Membaca adalah penemuan budaya dan bukan keterampilan atau fungsi yang pernah menjadi subjek seleksi alam.

Page194“用于自然选择只能通过利用轻微的连续变化来起作用;
Page 194" untuk pemilihan semulajadi hanya dapat bertindak dengan memanfaatkan variasi yang sedikit berturut-turut;

如果你想预防贫血,首先要积极主动,找到适合你的自然选择!
Jika Anda ingin mencegah anemia, mulai dengan proaktif dan menemukan pilihan alami yang bekerja untuk Anda!

我们需要利用达尔文的自然选择理论解释最有可能生存下来的群体。
Kita harus menggunakan teori efektif Darwin tentang seleksi alam dari masyarakat yang paling mungkin untuk bertahan hidup.