落在 - 翻译成印度尼西亚

• jatuh
• mendarat

在 中文 中使用 落在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

导语：在寒冷的日子里，你可以做的最好的事情就是点亮香氛蜡烛，在床上舒适地依偎着一些好书和一杯热茶，而雪花飘落在窗外，营造出最美丽的风景。
Hal terbaik yang dapat Anda lakukan pada hari yang dingin adalah menyalakan lilin beraroma dan meringkuk dengan nyaman di tempat tidur Anda dengan beberapa buku bagus dan secangkir teh hangat favorit Anda sementara salju jatuh di luar jendela Anda, menciptakan pemandangan yang paling indah.

或是像落在河中的雪花，.
Atau seperti salju jatuh di sungai.

墮落在地獄猶如跳入大火裡。
Terlahir di neraka seperti jatuh ke dalam kobaran api yang besar.

我们基督徒常常也是这样，落在魔鬼的网罗当中。
Orang Kristen pun sering jatuh kedalam perangkap iblis.

他说,你有没有听见过雪花飘落在屋顶的声音?
Meneruskan dengan lambat: Pernahkah kau dengar suara salju jatuh di atap?

因此，整个权力便落在殖民地居民的手里。
Dengan demikian, otoritas penuh berada di tangan penduduk koloni tersebut.

我们所居的世界是已经跌落在罪中并充满罪恶。
Kita hidup di dunia yang sudah jatuh dalam dosa dan penuh dengan ketidakadilan.

相较之下，落在沥青表面的光都还有7%能被反射。
Perbandingan, aspal mencerminkan tujuh persen dari cahaya yang jatuh di atasnya.

相較之下，落在瀝青表面的光都還有7%能被反射。
Perbandingan, aspal mencerminkan tujuh persen dari cahaya yang jatuh di atasnya.

如果飛機墜落在偏遠地區，最好待在失事飛機附近等待援救。
Jika pesawat mendarat di tempat terpencil, ada baiknya tetap berada di sekitar pesawat hingga bantuan datang.

加州落在國家的中游，與53％的高中畢業生填寫表格。
California jatuh di tengah pak negara, dengan 53% dari senior sekolah menengah atas mengisi formulir.

一瞬间，一棵巨大的橡树在我的卡车前坠毁，落在我的保险杠前面。
Sepersekian kemudian, sebuah pohon ek besar jatuh di depan truk saya, mendarat tepat di depan bemper saya.

我的丈夫鲍勃（Bob）一周前跌落在冰上，落在他的背上，所以他一直很痛。
Suamiku, Bob, jatuh di es seminggu yang lalu dan mendarat di punggungnya, jadi dia sakit.

一瞬间，一棵巨大的橡树在我的卡车前坠毁，落在我的保险杠前面。
Sebentar kemudian, pokok oak yang besar terhempas di hadapan trak saya, mendarat tepat di hadapan bumper saya.

N尽管制定经济政策的工作落在世界各国领导人身上，但解释整体经济如何运行的工作却落在了宏观经济学家身上。
Meskipun pembuatan kebijakan berada di tangan para pemimpin, tetapi tugas untuk menjelaskan bagaimana perekonomian secara menyeluruh bekerja, berada di tangan para ekonom makro.

尽管如此，博苏的球员并不符合黑猩猩的表现，像日本学生一样，落在了纳什均衡之外。
Meski begitu, para pemain di Bossou tidak sesuai dengan kinerja simpanse, mendarat jauh dari ekuilibrium Nash seperti yang dilakukan siswa Jepang.

太虚圣王飞身落在的岛屿上面。
Raja Penyihir mendarat di pulau itu.

然后，对罪的惩罚也开始在园内落在祂的头上。
Kemudian, juga, hukuman dosa mulai dijatuhkan pada-Nya di Taman itu.

沒有任何一片雪花會因為意外而落在錯的地方。
Tidak ada kepingan salju yang jatuh di tempat yang salah.

那无头的身体落在。
Dan tubuh tanpa kepala itu tumbang.