董事 - 翻译成印度尼西亚

证券交易委员会董事会预计将召开一次会议，会议将讨论在SEC颁布法令后有关新法规的所有细节。

Dewan direksi SEC diharapkan mengadakan pertemuan di mana semua rincian yang berkaitan dengan yurisdiksi peraturan SEC yang baru akan segera dibahas setelah diundangkannya keputusan tersebut.

我总是要求和教练和董事会面对面交谈，我从来没有给他们发过短信，因此，那再次证明了他是怎样一个人。

Saya selalu meminta untuk berbicara langsung dengan pelatih dan dewan, saya tidak pernah mengirim pesan teks kepada mereka, jadi ini menunjukkan jenis orangnya.

我们的目标是发展董事及高潜力的管理人员到自己的专业业务领域杰出的领袖。

Tujuan kami adalah untuk mengembangkan direksi dan manajer yang berpotensi tinggi menjadi pemimpin yang luar biasa dalam bidang bisnis khusus mereka sendiri.

独立董事表示，他们将选择现任董事会成员之一担任下一任董事长。

Para dewan independen mengatakan bahwa mereka akan memilih anggota dewan yang ada saat ini sebagai chairman berikutnya.

Reliance董事长MukeshAmbani是印度最富有的人，去年以1500卢比(约20.60美元)的可退还押金推出了JioPhone手机。

Ketua Reliance Mukesh Ambani, orang terkaya di India, meluncurkan JioPhone tahun lalu dengan deposit yang dapat dikembalikan sebesar 1.500 rupee($ 20.60).

这本书在商界内外都产生了很大的轰动，因为它攻击了诺基亚前CEO和董事长约玛-奥利拉（JormaOllila）。

Buku tersebut telah menjadi berita utama di luar dunia bisnis karena serangannya terhadap mantan CEO dan Chairman Nokia, Jorma Ollila.

差分董事的课程有47年的历史，自1966年以来形成学生索罗卡巴和地区。

Diferensial Kursus Direksi memiliki tradisi 47 tahun, membentuk siswa untuk Sorocaba dan daerah sejak tahun 1966.

每个大厅设有常驻董事和学生宿舍助理，帮助学生建立独立的生活方式。

Setiap hall memiliki seorang resident director dan seorang asisten residen mahasiswa yang ada untuk membantu mahasiswa membangun gaya hidup yang independen.

信实工业董事长穆克什·安巴尼（MukeshAmbani）表示，该交易的价值为750亿美元，包括债务。

Ketua Reliance Mukesh Ambani mengatakan, kesepakatan bisnis tersebut senilai USD75 miliar termasuk utang.

合格的学生，除了免费的房间和董事会，还将获得相当于约13,630欧元的研究奖学金。

Siswa yang memenuhi syarat, di samping ruang dan papan gratis, juga akan menerima beasiswa penelitian yang berjumlah sekitar 15.300/ tahun.

所有的实际问题是由货币政策委员会，由它的总督，他的副手和5名董事讨论.

Semua isu-isu praktis dibahas oleh Komite Kebijakan Moneter yang terdiri dari Gubernur nya, wakilnya dan 5 direksi.

FAC包括美国银行业的12名代表，就美联储管辖范围内的经济和金融问题向美联储董事会提供咨询和建议。

FAC, yang mencakup 12 perwakilan industri perbankan AS, berkonsultasi dengan dan memberi nasihat kepada Dewan Fed mengenai masalah ekonomi dan keuangan dalam yurisdiksi Dewan..

该委员会成员必须是独立的，由独立提名委员会指定，并且只有Facebook董事会中绝对多数的董事同意才能被罢免。

Anggota komite harus independen, akan ditunjuk oleh komite nominasi independen dan hanya dapat dipecat oleh supermajority dari dewan direksi Facebook.

在这种情况下，不幸的是，检查每个董事会将不会成功。

Dalam hal ini, untuk memeriksa setiap dewan, sayangnya, tidak akan berhasil.

另一位WhatsApp联合创始人简·库姆(JanKoum)目前依旧在领导公司，并担任Facebook董事。

Co-founder WhatsApp lainnya, Jan Koum, masih memimpin perusahaan dan duduk di dewan Facebook.

該組織表示，投資者還希望將應對氣候變化的具體責任分配給董事會的一個委員會或成員。

Para investor juga disebutkan berharap perusahaan memberi tanggung jawab khusus untuk perubahan iklim kepada komite dewan atau anggota dewan perusahaan.

伯克希尔哈撒韦曾表示，若有必要董事会知道谁将成为执行长。

Berkshire mengatakan dewannya tahu siapa yang akan menjadi kepala eksekutif jika diperlukan.

总统和其他董事将决定我们是否会招募贝尔或不，”拉莫斯说。

Presiden dan direktur-direktur lainnya yang akan memutuskan apakah kami akan merekrut Bale atau tidak," ujar Ramos.

即将于本月晚些时候加入董事会的两名新任副行长也支持继续放松货币政策。

Dua deputi gubernur baru yang akan bergabung dengan dewan akhir bulan ini juga mendukung pelonggaran moneter berlanjut.

去年11月，零售老手阿奇·诺曼（ArchieNorman）加入董事会3个月后，公司决定加速该计划的实施。

Kemudian di bulan November tahun lalu, tiga bulan setelah veteran ritel Archie Norman bergabung sebagai chairman, perusahaan mengatakan akan mempercepat program tersebut.