虚假新闻 - 翻译成印度尼西亚

• berita palsu

在 中文 中使用 虚假新闻 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那些人不应该有权利随意编造虚假新闻。
Komunitas tidak dibenarkan untuk menciptakan berita palsu.

用户可以阅读“发现虚假新闻的提示”。
Pengguna dapat membaca Tips to Spot False News.

最近的研究显示年轻的澳大利亚人对在网上发现虚假新闻没有信心。
Studi terbaru menunjukkan pemuda Australia tidak percaya diri tentang mencari berita palsu secara online.

该公司还曾在德国报纸上刊登整版广告，教育读者如何发现虚假新闻。
Facebook juga sebelumnya telah mengeluarkan iklan sehalaman penuh di surat kabar Jerman untuk menuntun pembaca tentang bagaimana menemukan berita palsu.

制造虚假新闻媒体对我的妻子，也就是第一夫人如此不公和恶毒。
Media berita palsu telah begitu tidak adil dan kejam untuk istri saya dan besar pertama wanita kami, Melania.

Facebook已经开展了一项新闻扫盲运动，旨在减少之前虚假新闻的传播。
Facebook telah bekerja untuk kampanye literasi berita dengan tujuan mengurangi penyebaran berita palsu.

除了社交媒体的虚假新闻，经济不平等也是加拿大和印尼面临的主要挑战之一.
Selain berita palsu, ketimpangan ekonomi juga menjadi salah satu tantangan utama yang dihadapi Kanada dan Indonesia.

其中之一是因为通过WhatsApp传播虚假新闻的事件导致了该国的一系列暴力行为。
Salah satunya dikarenakan insiden penyebaran berita palsu lewat WhatsApp yang berujung sejumlah aksi kekerasan di negara tersebut.

然而，研究虚假新闻“疫苗”的团队认为，他们的工作允许进行更深入的思考。
Namun, tim yang mengerjakan vaksin misinformasi percaya bahwa pekerjaan mereka bisa memicu orang untuk mulai berpikir lebih mendalam.

称其为谎言，虚假新闻，或者只是普通的废话-误传似乎在现代社会中肆意传播…….
Sebut itu bohong, berita palsu, atau hanya omong kosong belaka- informasi yang keliru tampaknya berkobar sengaja di sekitar.

在菲律宾，杜特尔特总统周二抨击了一个以他的政府挑战而闻名的“虚假新闻网站”.
Di Filipina, Duterte pada hari Selasa mengecam sebuah" gerai berita palsu" yang diketahui menantang pemerintahannya.

被告被指控领导一个非法成立的组织，策划煽动混乱，并在其他罪行中发布虚假新闻.
Para terdakwa itu dituduh memimpin organisasi yang didirikan secara ilegal, merencanakan sesuatu yang membangkitkan kekacauan dan menyebarkan berita palsu di tengah kejahatan lainnya.

称其为谎言，虚假新闻，或者只是简陋的废话-误传似乎在现代世界中肆意传播。
Panggil ia terletak, berita palsu, atau sekadar omong kosong yang lama- maklumat salah nyata nampaknya berselimut di sekitar dunia moden.

作为一种病毒，虚假新闻在快速变化的环境中传播，并迅速适应新的环境。
Sebagai virus, disinformasi bergerak dalam lingkungan yang berubah dengan cepat dan beradaptasi dengan cepat ke kondisi baru.

欧盟理事会主席图斯克说，法国选择了“自由、平等和博爱，并且向虚假新闻的暴政说不”。
Presiden Dewan Eropa Donald Tusk mengatakan Perancis telah memilih kebebasan, persamaan dan persaudaraan dan menolak tirani berita palsu.

波索纳罗在Twitter上写道，他的对手的政党“没有受到虚假新闻的损害，而是受到真相的损害。
Bolsonaro menulis di Twitter bahwa pihak lawannya" tidak dirusak oleh berita palsu, melainkan oleh KEBENARAN.".

被告被指控领导一个非法成立的组织，策划煽动混乱，并在其他罪行中发布虚假新闻.
Menurut jaksa penuntut, para terdakwa ditugasi memimpin sebuah organisasi yang didirikan secara ilegal, merencanakan untuk membangkitkan kekacauan dan menerbitkan berita palsu di antara kejahatan lainnya.

据报道，该组织还在一些虚假账户背后，这些账户曾用于在社交媒体上传播仇恨和虚假新闻。
Kelompok ini juga dilaporkan di balik beberapa akun palsu yang digunakan untuk menyebarkan kebencian dan berita palsu di media sosial.

在利比亚，敌对的民兵组织利用Facebook传播虚假新闻和仇恨言论，进一步导致该国暴力事件不断。
Sementara di Libya, Facebook digunakan oleh anggota militia untuk menyebarkan berita palsu dan pesan kebencian yang membuat kekerasan di negara itu memburuk.

Facebook没有回应Gebrselassie的指控，但该公司有一项“努力打击虚假新闻传播”的政策藏机图诗。
Facebook tidak menanggapi tuduhan Gebrselassie, tetapi perusahaan memiliki kebijakan" bekerja untuk memerangi penyebaran berita palsu".