融入 - 翻译成印度尼西亚

• integrasi
• menggabungkan
• memasukkan
• berbaur
• berasimilasi
• sesuai
• mengintegrasikan
• terintegrasi
• diintegrasikan
• bergabung
• masuk
• penggabungan

在 中文 中使用 融入 的示例及其翻译为 印度尼西亚

了解并融入IP和替代车型的基本概念在困难的情况/学生有特殊教育需要（SEN）的管理。
Memahami dan menggabungkan konsep dasar IP dan model alternatif dalam pengelolaan sulit kasus/ siswa dengan Kebutuhan Pendidikan Khusus( SEN).

提供了坚实的教育，宽带，经济学，方便融入劳动力市场和提高的事业“未来的教师。
Memberikan pendidikan yang solid, broadband, Ekonomi untuk memfasilitasi integrasi ke pasar tenaga kerja dan meningkatkan karir" guru masa depan.".

你可以很容易地融入你的数码照片到另一幅图像来创建与魔术照片编辑器的特殊效果。
Anda dapat dengan mudah berbaur foto digital Anda ke gambar lain untuk menciptakan efek khusus dengan Magic Photo Editor.

以实践为主导的研究可以让你把你的实践融入到你的研究中;
Riset yang dipimpin oleh praktik adalah latihan yang memungkinkan Anda memasukkan praktik Anda ke dalam penelitian Anda;

股权硬币证明：结论许多加密项目已经开始将投注功能以这种或那种方式融入到他们的系统中。
Bukti Koin Stake: Kesimpulan Banyak proyek kripto telah mulai menggabungkan fitur mengintai satu atau lain cara ke dalam sistem mereka.

北非的摩尔人花了几个世纪试图融入社会，但仍然保持其独特的安达卢西亚身份。
Selama berabad-abad, para pengungsi Morisco di Afrika Utara mencoba berasimilasi dengan masyarakat, namun mereka tetap mempertahankan identitas unik Andalusia mereka.

为鼓励残疾人自信融入社会，多年来，越南关心、集中有效开展帮扶机制和政策。
Untuk membantu para difabel percaya diri berbaur pada masyarakat, selama ini, Vietnam telah memperhatikan dan berfokus menggelarkan berbagai mekanisme dan kebijakan bantuan yang berhasil-guna.

他们还帮助学生迈向成功融入米兰新的社交和职业环境的第一步。
Mereka juga berfungsi untuk membantu siswa mengambil langkah pertama menuju integrasi yang sukses ke lingkungan sosial dan profesional baru mereka di Milan.

服装设计师有很好的视觉想象力，能够进行三维思考，并将想法融入服装。
Perancang busana memiliki imajinasi visual yang baik dan mampu berpikir dalam tiga dimensi dan memasukkan ide-ide mereka ke dalam pakaian.

內化是放棄最關鍵的階段，當你的身體和靈魂融入失去某人愛的深深的個人傷口時。
Internalisasi adalah tahap paling penting dari pengabaian, saat tubuh dan jiwa Anda menggabungkan luka pribadi yang dalam kehilangan cinta seseorang.

我们不能把灵魂整齐地融入一个属灵的叙事中，说我们都是爱与光，愤怒在唤醒的心中是没有位置的。
Ris tidak sesuai dengan naratif rohani yang mengatakan kita semua cinta dan cahaya dan kemarahan tidak mempunyai tempat dalam hati yang terbangun.

中国日益融入世界经济和经济强劲增长为国际商业提供了巨大的机遇。
Integrasi Cina yang meningkat ke dalam ekonomi dunia dan pertumbuhan ekonomi yang kuat telah memberikan peluang luar biasa untuk bisnis internasional.

他们还担心中国人是文化上的外国人，他们担心，他们无法融入美国社会。
Mereka juga khawatir Cina sebagai orang asing yang secara budaya dan, mereka khawatir, tidak dapat berasimilasi ke dalam masyarakat Amerika.

每个周二，我都会到“中途之家”探访玛丽，那是一所协助前囚犯重新融入社会的机构。
Saya bertemu Mary tiap hari Selasa ketika saya mengunjungi Balai- rumah rehabilitasi yang membantu mantan narapidana berbaur kembali dengan masyarakat.

其余的只需从狐狸中选择合适的款式和长度的毛皮服装，以便和谐地融入你的形象。
Semua yang tersisa hanya harus memilih gaya dan panjang yang tepat dari garmen bulu dari rubah, agar secara harmonis sesuai dengan gambar Anda.

该硕士课程管理，代表120学分，提供了坚实的专业培训管理，能够有效地融入工作的世界。
Program gelar master dalam manajemen, yang mewakili 120 kredit, menyediakan pelatihan spesialis yang solid dalam manajemen, memungkinkan integrasi yang efektif ke dalam dunia kerja.

每個週二，我都會到「中途之家」探訪瑪麗，那是一所協助前囚犯重新融入社會的機構。
Saya bertemu Mary tiap hari Selasa ketika saya mengunjungi Balai- rumah rehabilitasi yang membantu mantan narapidana berbaur kembali dengan masyarakat.

我是家里第一个从大学毕业的人，当我试图融入学术界时，我经历了一些自我怀疑和不适。
Saya adalah orang pertama dalam keluarga saya untuk lulus dari kolej, dan saya mengalami beberapa keraguan diri dan ketidakselesaan apabila saya cuba mengintegrasikan ke dalam dunia akademik.

此外，可选的1学分西班牙语基础课程可通过语言学习支持您融入宿主文化。
Selain itu, kursus bahasa Spanyol dasar 1- kredit opsional tersedia untuk mendukung integrasi Anda ke dalam budaya host melalui pembelajaran bahasa.

对我们来说很重要的是，每个学生都感到融入，并享受在ESPOL和这个新环境中度过的时光。
Penting bagi kami bahwa setiap siswa merasa terintegrasi dan menikmati waktu yang dihabiskan di sini di ESPOL dan juga di lingkungan baru ini.