在 中文 中使用 行動 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
這種行動的形式可能可以prividitsya單調和乏味，這只是連這個都有其自身的魅力。
Bentuk seperti tindakan mungkin dapat prividitsya monoton dan membosankan yang hanya bahkan ini memiliki daya tarik tersendiri.該行動讓一些強硬的分裂主義者感到沮喪，也引來了西班牙政府的嘲笑。
Langkah tersebut membuat frustrasi separatis garis keras dan menimbulkan cemoohan dari pemerintah Spanyol.我們行動的結果總是反映出我們的意圖，這種意圖通常不清楚或隱藏。
Hasil dari tindakan kita selalu mencerminkan niat kita, yang sering kali tidak jelas atau tersembunyi.相關的區段低於軟體保證:「授權行動：n/A。
到目前為止，他對人們觀看風箏行動的反應感到滿意。
Setakat ini, dia gembira dengan reaksi orang yang telah menonton layang-layang dalam tindakan.檢查恐懼最深層的根源，以及它如何限制我們行動和發揮最大潛力的能力。
Memeriksa akar terdalam dari rasa takut dan bagaimana hal itu membatasi kemampuan kita untuk bertindak dan memenuhi potensi terbesar kita.總部設在英國的國際特赦組織敦促美國結束對其巴基斯坦境內無人機行動的保密狀態。
Organisasi hak asasi Amnesty Internasional yang berbasis di Inggris telah meminta Amerika agar mengakhiri kerahasiaan mengenai operasi pesawat tak berawak Amerika di Pakistan.在回答我們應該怎樣生活的問題時，他說：“我們應該尋找我們行動的最大價值。
Saat ditanya bagaimanakah kita seharusnya hidup, dia menjawab, Kita mesti mencari nilai tertinggi dari tindakan kita.負責安全的官員說﹐在前一天夜晚﹐有5百50名群眾在莫斯科抗議行動中被捕。
Para petugas keamanan mengatakan 550 orang telah ditangkap dalam aksi protes di Moskow malam sebelumnya.在回答我們應該怎樣生活的問題時，他說：「我們應該尋找我們行動的最大價值。
Saat dia ditanya bagaimanakah kita seharusnya hidup, dia menjawab," Kita mesti mencari nilai tertinggi dari tindakan kita.".但是我們的祖先做出了其他選擇並採取了其他行動，建立了可能繼續影響我們的思想，情感，選擇和行為的模式或能量場。
Tetapi nenek moyang kita membuat pilihan lain dan mengambil tindakan lain yang membentuk pola atau medan tenaga yang mungkin terus mempengaruhi pemikiran, emosi, pilihan, dan tingkah laku kita.韋爾費爾說，這似乎表明，執行更多這類行動的人更有可能將個人貢獻看作是實現節能目標的充分進展。
Werfel mengatakan hal ini tampaknya menunjukkan bahwa orang-orang yang melakukan lebih banyak jenis tindakan ini lebih cenderung melihat kontribusi individu sebagai kemajuan yang cukup terhadap tujuan penghematan energi.我們的"英語在行動"衝浪計畫允許您將兼職普通英語與當地最好的教師提供的衝浪課程結合起來。
Program surfing' Inggris dalam aksi' memungkinkan Anda untuk menggabungkan bahasa Inggris Umum paruh waktu dengan surfing pelajaran dari instruktur lokal terbaik.每個行動系統都必須做到三件事：決定需要完成的事項、建立能完成待辦事項的人員和關係網絡，並試圖確保那些人實際執行工作。
Setiap sistem tindakan mencoba untuk mencapai hal yang sama: memutuskan apa yang perlu dilakukan, menciptakan jaringan dari orang-orang dan hubungan yang mencapai apa yang perlu dilakukan, dan memastikan bahwa orang benar-benar melakukan pekerjaan.美國國防部長馬蒂斯表示，國防部將有一半僱員停止上班，一些維修、訓練及情報行動亦將暫停。
Menteri Pertahanan AS Jim Mattis mengatakan lebih dari 50% bagian dari departemen pertahanan tidak akan bekerja, dan sejumlah 其他事項方面，部長們討論了製定新的循環經濟行動計劃的必要性，即循環經濟2.0，要加快循環經濟的實施，並將循環行動擴大到所有優先領域。
Antara lain, para menteri membahas perlunya menyusun rencana 它將採取積極行動以達到淨零2050的溫室氣體排放量最遲-氣候變化科學家說我們必須實現的目標。
Ini akan mengambil tindakan agresif untuk mencapai nol bersih emisi gas rumah kaca oleh 2050 paling lambat- tujuan yang menurut para ilmuwan perubahan iklim harus kita capai.它不僅涉及在傳統符號世界中思考和行動的能力的發展，還涉及體現對未來幸福的希望的慾望，目標和野心系統的設計。
Ini melibatkan tidak hanya pengembangan kapasitas untuk berpikir dan bertindak dalam dunia simbol konvensional, tetapi juga penemuan suatu sistem keinginan, tujuan, dan ambisi yang mewujudkan harapan untuk kebahagiaan di masa depan.利用「尋找我的iPhone」app，你便可追蹤你裝置的所在位置，並採取其他行動來保障你的數據及個人資料安全3。
Dengan aplikasi Cari iPhone Saya, Anda dapat melacak lokasi perangkat Anda dan mengambil tindakan lainnya untuk mengamankan data dan informasi pribadi Anda.對當下時刻意識的強調認識到，這個時刻是我們行動的唯一時刻：過去的時刻只是我們無法直接改變的記憶，未來的時刻只是想法。
Penekanan pada kesadaran saat ini mengakui bahwa momen ini adalah satu-satunya saat di mana kita dapat bertindak: momen masa lalu hanyalah kenangan yang tidak dapat kita ubah secara langsung dan momen masa depan hanyalah gagasan.
