行政 - 翻译成印度尼西亚

怎样能够使个人的权利得到保障,同时对于行政权力能够确保有一种民主的平衡力量呢?

Bagaimana hak-hak individu harus dilindungi dan dengan itu mampu menjamin adanya penyeimbang kekuatan bagi kekuasaan birokrasi secara demokratis?

我方没有并且将来也不会参与行政专家组所实施的任何程序的管理或安排。

Kami tidak, dan tidak akan, berpartisipasi dalam administrasi atau penyelenggaraan persidangan apa pun di hadapan Panel Administrasi..

预计美国总统奥巴马将签署一项行政命令，要求联邦机构在投资海外发展项目时考虑气候变化因素。

Presiden Amerika Barack Obama juga dijadwalkan akan menandatangani sebuah perintah eksekutif yang mengharuskan badan-badan federal untuk memasukkan perubahan iklim sebagai pertimbangan, ketika berinvestasi dalam program-program pembangunan di luar negeri.

杜魯門總統在1952年11月4日用秘密行政命令﹐創立了超級秘密的國家安全機構。

Presiden Truman membuat National Security Agency yang sangat rahasia oleh Executive Order pada 4 November 1952.

从行政和财务文档到歌手录制的歌声以及合成的短歌，所有文件都是通过DropboxBusiness共享。

Semua dari dokumen admin dan keuangan hingga rekaman vokal penyanyi hingga musik tema campuran dibagikan melalui Dropbox Business.

现在诺妮有两个男朋友：27岁做行政工作的摩根和24岁刚从戏剧专业毕业的奥利弗。

Noni menjalin hubungan dengan Morgan, seorang pekerja kantor berusia 27 tahun, dan Oliver, seorang lulusan sekolah drama berusia 24 tahun.

为了满足行政，财务和技术，行政层级大学组织，确保顺利实施在不同的部门和部分工作的业务需求。

Untuk memenuhi kebutuhan bisnis dari administrasi, keuangan dan teknis, hirarki administratif Universitas diselenggarakan untuk memastikan kelancaran pelaksanaan pekerjaan di departemen yang berbeda dan bagian.

行政区划】古巴全国划分为15个省和1个特区（青年岛特区）。

Wilayah Kuba dibagi menjadi 15 provinsi dan satu munisipalitas khusus( Pulau Pemuda- Isla de la Juventud).

我们最近的校友目前正在攻读公共行政和法律方面的研究生学位。

Alumni kami baru-baru ini sedang mengejar gelar sarjana dalam administrasi publik dan hukum.

在2014年，美国总统奥巴马签署了一项行政命令性取向或性别认同的联邦承包商之间的基础上禁止歧视。

Pada tahun 2014, Presiden Obama menandatangani sebuah perintah eksekutif yang melarang diskriminasi atas dasar orientasi seksual atau identitas gender di antara kontraktor federal.

奥巴马总统颁布一道行政命令称，平民伤亡在武装冲突中是一个“悲剧但有时又是无法避免的后果。

Presiden Barack Obama ketika itu mengeluarkan sebuah perintah eksekutif yang menyebut korban sipil sebagai konsekuensi tragis dan terkadang sulit dihindari dalam konflik bersenjata.

准备实施组织-行政和研究活动，提高在材料加工压力领域实施设计，生产和技术活动的知识和技能。

Mempersiapkan pelaksanaan kegiatan organisasi-administrasi dan penelitian, meningkatkan pengetahuan dan keterampilan untuk melaksanakan desain, produksi dan kegiatan teknologi di bidang tekanan pengolahan bahan.

他同时发布行政命令，要求各部门和联邦机构向商务部提交美国公民及非美国公民的人口统计数据。

Dia justru mengumumkan instruksi eksekutif yang mengarahkan semua lembaga pemerintah untuk memberikan data kepada Departemen Perdagangan mengenai jumlah warga dan bukan warga negara di AS.

PenelopeDevereux负责行政，营销，事件管理和配套欧盟记者团队在业务的各个方面。

Penelope Devereux bertanggung jawab atas administrasi, pemasaran, manajemen acara, dan dukungan Reporter Uni Eropa tim dalam semua aspek bisnis.

另一个在弗吉尼亚州达尔格伦，为该地区的工程师，科学家和行政专业人士提供继续教育和专业发展课程。

Dan yang lain dalam Dahlgren, Va., yang menawarkan kursus pembangunan pendidikan dan profesional yang berterusan untuk para jurutera, saintis dan profesional pentadbiran di rantau ini.

MAE学位专为那些希望在课堂内外担任领导角色的教育工作者设计，但他们对获得行政认可并不感兴趣。

Ijazah MAE direka khusus untuk pendidik yang ingin memainkan peranan kepimpinan di dalam dan di luar kelas, tetapi yang tidak berminat untuk mendapatkan pengesahan pentadbiran.

岁的马哈蒂尔说，初步调查显示，纳吉布行政不当行为的规模比预期的严重.

Mahathir, 92, mengatakan penyelidikan awal menunjukkan skala kesalahan oleh pemerintahan Najib lebih serius dari yang diperkirakan.

作为一名学生PSM，您将获得的知识和技能，在一个广泛的涉及到现代公共行政领域和管理领域。

Program studi yang kaya dan beragam Sebagai mahasiswa PSM, Anda akan mendapatkan pengetahuan dan keterampilan dalam berbagai bidang yang terkait dengan administrasi publik modern dan manajemen.

在卡特年间，这个命令被放下了形容词“政治”，并被里根证实行政命令12333的。

Perintah tersebut telah diperluaskan pada tahun Carter dengan menjatuhkan kata sifat" politik" dan disahkan oleh Reagan dalam Eksekutif Perintah 12333.

在卡特年间，这个命令被放下了形容词“政治”，并被里根证实行政命令12333的。

Perintah tersebut diperluas selama tahun-tahun Carter dengan menjatuhkan kata sifat" politik" dan dikonfirmasi oleh Reagan di Executive Order 12333.