装满了 - 翻译成印度尼西亚

• penuh
• mengisi
• dipenuhi
• diisi

在 中文 中使用 装满了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们用大约600个盒子装满了学校，这些盒子是用这种非常轻的木材制成的，被称为kiri木材。
Kita mengisi sekolah dengan sekitar 500 kotak ini, yang terbuat dari kayu ringan, yang dikenal sebagai kayu kiri.

孩子明澈的眸子装满了晶莹的泪水，而父亲的内心却满是懊悔…….
Mata jernih anak tersebut berlinangan air mata, sedangkan di dalam hati sang ayah penuh dengan penyesalan.

我看见一个又大又宽的篮子里装满了老羊皮纸，而且馆员还告诉我，两堆这样的手稿已经付之一炬了。
Saya melihat keranjang besar dan lebar penuh perkamen tua; dan pustakawan itu mengatakan kepada saya bahwa dua tumpukan itu sudah siap untuk dibakar.

或与有金子，将银子装满了房屋的王子一同安息。
Atau bersama pangeran yang memiliki emas, yang mengisi rumah-rumah mereka dengan perak.

也许我脑子里装满了诸天功法，但是那些都不适合现阶段的我。
Mungkin pikiran saya dipenuhi dengan semua metode di bawah langit, tetapi itu tidak cocok untuk tahap saya saat ini.

我们在拉斯维加斯结婚了，我们让旅馆把浴缸装满了香槟。
Kami menikah di Vegas, kami minta hotel mengisi bak mandi dengan sampanye.

二手车装满了大部分不再使用的旧电子设备-信用：UNU＆BCCC-Africa.
Mobil bekas diisi dengan peralatan elektronik bekas yang sebagian besar tidak berfungsi- Kredit: UNU BCCC-Afrika.

也许我脑子里装满了诸天功法，但是那些都不适合现阶段的我。
Mungkin pikiran saya dipenuhi dengan semua metode di bawah langit, tetapi mereka tidak cocok untuk tahap saat saya.

其中一些装满了鸡肉，蔬菜，鱼和猪肉，而另一些装满了海藻或一片鸡蛋。
Beberapa diantaranya diisi dengan ayam, sayuran, ikan, dan babi( tidak halal), sementara varian lainnya dilapisi dengan rumput laut atau dengan sepotong telur.

但他心目中的完美世界也并非只有演奏厅和装满了被砸碎的电视机的废料集装箱。
Tapi, baginya, dunia yang sempurna tidak akan secara eksklusif dihuni oleh aula konser dan lompatan yang dipenuhi dengan televisi yang dihancurkan.

我回到厨房,倒了自己另一个可口可乐,和一个杯子装满了水从水龙头。
Aku kembali ke dapur dan menuang secangkir Cola lagi, dan mengisi cangkir dengan air dari keran.

专家们说，13个集装箱里装满了“耐酸瓷砖”，这些瓷砖将可覆盖5000平方米，足够用于大型工业项目。
Para ahli mengatakan 13 kontainer pengiriman diisi dengan" ubin tahan asam" seluas 5.000 meter persegi, cukup untuk sebuah proyek industri berskala besar.

蔬菜市场站在王朝的箭号工厂旁边，军事训练场，大栅栏处，装满了纸马和士兵。
Toko sayurmayur terletak di sebelah pabrik anakpanah Dinasti, dan lapangan latihan militer, Tempat Pagar Besar, yang dipenuhi prajurit dan kudakuda dari kertas.

当井再次装满了水时，它还应到150毫克每1升的水的数量使氯溶液。
Ketika sumur diisi dengan air lagi, juga harus membuat solusi klorin ke kuantitas 150 mg per 1 liter air.

它的油箱里装满了从东欧进口的特殊航空燃料。
Tangki bahan bakarnya diisi ke titik paling tinggi dengan bahan bakar penerbangan khusus yang diimpor dari Eropa Timur.

往瓶子里装东西时，如果你先装石头，装满了还可以再往里面装细沙；.
Ketika mengisi sesuatu ke dalam botol, jika kau mengisi batu-batu besar dulu, setelah penuh kau masih bisa memasukan pasir kedalamnya;

房间里有三个浴缸，还有一个装满了沸水的铜。
Di ruangan itu ada tiga bak mandi dan satu teko penuh air mendidih.

现在，他很热，装满了，有很强的幽默感，可以说话很深，很脆弱，当他感觉哭的时候会笑，然后摇晃床垫，然后抓住他，不要搞砸了！!
Sekarang, dia panas, penuh, punya selera humor yang tinggi, bisa bicara dalam-dalam, rapuh, tertawa ketika dia ingin menangis, dan melempari kasur, lalu dengan segala cara meraihnya dan tidak mengacaukannya!

如果你的背包里装满了毫无价值的物品，你可能会浪费你的时间来扔掉东西，以便腾出空间去做其他的事情。
Jika Anda mengisi tas punggung Anda dengan barang-barang yang tidak berharga, Anda mungkin harus membuang waktu untuk membuang barang hanya untuk memberi ruang bagi barang-barang lainnya.

物质是丰富的--敌人，从人类的敌人到野生动物，经常把它们扔掉，而大多数城市的板条箱和罐子里装满了你可以抢劫的好东西。
Bahan-bahan berlimpah- musuh, dari musuh manusia hingga hewan liar, sering menjatuhkannya, sementara peti dan kendi di sebagian besar kota penuh dengan barang yang bisa Anda rampas.