在 中文 中使用 让每 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
让每个人为派对做点贡献，不仅能为主宾组织一个非常好的告别派对，也能让每个人都以一种有意义和独特的方式说再见。
Jika Anda mengajak setiap orang untuk ikut menyumbangkan sesuatu yang spesial, itu berarti 当然，在接下来的24小时内，对每个人进行评估并让每个人在精神上回到我们希望他们进行类似游戏的地方将是一项非常艰巨的任务。
Tentu saja ini akan menjadi tugas yang sangat sulit selama 24 jam ke depan 就像我说的，拥有他会让每一个球队变得更好，包括咱们，但我真的希望他能在巴塞罗那找到自己的运气。
Seperti yang saya katakan, mempunyai dia akan membuat masing-masing tim lebih baik- termasuk kita- tapi saya sangat berharap dia menemukan peruntungannya di Barcelona.他的主人大卫解释说:“有很多人来到了飞机的前部，飞行员最后照亮了‘系好安全带'的标志，让每个人都坐下。
Ia menimbulkan kegaduhan bagi para penumpang yang ingin mengambil gambarnya, Ada begitu banyak orang yang datang ke depan pesawat, sang pilot akhirnya menyalakan tanda kencangkan sabuk pengaman' agar setiap orang duduk jelas pemiliknya, David.由于我们专注很对语言的交际教学法，同时也不忽视语法，我们保证让每一个学生谈话，并通过限制每组参加人数参加淋漓尽致。
Seperti kita fokus sangat banyak pada pendekatan komunikatif bahasa, sementara tidak mengabaikan tata bahasa, kami memastikan untuk membuat setiap pembicaraan siswa dan berpartisipasi jelas dengan membatasi jumlah peserta per kelompok.许多其他利益集团认为，他们不会在很长一段时间内这样做或走得太远，但分层效应最终会让每个人都说，‘够了，够了'”，美国造船协会高级官员尼科尔瓦西里罗斯(NicoleVasilaros)说。
Banyak kelompok kepentingan lain yang berpikir, mereka tidak akan pergi sejauh atau sedalam ini, tetapi efek layering( bea masuk) akhirnya membuat setiap orang mengatakan: Ini sudah cukup,' kata Nicole Vasilaros, pelobi senior untuk National Marine Manufacturers Association.该课程为全世界的高中生和同等学生提供了一个机会，让他们聚在一起，了解他们潜在的未来，让每个人真正了解在当今时代的商业职业所需要的工作以及他们应该在未来的研究。
Kursus ini merupakan kesempatan bagi siswa sekolah menengah dan yang sederajat di seluruh dunia untuk berkumpul dan belajar tentang masa depan mereka yang potensial, memberikan setiap orang wawasan nyata tentang apa yang diperlukan untuk bekerja dalam profesi bisnis di zaman sekarang dan apa yang harus mereka harapkan dalam studi masa depan[-].该课程为全世界的高中生和同等学生提供了一个机会，让他们聚在一起，了解他们潜在的未来，让每个人真正了解在当今时代的商业职业所需要的工作以及他们应该在未来的研究。
Kursus ini merupakan kesempatan bagi siswa sekolah menengah dan yang sederajat di seluruh dunia untuk berkumpul dan belajar tentang masa depan mereka yang potensial, memberikan setiap orang wawasan nyata tentang apa yang diperlukan untuk bekerja dalam profesi hukum di zaman sekarang dan apa yang harus mereka harapkan dalam studi masa depan[-].不过下面是一些我们同样也热爱的事情：为那些去不起影院，或住在没有影院的小镇的人们，提供渠道让每个人，在任何地方，在同一时间，享受上映影片给电影人们更多的方式去分享艺术”。
Berikut ini beberapa hal yang juga kami sukai: Akses bagi orang-orang yang tidak selalu mampu atau tinggal di kota tanpa bioskop; Membiarkan semua orang, di mana saja menikmati rilis pada saat yang sama; Memberi lebih banyak cara kepada pembuat film untuk berbagi seni.诗歌告诉我们，正如我们所赐给我们的，都是基督的所有成员，但我们是不同的，所以我们的礼物也是如此，我引用，“因为我们根据给予我们的恩典而有不同的礼物，让每一个相应地运用它们。
Verse 4- 9 Memberitahu kita bahawa seperti yang kita berikan kepada kita, adalah semua anggota Kristus, tetapi kita berbeza, jadi adalah hadiah kita, dan saya memetik," Dan kerana kita mempunyai hadiah yang DIFFER sesuai dengan rahmat yang diberikan kepada kita, biarkan masing-masing laksanakannya dengan sewajarnya.让每个人收获感动与尊崇。
Perlakukan setiap orang dengan kebaikan hati, dan dengan rasa hormat.让每个人轻松拥有一辆车.
他不会让每个人星期天都休息。
这让每个人的生活变得更容易了。
他的执着精神让每一位参观者感动、佩服。
Sentuhan seninya membuat setiap pengunjung kagum dan terpesona.这个过程让每一个人制定职业生涯战略为自己。
Proses ini memungkinkan setiap individu untuk mengembangkan strategi karir untuk diri mereka sendiri.有一个暴虐的雇主可以让每一天在地狱。
Memiliki majikan tirani bisa membuat setiap hari satu di neraka.让每个人觉得很舒服，跟什么人都合得来。
Agar semua orang merasa nyaman satu dengan yang lainnya.让每一个孩子享受到….
Tujuannya agar semua anak dapat menikmati.要做到这一点，在两分钟，你必须让每一秒计。
Untuk melakukan ini di dua menit, anda harus membuat setiap detik dihitung.
