议程 - 翻译成印度尼西亚

• agenda
• agendanya

在 中文 中使用 议程 的示例及其翻译为 印度尼西亚

该大学受到EPAS的赞扬，因为它对道德，责任和可持续性（ERS）议程做出了卓越的承诺。
Universiti ini dipuji oleh EPAS atas komitmennya yang luar biasa kepada agenda etika, tanggungjawab dan kemapanan( ERS).

因此，目前尚不清楚C40城市将如何为这项新议程随附的承诺提供资金。
Oleh itu, tidak jelas bagaimana bandar-bandar C40 akan membiayai komitmen yang datang dengan agenda baru ini.

但就马哈迪，我认为没有等同视之，因为他推动了改革议程。
Tapi menurut saya, hubungan dengan Mahathir, tidak perlu disamakan karena dia berkomitmen terhadap agenda reformasi.

这次G20峰会的首场会议主题为数位经济，议程包括对于隐私、安全的关切。
Sesi pertama pertemuan difokuskan pada ekonomi digital, dengan keprihatinan tentang privasi dan keamanan dalam agenda.

我们作为穆斯林必须支持那些使用伊斯兰教推进自己个人议程的人，”阿里说。
Kita sebagai umat Islam harus berdiri teguh menentang mereka yang menggunakan Islam untuk agenda kepentingan pribadi mereka sendiri, kata Ali dalam tegurannya.

但就马哈迪，我认为没有等同视之，因为他推动了改革议程。
Tetapi menurut saya, hubungan dengan Mahathir, tidak perlu disamakan karena dia memiliki komitmen terhadap agenda reformasi.

因此，目前尚不清楚C40城市将如何为这项新议程随附的承诺提供资金。
Jadi tidak jelas bagaimana kota C40 akan membiayai komitmen yang datang dengan agenda baru ini.

自从韦克斯福德郡坎索尔角的核电站计划在20世纪70年代被放弃，爱尔兰的核电站已被撤下议程。
Karena rencana untuk pembangkit listrik tenaga nuklir di Carnsore Point di County Wexford dijatuhkan pada tahun 1970- an, tenaga nuklir di Irlandia telah keluar dari agenda.

日本立法者最近呼吁日本政府推动将数字货币列入今年的七国集团议程。
Anggota parlemen Jepang baru-baru ini juga menyerukan jika pemerintah mereka sedang mendorong mata uang digital untuk ditempatkan pada agenda G7 tahun ini.

西方在最近几年所制定的唯一一个长期未来计划，竟然是宗教狂热分子所开展的世界末日议程。
Satu-satunya perencanaan masa depan jangka panjang di Barat dalam beberapa tahun terakhir telah dilakukan oleh fanatik keagamaan dengan agenda apokaliptik( akhir dunia).

福克斯并没有从保守的角度报道故事-只是简单地选择了适合其议程的故事。
Fox tidak meliput cerita dari sudut pandang konservatif- ia hanya memilih cerita yang sesuai dengan agendanya.

这些时刻的理想，以满足与我们，我们做广告中的各种网络会议议程(逸层、议程)以及在我们自己的日历。
Saat-saat yang ideal untuk bertemu dengan kami, kami beriklan di berbagai online agenda( eksosfer, agenda-free) serta di kita sendiri kalender.

安华指出，马哈迪已在奋斗及努力工作，同时现在支持着改革议程。
Menurutnya, Mahathir telah berjuang, bekerja keras, dan sekarang telah didukung dalam agenda reformasi.

日本立法者最近呼吁日本政府推动将数字货币列入今年的七国集团议程。
Sejumlah anggota parlemen Jepang bahkan mendesak pemerintah agar topik mata uang digital dimasukkan ke dalam agenda G7 pada tahun ini.

未来若举行朝鲜问题多边谈判，各国政府均应坚持将人权问题纳入正式议程，并予积极讨论。
Apabila negosiasi multilateral dengan Korea Utara dilangsungkan, pemerintah negara-negara yang terlibat seharusnya menegaskan agar isu hak asasi manusia secara resmi dimasukkan ke dalam agenda, dan dibahas secara aktif.

首先，必须确定媒体要讨论的问题的优先顺序，即媒体议程。
Pertama, prioritas dari isu yang akan dibahas dalam media, atau yang dikenal sebagai agenda media, harus ditetapkan.

关于更年期的信息-男性和女性-应该成为组织健康和健康议程的一部分。
Informasi tentang menopause- baik untuk pria maupun wanita- harus menjadi bagian dari agenda kesehatan dan kebugaran organisasi.

他还提及，马哈迪已在奋斗及努力工作，同时现在支持着改革议程。
Menurutnya, Mahathir telah berjuang, bekerja keras, dan sekarang telah didukung dalam agenda reformasi.

为实现这一目标，联合国人居署根据1996年《人居议程》，每六年设定一个中期战略方案。
Untuk mencapai tujuan-tujuan ini, yang berasal dari Agenda Habitat tahun 1996, UN-Habitat telah menetapkan pendekatan strategi jangka menengah untuk setiap periode enam tahun berturut-turut.

部长们计划于1月份在瑞士达沃斯举行的WTO年度小型部长级会议期间评估其改革议程的进展情况。
Para menteri tersebut berencana mengevaluasi kemajuan dari agenda reformasi WTO tersebut pada Januari dalam pertemuan tahunan-kecil( annual mini-ministerial) di Davos, Swiss.