在 中文 中使用 试飞 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
X-47B预计将于2013年首次在航母上试飞，正式在海军服役还需要几年时间。
X-47B rencananya akan diuji terbang untuk pertama kalinya dari atas kapal induk pada 2013 mendatang, dan baru akan resmi bertugas bagi AL beberapa tahun setelahnya.世界上最大的飞机一架拥有两架机身、六个波音747发动机的庞然大物4月13日在加州进行了首次试飞。
Pesawat terbesar di dunia, Stratolaunch yang mempunyai dua fiuslaj dan enam enjin Boeing 747 melakukan ujian penerbangan pertamanya semalam di California.该公司的首次“星际客机”试飞计划定于4月进行，第二次载人试飞将不会早于8月。
Rencana 不过，印方在苏-572010年首次试飞后宣布将采购214架FGFA歼击机（印度版苏-57），但必须完全在其境内生产。
Pada saat yang bersamaan, menyusul penerbangan perdana dari prototipe eksperimental pada 2010, India mengatakan bahwa mereka siap untuk membeli sebanyak 214 unit FGFA atau Su-57 versi India, tetapi hanya jika mereka diproduksi secara eksklusif di India.不过，印方在苏-572010年首次试飞后宣布将采购214架FGFA歼击机（印度版苏-57），但必须完全在其境内生产。
Pada saat bersamaan, menyusul penerbangan perdana prototipe eksperimental pada 2010, India mengatakan bahwa mereka siap membeli 214 FGFA( Su-57 versi India), tetapi hanya jika mereka diproduksi secara eksklusif di wilayah India.作为试飞的结果，波音公司似乎已经决定，飞机本身应该能够感觉到这个问题，并通过其自动飞行管理系统来解决这个问题，即使用MCAS来移动水平稳定器来推动机头向下。
Sebagai hasil dari penerbangan uji coba, Boeing tampaknya telah memutuskan bahwa pesawat itu sendiri harus dapat merasakan masalah ini dan mengatasinya melalui sistem manajemen 维珍银河的原始SpaceShipTwo车辆在2014年10月试飞期间爆炸，导致副驾驶员死亡，飞行员严重受伤，最终导致飞行员失误。
Pesawat SpaceShipTwo Virgin Galactic yang sebelumnya hancur selama penerbangan uji pada bulan Oktober 2014, yang menewaskan co-pilot dan melukai pilot, menjadi kecelakaan yang pada akhirnya dikaitkan dengan kesalahan pilot.五角大楼发言人梅琳达・摩根中校说，此次试飞的目的是为了收集“空气动力学、导航、引导与控制以及隔热保护技术”的数据。
Juru bicara Pentagon Letnan Kolonel Melinda Morgan, seperti dikutip Daily Mail, mengatakan, tujuan uji coba itu untuk mengumpulkan data tentang" aerodinamis, navigasi, panduan dan kontrol, serta teknologi-teknologi perlindungan termal".商用飞机的机长ATPL（A），试飞员，多引擎飞机飞行员环境保护部，中试和发动机飞行FI（A），滑翔机试点，试验检查CAA的教练。
Kapten pesawat komersial ATPL( A), uji coba, pilot multi-mesin pesawat MEP, pilot dan instruktur mesin terbang FI( A), pilot glider, tes inspektur CAA.在2016年8月完成一次成功的首次试飞之后几天，一架飞艇形状的机器的视频显示它在随后的外出结束时进入陆地时慢慢地潜水。
Hanya beberapa hari setelah menyelesaikan uji terbang perdananya yang berhasil pada Agustus 2016, sebuah video dari mesin berbentuk balon itu menunjukkannya perlahan-lahan mulai menyelam saat mendarat di akhir tamasya berikutnya.XQ-58A女武神”无人战机需要完成5个试飞计划，分2阶段进行，目标包括评估系统功能、空气动力学性能以及发射、回收系统测试。
XQ-58A memiliki total lima penerbangan uji yang direncanakan dalam dua fase dengan tujuan yang mencakup evaluasi fungsionalitas sistem, kinerja aerodinamika, dan sistem peluncuran dan pemulihan.今年7月，中国空军首次发布了一架歼-20隐形战斗机的照片，照片上有一个战斗单位的编号，表明这架战斗机已经完成了试飞。
Pada bulan Juli, Angkatan Udara PLA untuk pertama kalinya merilis foto jet tempur siluman J-20 dengan nomor seri unit tempur, menunjukkan bahwa pesawat tempur telah menyelesaikan uji coba.从那以后，它经历了旋风式的升级和改造，产生了几个全新的设计，并在2012年第二次成功试飞。
Sejak saat itu, itu melewati angin puyuh upgrade dan remodels, sehingga dalam beberapa desain yang sama sekali baru dan uji terbang kedua yang sukses di tahun 2012.自2006年第一次AA-1试飞以来，该计划已实现超过11年的零故障运行，飞行超过9,200架次，累计超过17,000飞行小时，并进行了超过65,000次测试，用以验证F-35的三种变型的设计、耐用性、软件、传感器和武器性能。
Sejak Lt;无人植保飞机在走马首次成功试飞.
穆伦堡说，他还亲自试飞过两次。
Muilenburg menerangkan bahwa ia secara pribadi telah terbang selama dua kali dalam 火箭空中解体是为计划试飞的一部.
Penghancuran roket ini merupakan bagian dari uji terbang terencana yang dilakukan.时至今日，蓝色起源已经进行了数次试飞。
Saat ini, roket Blue Origin sedang melakukan beberapa uji coba.Alaka'i表示，它计划在马萨诸塞州总部附近试飞电动飞行器。
Alaka'i mengatakan sedang merencanakan uji terbang di dekat markas besarnya di Massachusetts.一些人认为Whitehead并不是第一个成功试飞飞机的人。?
Tapi ada yang bilang wright bersaudara bukan orang pertama yang menemukan pesawat terbang?
