该城市 - 翻译成印度尼西亚

• kota ini

在 中文 中使用 该城市 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美国承认耶路撒冷为以色列首都的举动打破了几十年的国际共识，即该城市的地位应该作为以色列和巴勒斯坦人之间两国和平协议的一部分得到解决。
Tindakan Amerika Serikat mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel mematahkan konsensus internasional puluhan tahun bahwa masalah status kota itu harus diselesaikan sebagai bagian dari kesepakatan damai dua negara antara Israel dan Palestina.

长崎周五庆祝美国在第二次世界大战期间轰炸该城市的74周年纪念日，市长TomihisaTaue呼吁日本政府的年度仪式立即签署禁止使用核武器的联合国条约。
Nagasaki menandai peringatan 74 pada hari Jumat pemboman AS atas kota itu dalam Perang Dunia II, dengan Walikota Tomihisa Taue menyerukan upacara tahunan pemerintah Jepang untuk segera menandatangani perjanjian PBB yang melarang penggunaan senjata nuklir.

该城市没有出现在任何地图上，也没有出现在任何其他文件中，但在Sheshach王耶利米的书中屡次提到这事，Sheshach市，Sheshach人民。
Kota itu tidak ada dalam peta, juga tidak pada dokumendokumen yang lain, namun namaya disebutkan berulang-ulang dalam Kitab Yeremia- Raja Sheshach, kota Sheshach, rakyat Sheshach.

在该城市，还有中国最大的河流集装箱港口，由综合运输模式提供支持，以促进东南亚，韩国，德国和英国的货物流通。
Di kota itu juga terdapat pelabuhan kontainer sungai terbesar di China yang ditunjang dengan model transportasi terintegrasi untuk memudahkan arus barang dari Asia Tenggara, Korea Selatan, Jerman, dan Inggris.

唐纳德特朗普总统的政府本月早些时候几乎受到普遍谴责，当时它正式承认耶路撒冷为以色列首都，实际上无视巴勒斯坦人对该城市的主张。
Pemerintahan Presiden Donald Trump memicu kecaman awal bulan ini, ketika secara resmi mengakui Yerusalem sebagai ibukota Israel, yang secara efektif mengabaikan klaim Palestina atas kota itu.

Southwestern在洛杉矶充满活力的城市中心创建了一个以学生为中心的热情绿洲，并且包括该城市最具历史意义的建筑地标之一-标志性的BullocksWilshire建筑。
Southwestern telah menciptakan sebuah oasis yang berpusat pada siswa di pusat kota Los Angeles yang semarak, dan termasuk salah satu landmark arsitektur paling bersejarah di kota ini- bangunan Bullocks Wilshire yang ikonik.

据报道，美国驻伊斯坦布尔领事馆日前发出警告表示，极端组织仍然“积极想方设法”，意图攻击该城市的美国人和其他外国人。
Dalam pesan yang dirilis Konsulat AS di Istanbul, disebutkan bahwa kelompok-kelompok ekstremis terus melakukan" upaya-upaya agresif" mereka untuk menyerang warga Amerika dan warga asing lainnya di kota tersebut.

及2008年，该城市在创新文化名列世界第一，并且在2014年的创新城市指数中从256个城市中拿到第六名，该指数分析162项指标，内容涵盖三大领域：文化、基础设施和市场。
Kota ini menduduki peringkat 1 secara global untuk kategori budaya dan inovasi pada tahun 2007 dan 2008, dan peringkat keenam secara global( dari 256 kota) di Indeks Kota Inovasi 2014, yang menganalisis 162 indikator yang mencakup tiga area: budaya, infrastruktur, dan pasar.

该城市只有公共汽车和火车的路程。
Kota ini hanya memiliki bus dan tram.

年该城市又重新被称为下诺夫哥罗德。
Nama kota ini dikembalikan lagi menjadi Nizhny Novgorod pada 1990.

该城市是根据第一个在这里定居的人….
Kota ini merupakan kota pertama yang mendukun.

此外，该城市拥有优越的地理位置，位于中间的海和山之间。
Selain itu kota ini memiliki geografi istimewa, terletak di tengah antara laut dan gunung.

每个城市国家的中心是该城市的保护神或保护女神的庙。
Fokus komunitas ini tampaknya adalah kuil dewa pelindung kota atau dewi.

该政权对该城市的轰炸和包围是其挨饿和投降战场方法的一个卑鄙例子。
Pemboman rezim dan pengepungan kota itu adalah contoh keji dari penyerahan diri mereka yang kelaparan dan pendekatan medan perang.

当您在其他城市中停留时,您可能希望查看与该城市的时区相关的日历项目。
Saat Anda tinggal di kota lain, Anda mungkin ingin menampilkan item kalender Anda sehubungan zona waktu untuk kota tersebut.

他们冲入该城市的中央银行和其他金融机构大肆抢掠，搬走大量金条和约4.3亿美元的现金。
Kelompok jihad tersebut mengobrak-abrik bank sentral kota dan lembaga keuangan lainnya, menjarah emas dalam jumlah besar dan uang sekitar US$ 430 juta.

由于该城市的1000万居民当中只有不到一半能获得管道自来水，因此非法开井的行为相当普遍。
Karena kurang dari separuh dari 10 juta penduduk kota tersebut memiliki akses terhadap air pipa, penggalian sumur secara ilegal yang sangat banyak.

即将进行的试验投票将实施该城市的数字身份证（eID）系统，该系统将于2017年11月推出。
Pemungutan suara yang akan datang akan menerapkan sistem ID digital( eID) kota yang diluncurkan pada bulan November 2017.

在1979年到1982年的内战中，该城市被严重破坏，甚至在去年都有叛党袭击该城市。
Kota ini diserang besar-besaran selama perang sipil tahun 1979- 1982, sementara pemberontak menyerang kota tahun 2008 lalu.

该城市位于盛名城市thesuburbs。
Kota ini terletak di thesuburbs kota terkenal dengan baik.